{
  "language": "vietnamese",
  "holographic_controller": "Tay cầm Windows Mixed Reality",
  "holographic_hmd": "Mũ chụp Windows Mixed Reality",
  "knuckles": "Tay cầm Index",
  "indexhmd": "Mũ chụp Index",
  "vive_controller": "Tay cầm Vive",
  "vive": "Mũ chụp Vive",
  "oculus_touch": "Tay cầm Oculus Touch",
  "rift": "Mũ chụp Oculus",
  "pico_controller": "Tay cầm Pico",
  "SourceInputMode_UseAs": "Dùng như %1$s",
  "SourceInputMode_SelectMode": "Dùng %2$s %1$s như...",
  "SourceInputMode_none": "Chưa sử dụng",
  "SourceInputMode_button": "Nút",
  "SourceInputMode_trackpad": "Bàn cảm ứng",
  "SourceInputMode_joystick": "Cần điều khiển",
  "SourceInputMode_complex_button": "Nút phức hợp",
  "SourceInputMode_toggle_button": "Nút bật/tắt",
  "SourceInputMode_dpad_click": "Nhấp DPAD",
  "SourceInputMode_dpad_touch": "Chạm DPAD",
  "SourceInputMode_dpad": "DPAD",
  "SourceInputMode_radial": "Trình đơn tròn",
  "SourceInputMode_scroll": "Cuộn",
  "SourceInputMode_Force_Sensor": "Cảm biến lực",
  "SourceInputMode_trigger": "Nút cò",
  "SourceInputMode_Click": "Nhấp",
  "SourceInputMode_TriggerClick": "Nhấp",
  "SourceInputMode_Touch": "Chạm",
  "SourceInputMode_Held": "Giữ",
  "SourceInputMode_Single": "Đơn",
  "SourceInputMode_Double": "Đôi",
  "SourceInputMode_Long": "Lâu",
  "SourceInputMode_North": "Bắc",
  "SourceInputMode_South": "Nam",
  "SourceInputMode_East": "Đông",
  "SourceInputMode_West": "Tây",
  "SourceInputMode_Center": "Trung tâm",
  "SourceInputMode_Scroll": "Cuộn",
  "SourceInputMode_Trackpad_Scroll": "Cuộn",
  "SourceInputMode_Position": "Vị trí",
  "SourceInputMode_Pull": "Kéo",
  "SourceInputMode_Force": "Lực",
  "SourceInputMode_Proximity": "Độ gần",
  "SourceInputMode_Edit": "Sửa",
  "SourceInputMode_AddMode": "Thêm",
  "SourceInputMode_Delete": "Xóa",
  "SourceInputMode_CancelEdit": "Xong",
  "SourceInputMode_Settings": "Thiết lập",
  "SourceInputMode_Default": "Mặc định",
  "SourceInputMode_Static_Bool": "Hằng số",
  "SourceInputMode_StaticBool": "Hành động để thiết lập",
  "SourceInputMode_StaticBool_Value": "Giá trị",
  "SourceInputMode_ClickActivateThreshold": "Ngưỡng kích hoạt nhấp:",
  "SourceInputMode_TouchActivateThreshold": "Ngưỡng kích hoạt chạm:",
  "SourceInputMode_ClickDeactivateThreshold": "Ngưỡng tắt nhấp:",
  "SourceInputMode_TouchDeactivateThreshold": "Ngưỡng tắt chạm:",
  "SourceInputMode_ResetParameterToDefault": "Đặt lại về mặc định",
  "SourceInputMode_ClickInitialState": "Thời gian giữ khởi điểm của việc nhấp:",
  "SourceInputMode_TouchInitialState": "Thời gian giữ khởi điểm của việc chạm:",
  "SourceInputMode_OverlapPercent": "Tỷ lệ trùng lặp:",
  "SourceInputMode_DeadzonePercent": "Tỷ lệ vùng chết:",
  "SourceInputMode_Maxzone": "Tỷ lệ vùng tối đa:",
  "SourceInputMode_Exponent": "Chỉ số uốn cong:",
  "SourceInputMode_StickyDpad": "Duy trì hành động Dpad sau khi kích hoạt",
  "SourceInputMode_LongPressDelay": "Độ trễ giữ lâu:",
  "SourceInputMode_DoublePressDelay": "Độ trễ giữ nhấp kép:",
  "SourceInputMode_DeadZone": "Vùng chết",
  "SourceInputMode_PositionOffset": "Độ lệch vị trí",
  "SourceInputMode_RotationOffset": "Độ lệch hướng xoay",
  "SourceInputMode_LeftController_PositionOffset": "Độ lệch vị trí tay cầm trái",
  "SourceInputMode_LeftController_RotationOffset": "Độ lệch hướng xoay tay cầm trái",
  "SourceInputMode_RightController_PositionOffset": "Độ lệch vị trí tay cầm phải",
  "SourceInputMode_RightController_RotationOffset": "Độ lệch hướng xoay tay cầm phải",
