Skrivet av Chris Thompson BatteryBar är en liten men finessrik batteriindikator. BatteryBar beräknar den återstående tiden för batteriet i din laptop genom att spara och analysera data om hur batteriet används. Ju mer du använder programmet, desto mer exakt blir beräkningen. Använd länkarna här nedan om du har synpunkter, förslag eller om du hittar någon bugg. Om BatteryBar Forum: http://support.batterybarpro.com Hemsida: http://batterybarpro.com Förslag och buggrapporter: http://feedback.batterybarpro.com Ändra utseendet på BatteryBar med olika teman Varningsmeddelande vid låg batterinivå Ändra 20 olika inställningar i BatteryBar Överför den här licensen till en annan dator Licensierat till: Uppgradera till BatteryBar Pro nu Uppgradera till BatteryBar Pro och få fler funktioner: Okänd användare Version {0}.{1},.{2} Om BatteryBar... Aktivera 30 dagars testversion... Alltid överst Stäng verktygsfält Aktivera Debug loggning Avsluta Inställningar... {0} dag(ar) kvar att testa programmet Uppgradera till BatteryBar Pro... Inget batteri Nätdrift Ett fel uppstod i samband med sökandet efter ditt systems batteri(er) Avbryt Sök efter uppdateringar Stäng Spara För att inte förlora data bör du försätta din dator i viloläge eller stänga av den inom {min} minut(er). Kritiskt låg batterinivå: {min} minut(er) ({per}) kvar! Vänligen anmäl detta fel så att det kan undersökas och åtgärdas. Skicka felanmälan BatteryBar har stött på ett oväntat fel Kommentarer: Email: Typ av synpunkt: Namn: Skicka synpunkter Skicka synpunkter Kritik Förbättring Omfattande Mindre Småsak Om du ej vill bli kontaktad angående dina kommentarer så kan du avstå från att fylla i ditt namn och emailadress Ditt batteri har laddats klart. Batteriet är fulladdat Du bör snart ansluta din nätsladd. Låg batterinivå: {min} minuter ({per}) kvar Error Din licens har avaktiverats på den här datorn. Du kan nu aktivera din licens på en annan dator. Det uppstod ett fel då din licens skulle avaktiveras. Kontrollera din internetanslutning och försök på nytt. Licensnyckeln du angav har gått ut och är inte längre giltig. Licensnyckeln du angav är ogiltig. Licensnyckeln du angav har redan aktiverats på en annan dator. Du måste köpa en ny licens för den här datorn. Licensnyckeln du angav är inte giltig för BatteryBar Pro. Licensnyckeln du angav har aktiverats för många gånger. Du måste köpa en ny licens för den här datorn. Licensnycken du angav har redan aktiverats i dag. BatteryBar licensfel Tack för att du köpt BatteryBar Pro! Det uppstod ett fel vid aktiveringen av din licensnyckel. Kontrollera din internetanslutning och försök på nytt. Nätanslutning: Batteristatus: Batterislitage: {0} av {1} mWh Beräknar ... Kapacitet: {0} mWh av {1} mWh Laddat Laddningstakt: Laddar Ansluten Urladdningstakt: Laddar ur Ej ansluten Total drifttid: Inga batterier funna Laddningsstatus: BatteryBar v{0}.{1},.{2} BatteryBar kunde inte ladda sparade data. BatteryBar kommer att fortsätta köras, men inga data för batterianvändandet kommer att sparas. Växla mellan återstående drifttid och procent BatteryBar teckensnitt: Noggrannhet: decimaler Visa återstående tid i procent endast när batteriet är laddat Visa återstående tid vid uppstart Inställningar för BatteryBar Allmänna inställningar Dölj BatteryBar när batteriet är fulladdat Språk Använd statistisk tidsberäkning Aktivera tooltip som visar status Använd alternativ metod för att fastställa batteriets unika ID Använd separata batteriprofiler för olika energischeman BatteryBar konfigurationsalternativ Kritiskt låg batterinivå: Varningsnivåer Låg batterinivå Låg och Kritiskt låg batterinivå bestäms utifrån: Säkerhetsmarginal: Återstående tid (min): Procent kvar Tid kvar Ljudvarning Varna vid kritiskt låg batterinivå När laddningen avslutats Meddelanden vid låg batterinivå Varna vid låg batterinivå Visa popup Utseende Allmänt Varningsnivåer Meddelanden Verktyg Sök efter uppdateringar vid uppstart Verktyg Nollställ sparade batteriprofiler Återställ till standardinställningar Tema: Uppdatera även till betaversioner Användningsdata för dina batterier kommer att nollställas. Fortsätt? Alla inställningar kommer att återställas till sina ursprungliga värden. Fortsätt? Det uppstod ett fel då det valda temat skulle laddas För mer information om BatteryBar Pro, besök: https://batterybarpro.com/purchase.php Du har nu tillgång till alla funktioner i BatteryBar Pro. Testversionen av BatteryBar Pro har aktiverats! Ett fel uppstod vid valideringen av testversionen av BatteryBar Pro Det uppstod ett oväntat fel vid valideringen av din testtid Testtiden har gått ut Aktivering av testversionen pågår. Var god vänta... Läs mer om Pro ... Uppdatering av BatteryBar En ny betaversion: ({0}.{1},.{2}) av BatteryBar finns nu tillgänglig. (Betaversioner har inte testats fullt ut och kan innehålla buggar) {3} Vill du uppdatera? Det uppstod ett fel vid nedladdningen av uppdateringen till BatteryBar. Besök http://batterybarpro.com för att ladda ner uppdateringen. (Den här uppdateringen är en betaversion och har inte testats fullständigt) För att läsa mer om BatteryBar, besök hemsidan: {0} Installera uppdateringen Läs mer ... Uppdatera till BatteryBar v{0}.{1},.{2} Du har redan den senaste versionen av BatteryBar. BatteryBar version {0}.{1},.{2} är nu tillgänglig. {3} Vill du uppgradera? Licensnyckel: Köp BatteryBar Pro på http://batterybarpro.com Registrera BatteryBar Pro Du måste vara ansluten till Internet när du registrerar dig. Tack Uppgradera till BatteryBar Pro Uppgraderingen slutfördes Veriferar licensnyckeln ...