  "BindingUI_Compatibility_Remapped_Text": "Cách gán phím này trước đây đã tự động gán lại cho tay cầm của bạn.",
  "SourceInputMode_button_tooltip": "Dùng bộ phận này như một nút bấm. Xử lý tương tác chạm, nhấp, ấn giữ, nhấp đôi, nắm và ấn giữ lâu.",
  "SourceInputMode_trackpad_tooltip": "Dùng bộ phận này như bàn cảm ứng. Tính toán vị trí XY, cảm ứng chạm và nhấn.",
  "SourceInputMode_joystick_tooltip": "Dùng bộ phận này như cần trỏ. Tính toán vị trí XY, cảm ứng chạm và nhấn.",
  "SourceInputMode_toggle_button_tooltip": "Dùng bộ phận này như công tắc. Nhấn một lần để bật và lần nữa để tắt.",
  "SourceInputMode_dpad_click_tooltip": "Dùng bộ phận này như DPAD được nhấp vào. Nhấp vào các góc Đông, Tây, Nam và Bắc.",
  "SourceInputMode_dpad_touch_tooltip": "Dùng bộ phận này như DPAD được chạm vào. Các góc Đông, Tây, Nam và Bắc.",
  "SourceInputMode_dpad_tooltip": "Dùng bộ phận này như DPAD được nhấp hay chạm. Phân ra thành các góc Đông, Tây, Nam và Bắc.",
  "SourceInputMode_scroll_tooltip": "Dùng bộ phận này làm nút cuộn. Báo cáo độ cuộn theo chiều ngang hay dọc.",
  "SourceInputMode_Force_Sensor_tooltip": "Gán giá trị tương tự 0-1 cho tương tác cơ học nhằm chỉ ra cường độ lực người dùng đang tác động lên bộ phận.",
  "SourceInputMode_trigger_tooltip": "Dùng bộ phận này làm nút cò. Chạm (hay nhấn), nhấp nếu có một cú nhấp vật lý vào nút cò, và lượng nảy của nút cò (0-1).",
  "SourceInputMode_Grab_tooltip": "Kết hợp cảm biến điện dung và cảm biến lực để báo về một cú nắm có độ tin cậy cao.",
  "SourceInputMode_Scalar_Constant_tooltip": "Cho phép bạn dùng điều khiển (bật/tắt) điện tử để xác định giá trị cơ học (0-1).",
  "SourceInputMode_Click_tooltip": "Cho những bộ phận là nút vật lý, nó được kích hoạt khi nhấn xuống. Nếu không thì nó được kích hoạt khi vượt qua một ngưỡng thiết lập trước.",
  "SourceInputMode_TriggerClick_tooltip": "Cú nhấp vật lý khi nhấn hết cò.",
  "SourceInputMode_Touch_tooltip": "Khi bộ phận được chạm sẽ trả về \"true\".",
  "SourceInputMode_Held_tooltip": "Khi nút được nhấn trước khi lượng thời gian được xác định trong Độ trễ giữ lâu trôi qua sẽ trả về \"true\".",
  "SourceInputMode_Single_tooltip": "Cho những bộ phận là nút vật lý, nó được kích hoạt khi nhấn xuống. Nếu không thì nó được kích hoạt khi vượt qua một ngưỡng thiết lập trước.",
  "SourceInputMode_Double_tooltip": "Sau khi thực hiện cú nhấp đôi (xuống/lên 2 lần) sẽ trả về \"true\"",
  "SourceInputMode_Long_tooltip": "Khi một cú nhấp đã được kích hoạt trong số giây được thiết lập trước sẽ trả về \"true\".",
  "SourceInputMode_North_tooltip": "Phần phía Bắc hay trên đầu của điều khiển.",
  "SourceInputMode_South_tooltip": "Phần phía Nam hay bên dưới của điều khiển.",
  "SourceInputMode_East_tooltip": "Phần phía Đông hay bên phải của điều khiển.",
  "SourceInputMode_West_tooltip": "Phần phía Tây hay bên trái của điều khiển.",
  "SourceInputMode_Center_tooltip": "Trung tâm của điều khiển.",
  "SourceInputMode_Position_tooltip": "Vị trí bạn đang chạm trên bàn cảm ứng hay vị trí bạn đã đẩy nút cần trỏ tới.",
  "SourceInputMode_Pull_tooltip": "Một giá trị (0-1) thể hiện tỷ lệ nút cò đã nảy lên.",
  "SourceInputMode_Force_tooltip": "Lượng lực (0-1) đã tác động lên bộ phận.",
  "SourceInputMode_Proximity_tooltip": "Khi bộ phận tới gần thứ gì đó, sẽ trả về \"true\".",
  "SourceInputMode_ClickActivateThreshold_tooltip": "Ngưỡng phải vượt qua để cú nhấp áp dụng giá trị \"true\".",
  "SourceInputMode_TouchActivateThreshold_tooltip": "Ngưỡng phải vượt qua để cú chạm áp dụng giá trị \"true\".",
  "SourceInputMode_ClickDeactivateThreshold_tooltip": "Ngưỡng không được vượt qua để cú nhấp áp dụng giá trị \"false\".",
  "SourceInputMode_TouchDeactivateThreshold_tooltip": "Ngưỡng không được vượt qua để cú chạm áp dụng giá trị \"false\".",
  "SourceInputMode_OverlapPercent_tooltip": "Tỷ lệ trùng lặp các cạnh mà các góc điều khiển phải có, theo hướng Đông-Tây Nam-Bắc.",
  "SourceInputMode_DeadzonePercent_tooltip": "Tỷ lệ từ tâm cần trỏ tới hướng để đạt điều kiện kích hoạt.",
  "SourceInputMode_StickyDpad_tooltip": "Nếu bạn kích hoạt một góc thì bạn sẽ không thể vô tình kích hoạt một góc khác cho tới khi bạn tách rời. (ví dụ: đẩy cần gạt lên phía Bắc sẽ kích hoạt góc Bắc nhưng nếu bạn đẩy cần gạt qua góc phía Tây thì góc Bắc vẫn có hiệu lực cho tới khi bạn thả ra)",
  "SourceInputMode_LongPressDelay_tooltip": "Thời gian mà nút phải giữ nhấn để kích hoạt cú nhấp dài.",
  "SourceInputMode_DoublePressDelay_tooltip": "Thời gian tối đa giữa lúc hết cú nhấp đầu và bắt đầu cú nhấp thứ hai.",
  "SourceInputMode_DeadZone_tooltip": "Tỷ lệ từ tâm tới khu vực để đạt điều kiện kích hoạt.",
  "SourceInputMode_PositionOffset_tooltip": "X+ hướng bên phải, Y+ hướng lên trên, Z- hướng phía trước. (-0,3 đến 0,3 m)",
  "SourceInputMode_RotationOffset_tooltip": "Pitch - hướng lên và xuống, Yaw - hướng sang hai bên, Roll - xoay nghiêng hai bên. (-180 đến 180 độ)",
  "SourceInputMode_InvertYAxis_tooltip": "(ví dụ: giá trị -0.75 sẽ thành 0.75)",
  "SourceInputMode_InvertXAxis_tooltip": "(ví dụ: giá trị -0.75 sẽ thành 0.75)",
  "SourceInputMode_StickyClick_tooltip": "Giữ cần trỏ ở trạng thái nhấp khi cần gạt chuyển hướng",
  "SourceInputMode_StickyClick_Activate_tooltip": "Độ lệch hướng cần gạt phải đạt để được kích hoạt.",
  "SourceInputMode_StickyClick_Deactivate_tooltip": "Độ thả lỏng cần gạt phải đạt để rời kích hoạt.",
  "SourceInputMode_TouchyClick_tooltip": "Giữ nút ở trạng thái nhấp nếu vẫn còn chạm",
  "SourceInputMode_ButtonModeInputForce_Click_tooltip": "Không bắt buộc - Nhận giá trị này từ cảm biến lực (bao nhiêu lực tác động) hay cảm biến điện dung (độ gần của ngón tay).",
  "SourceInputMode_CapsenseEnableThreshold_tooltip": "Thời điểm nào để kích hoạt hành động nắm khi một ngón tay gần tới nút nắm.",
  "SourceInputMode_GrabThreshold_tooltip": "Ngưỡng cùng kích hoạt cho cả cảm biến điện dung và cảm biến lực.",
  "SourceInputMode_ReleaseThreshold_tooltip": "Ngưỡng cùng tắt cho cả cảm biến điện dung và cảm biến lực.",
  "SourceInputMode_ForceHoldThreshold_tooltip": "Cường độ lực phải tác động để kích hoạt hành động. (thường sẽ xảy ra cảm biến điện dung trước)",
  "SourceInputMode_ForceReleaseThreshold_tooltip": "Cường độ lực phải được nhả ra để tắt hành động.",
  "SourceInputMode_DowngradeSpeed_tooltip": "Tốc độ tối đa (m/giây) cho tay cầm của bạn có thể di chuyển và giữ cầm nắm sau khi bạn đã qua ngưỡng lực nắm nhưng mới chỉ chạm tới ngưỡng của cảm biến điện dung.",
  "SourceInputMode_DropSpeed_tooltip": "Tốc độ tối thiểu (m/giây) tay cầm của bạn có thể di chuyển để ép hành động thả khi bạn đã thả áp lực nhưng vẫn chưa chạm ngưỡng tắt của cảm biến điện dung.",
  "SourceInputMode_ScalarValue_tooltip": "Xác định hành động cơ học dựa trên giá trị boolean. (vd: Đặt giá trị thả nút cò là 1 khi nút A được nhấn)",
  "SourceInputMode_ScalarOnX_tooltip": "Đặt giá trị cơ học X khi tương tác với điều khiển này. (vd: nhấn nút xuống)",
  "SourceInputMode_ScalarOffX_tooltip": "Đặt giá trị cơ học X khi hủy tương tác với điều khiển này. (vd: nhấn nút xuống)",
  "SourceInputMode_ScalarOnY_tooltip": "Đặt giá trị cơ học Y khi tương tác với điều khiển này. (vd: nhấn nút xuống)",
  "SourceInputMode_ScalarOffY_tooltip": "Đặt giá trị cơ học Y khi hủy tương tác với điều khiển này. (vd: nhấn nút xuống)",
  "SourceInputMode_ScalarOnZ_tooltip": "Đặt giá trị cơ học Z khi tương tác với điều khiển này. (vd: nhấn nút xuống)",
  "SourceInputMode_ScalarOffZ_tooltip": "Đặt giá trị cơ học Z khi hủy tương tác với điều khiển này. (vd: nhấn nút xuống)",
  "SourceInputMode_HapticAmplitude_tooltip": "Tương tác haptic mạnh đến mức nào.",
  "SourceInputMode_HapticDuration_tooltip": "Tương tác haptic kéo dài bao lâu.",
  "SourceInputMode_HapticFrequency_tooltip": "Tần số kích hoạt tương tác haptic trong thời lượng.",
  "SourceInputMode_ScrollMode_tooltip": "Chế độ cuộn bạn muốn sử dụng (như bàn rê hay nút cuộn chuột)",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_TrackpadAspectRatio_tooltip": "Tỉ lệ khung hình bạn muốn bề mặt sử dụng của bàn rê cảm ứng. (ngang/dọc)",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Multiplier_tooltip": "Mỗi chuyển động sẽ cuộn xa bao nhiêu.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_AccelerationPower_tooltip": "Tốc độ cuộn sẽ tăng thế nào",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_NotchesPerTouchpad_tooltip": "Tương tác haptic nên kích hoạt bao nhiêu lần khi ngón tay trượt dọc theo độ dài bàn cảm ứng.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_StartDistance_tooltip": "Khoảng cách tối thiểu bạn phải cuộn để một giá trị được báo cáo.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinThrowVelocity_tooltip": "Vận tốc tối thiểu bạn có thể vẩy ngón trên trackpad.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MaxScrollVelocity_tooltip": "Vận tốc tối đa bộ phận này có thể cuộn.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Deceleration_tooltip": "Tốc độ cuộn sẽ giảm thế nào.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinLastVelocitiesToAverage_tooltip": "Bao nhiêu giá trị gia tốc phải được ghi nhận để tính tốc độ trung bình.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MaxLastVelocitiesToAverage_tooltip": "Giá trị gia tốc tối đa được ghi nhận trước đây được dùng để tính toán tốc độ.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_ThrownTerminationVelocity_tooltip": "Tốc độ tối đa của một lần vẩy ngón.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollThreshold_tooltip": "Gần cạnh bao nhiêu để kích hoạt \"cuộn cạnh\"",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollThresholdVerticalBias_tooltip": "Thiên vị cạnh dọc thế nào.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollVelocity_tooltip": "Các cạnh sẽ cuộn nhanh đến mức nào.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeMinSwipe_tooltip": "Độ cuộn tối thiểu để kích hoạt chế độ cuộn cạnh.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinSideScrollRatio_tooltip": "Tỷ lệ di chuyển giữa các cạnh tối thiểu cần thiết để kích hoạt cuộn ngang.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Joystick_MinInputMagnitude_tooltip": "Độ thay đổi tối thiểu của điều khiển để bắt đầu cuộn.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_GlobalScaleFactor_tooltip": "Mỗi nấc cuộn xuống bao nhiêu.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_HapticOnTouchStart_tooltip": "Nhận một nhịp độ tương tác haptic nơi tiếp xúc ngón tay.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_DirectDirectionLock_tooltip": "Khóa hướng cuộn theo chuyển động chung (vd: dừng cuộn ngược lại khi vuốt ngón).",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnTouch_tooltip": "Khoảng cách cuộn bắt buộc cho nấc cuộn đầu tiên.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnMove_tooltip": "Khoảng cách cuộn bắt buộc cho các nấc cuộn tiếp theo.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnReversal_tooltip": "Khoảng cách bắt buộc để đảo chiều cuộn.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnTouch_tooltip": "Độ nhạy từ tác động trực tiếp cho nấc đầu tiên.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnMove_tooltip": "Độ nhạy từ tác động trực tiếp cho các nấc tiếp theo.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnReversal_tooltip": "Độ nhạy từ tác động trực tiếp khi đảo chiều cuộn.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickEnabled_tooltip": "Bật hoặc tắt cuộn bằng cách vuốt ngón.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickThreshold_tooltip": "Khoảng cách tối thiểu để tính một lần vuốt ngón.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickScrollMultiplier_tooltip": "Lực cần khi vuốt ngón để cuộn.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickThrowSpeed_tooltip": "Vận tốc để suy giảm tốc độ vuốt ngón.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldEnabled_tooltip": "Bật cuộn liên tục sau khi lướt tới cạnh và giữ.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldScaleFactor_tooltip": "Cường độ cho mỗi nấc giữ cuộn.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldPulseRate_tooltip": "Giữ cuộn bao lâu sẽ là một nấc.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldBorderTop_tooltip": "Khu vực trên đỉnh mặt cảm ứng để kích hoạt giữ cuộn.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldBorderBottom_tooltip": "Khu vực dưới đáy mặt cảm ứng để kích hoạt giữ cuộn.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldHapticEnabled_tooltip": "Tạo đợt tương tác haptic khi giữ cuộn qua nấc.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_ScrollRateFactor_tooltip": "Tốc độ cuộn.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_ScrollScaleFactor_tooltip": "Khoảng cách cuộn mỗi nấc.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_Deadzone_Horizontal_tooltip": "Tỉ lệ di chuyển các cạnh để không cuộn cần trỏ.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_Deadzone_Vertical_tooltip": "Tỉ lệ di chuyển các cạnh trên dưới để không cuộn cần trỏ.",
  "BindingUI_OptionsButton_tooltip": "Tùy chọn tổng thể cho gán phím này",
  "BindingUI_Options_InteractionProfile_tooltip": "Đường dẫn hồ sơ tương tác OpenXR mà cách gán này sẽ báo cho ứng dụng. Vài ứng dụng có thể chỉ dùng một số hành động / bộ hành động nhất định nếu bạn đã chọn hồ sơ tương tác tương ứng.",
  "BindingUI_Options_simulated_controller_type_tooltip": "Khi ứng dụng yêu cầu thông tin về tay cầm thay vì trả về thông tin của loại tay cầm chỉ định.",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_tooltip": "Khi ứng dụng yêu cầu mô hình 3D để đại diện tay cầm thay vì trả về mô hình cho loại tay cầm thuộc chế độ tương thích.",
  "BindingUI_Options_simulate_hmd_tooltip": "Khi ứng dụng yêu cầu thông tin về mũ chụp thay vì trả về thông tin của loại mũ chụp phù hợp nhất, liên quan đến loại tay cầm thuộc chế độ tương thích.",
  "BindingUI_Options_ControllerOffsets_tooltip": "Thêm độ lệch vào từng dữ liệu thô cho vị trí và hướng xoay của tay cầm.",
  "BindingUI_PosesButton_tooltip": "Cách gán cho vị trí và hướng xoay của vật được theo dõi.",
  "BindingUI_HapticsButton_tooltip": "Cách gán cho hành động phản hồi haptic.",
  "BindingUI_SkeletonButton_tooltip": "Cách gán cho theo dõi cử động ngón.",
  "BindingUI_ChordsButton_tooltip": "Cách gán kết hợp hai thành phần hoặc loại đầu vào để thực thi một hành động.",
  "BindingUI_SimulatingControllerInfo_tooltip": "Mô phỏng tay cầm cho phép một tay cầm giả vờ làm loại khác khi giao tiếp với ứng dụng. Bạn có thể thay đổi hành vi này trong 'Tùy chọn'.",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_full_tooltip": "Sử dụng mô hình 3D và tên mô hình 3D của loại tay cầm tương thích thay vì tay cầm vật lý của bạn.",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_name_only_tooltip": "Sử dụng tên mô hình 3D của loại tay cầm tương thích nhưng mô hình 3D tay cầm vật lý của bạn. Làm thế thường là đủ cho phần lớn trò chơi.",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_none_tooltip": "Không mô phỏng bất kỳ dữ liệu mô hình 3D hoặc tên mô hình 3D nào.",
  "SourceInputMode_ScrollMode": "Chế độ cuộn:",
  "SourceInputMode_ScrollMode_Smooth": "Mượt (Như bàn rê chuột)",
  "SourceInputMode_ScrollMode_Discrete": "Từng nấc (Như nút cuộn chuột)",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_TrackpadAspectRatio": "Tỉ lệ bàn rê (ngang/dọc):",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Multiplier": "Hệ số độ cuộn:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_AccelerationPower": "Mức độ gia tốc:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_NotchesPerTouchpad": "Số nấc tương tác haptic trên chiều dài bàn cảm ứng:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_StartDistance": "Khoảng cuộn tối thiểu:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinThrowVelocity": "Vận tốc vẩy tối thiểu:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MaxScrollVelocity": "Vận tốc cuộn tối đa:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Deceleration": "Mức độ giảm tốc:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinLastVelocitiesToAverage": "Số mẫu vận tốc tối thiểu trước đó để tính trung bình:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MaxLastVelocitiesToAverage": "Số mẫu vận tốc tối đa trước đó để tính trung bình:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_ThrownTerminationVelocity": "Vận tốc vẩy tối thiểu trước khi dừng:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollThreshold": "Giá trị ngưỡng cuộn cạnh:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollThresholdVerticalBias": "Độ lệch dọc ngưỡng cuộn cạnh:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollVelocity": "Vận tốc cuộn cạnh:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeMinSwipe": "Vuốt tối thiểu để cuộn cạnh:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinSideScrollRatio": "Tỷ lệ cần thiết để cuộn ngang:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Joystick_MinInputMagnitude": "Độ lớn đầu vào tối thiểu:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_GlobalScaleFactor": "Tỉ lệ cuộn:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_HapticOnTouchStart": "Tương tác haptic khi chạm:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_DirectDirectionLock": "Giá trị ngưỡng giảm đảo ngược:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnTouch": "Độ nhạy cảm ứng chạm:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnMove": "Độ nhạy cảm ứng vuốt:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnReversal": "Độ nhạy đảo chiều cuộn:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnTouch": "Ngưỡng bắt đầu:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnMove": "Ngưỡng di chuyển:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnReversal": "Ngưỡng đảo ngược:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickEnabled": "Bật/tắt cuộn bằng vuốt:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickThreshold": "Ngưỡng vuốt ngón:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickScrollMultiplier": "Hệ số cuộn vẩy ngón:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickThrowSpeed": "Lực đẩy vuốt ngón:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldEnabled": "Lăn và giữ cuộn (S&H):",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldScaleFactor": "Hệ số S&H:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldPulseRate": "Nhịp độ S&H:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldBorderTop": "Bo trên S&H:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldBorderBottom": "Bo dưới S&H:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldHapticEnabled": "Tương tác haptic S&H:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_ScrollRateFactor": "Tốc độ cuộn:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_ScrollScaleFactor": "Cấp số cuộn:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_Deadzone_Horizontal": "Vùng chết ngang:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_Deadzone_Vertical": "Vùng chết dọc:",
  "SourceInputMode_InvertYAxis": "Trục Y đảo ngược:",
  "SourceInputMode_InvertXAxis": "Trục X đảo ngược:",
  "SourceInputMode_StickyClick": "Giữ nguyên thumbstick được nhấn khi bị lệch hướng",
  "SourceInputMode_StickyClick_Activate": "Ngưỡng lệch kích hoạt",
  "SourceInputMode_StickyClick_Deactivate": "Ngưỡng lệch tắt hủy",
  "SourceInputMode_TouchyClick": "Giữ nút ở trạng thái nhấp nếu vẫn còn chạm",
  "SourceInputMode_ButtonModeInputForce_Click": "Tạo thao tác nhấp từ:",
  "SourceInputMode_Grab": "Nắm",
  "SourceInputMode_CapsenseEnableThreshold": "Giá trị ngưỡng bật cảm biến điện rung:",
  "SourceInputMode_GrabThreshold": "Ngưỡng nắm:",
  "SourceInputMode_ReleaseThreshold": "Ngưỡng thả:",
  "SourceInputMode_ForceHoldThreshold": "Giá trị lực kích hoạt giữ:",
  "SourceInputMode_ForceReleaseThreshold": "Giá trị lực kích hoạt thả:",
  "SourceInputMode_DowngradeSpeed": "Tốc độ hạ cấp:",
  "SourceInputMode_DropSpeed": "Tốc độ thả:",
  "SourceInputMode_SubMode": "Chế độ",
  "SourceInputMode_Scalar_Constant": "Đặt hành động analog",
  "SourceInputMode_ScalarValue": "Hành động để thiết lập",
  "SourceInputMode_ScalarOnX": "Giá trị X khi bật",
  "SourceInputMode_ScalarOffX": "Giá trị X khi tắt",
  "SourceInputMode_ScalarOnY": "Giá trị Y khi bật",
  "SourceInputMode_ScalarOffY": "Giá trị Y khi tắt",
  "SourceInputMode_ScalarOnZ": "Giá trị Z khi bật",
  "SourceInputMode_ScalarOffZ": "Giá trị Z khi tắt",
  "SourceInputMode_HapticAmplitude": "Biên độ tương tác haptic",
  "SourceInputMode_HapticDuration": "Thời lượng tương tác haptic",
  "SourceInputMode_HapticFrequency": "Tần số tương tác haptic",
  "SourceInputMode_MoreOptions": "Thêm tùy chọn",
  "SourceInputMode_FewerOptions": "Bớt tùy chọn",
  "SourceInputAction_none": "Không",
  "SourceInputAction_NoItems": "Không có gì trong nhóm hành động",
  "SourceInputSubHeader_BooleanActions": "Hành động Boolean",
  "SourceInputSubHeader_Vector1Actions": "Hành động Vector1",
  "SourceInputSubHeader_Vector2Actions": "Hành động Vector2",
  "SourceInputSubHeader_Vector3Actions": "Hành động Vector3",
  "SourceInputSubHeader_SkeletonActions": "Hành động khung xương",
  "SourceInputSubHeader_PoseActions": "Hành động dáng diệu",
  "SourceInputSubHeader_HapticsActions": "Hành động tương tác haptic",
  "BindingUI_EditPoses": "Sửa tư thế hành động",
  "BindingUI_AddPoses": "Thêm tư thế hành động",
  "BindingUI_ViewPoses": "Xem tư thế hành động",
  "BindingUI_ViewHaptics": "Xem tương tác haptic",
  "BindingUI_AddHaptics": "Thêm tương tác haptic",
  "BindingUI_EditHaptics": "Sửa tương tác haptic",
  "BindingUI_ViewSkeleton": "Xem khung xương",
  "BindingUI_AddSkeleton": "Thêm khung xương",
  "BindingUI_EditSkeleton": "Sửa khung xương",
  "BindingUI_EditChords": "Sửa hợp phím",
  "BindingUI_ViewChords": "Xem hợp phím",
  "BindingUI_AddChords": "Thêm hợp phím",
  "BindingUI_PoseTitle": "Gán phím tư thế",
  "BindingUI_HapticsTitle": "Phím gán tương tác haptic",
  "BindingUI_SkeletonTitle": "Gán phím khung xương",
  "BindingUI_PosesButton": "Tư thế",
  "BindingUI_HapticsButton": "Tương tác haptic",
  "BindingUI_SkeletonButton": "Khung xương",
  "BindingUI_ChordsButton": "Hợp phím",
  "BindingUI_CompatibilityModeInfo": "Chế độ tương thích",
  "BindingUI_CompatibilityModeAppearingAsInfo": "Giả vờ làm",
  "BindingUI_Configure": "Thiết lập",
  "BindingSettingsModal_Title": "Thiết lập đầu vào",
  "BindingSettingsModal_OffsetsTitle": "Độ lệch thô của thiết bị",
  "TrackerRole_None": "Đã tắt",
  "TrackerRole_Handed": "Giữ trong tay",
  "TrackerRole_LeftFoot": "Chân trái",
  "TrackerRole_RightFoot": "Chân phải",
  "TrackerRole_LeftShoulder": "Vai trái",
  "TrackerRole_RightShoulder": "Vai phải",
  "TrackerRole_LeftElbow": "Khuỷu tay trái",
  "TrackerRole_RightElbow": "Khuỷu tay phải",
  "TrackerRole_LeftKnee": "Đầu gối trái",
  "TrackerRole_RightKnee": "Đầu gối phải",
  "TrackerRole_LeftWrist": "Cổ tay trái",
  "TrackerRole_RightWrist": "Cổ tay phải",
  "TrackerRole_LeftAnkle": "Cổ chân trái",
  "TrackerRole_RightAnkle": "Cổ chân phải",
  "TrackerRole_Waist": "Thắt lưng",
  "TrackerRole_Chest": "Ngực",
  "TrackerRole_Camera": "Camera",
  "TrackerRole_Keyboard": "Bàn phím",
  "TrackedControllerRole_Invalid": "Tay bất kỳ",
  "TrackedControllerRole_LeftHand": "Tay trái",
  "TrackedControllerRole_RightHand": "Tay phải",
  "BindingUI_ChordTitle": "Hợp phím cho tay cầm",
  "BindingUI_Chord_Action": "Hành động:",
  "BindingUI_Chord_Inputs": "Tương tác:",
  "BindingUI_Chord_SelectActionModalHeader": "Chọn hành động cho hợp phím này",
  "BindingUI_ExportBindingFile": "Xuất tệp cách gán phím",
  "BindingUI_ReplaceDefaultFile": "Thay cách gán phím mặc định",
  "BindingUI_OptionsButton": "Tùy chọn",
  "BindingUI_OptionsTitle": "Tùy chọn gán phím",
  "BindingUI_Options_InteractionProfile_Label": "Hồ sơ tương tác",
  "BindingUI_Options_simulated_controller_type_Label": "Chế độ tương thích",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_Label": "Giả lập mô hình render",
  "BindingUI_Options_simulate_hmd_Label": "Giả lập mũ chụp",
  "BindingUI_Options_ControllerOffsets_Label": "Độ lệch tay cầm",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_full_Label": "Đầy đủ",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_name_only_Label": "Chỉ tên",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_none_Label": "Không",
  "BindingUI_MirrorMode": "Chế độ phản chiếu",
  "BindingUI_LeftHandController": "%1$s trái",
  "BindingUI_RightHandController": "%1$s phải",
  "BindingUI_Binding_Name": "Tên:",
  "BindingUI_Binding_Description": "Mô tả:",
  "BindingUI_Save_Personal": "Lưu cách gán phím này vào danh sách cá nhân của bạn.",
  "BindingUI_Save_Public": "Chia sẻ cách gán phím này tới người dùng khác.",
  "BindingUI_Save_Export": "Lưu cách gán phím vào documents/steamvr/input/exports",
  "BindingUI_Save_ReplaceDefault": "Lưu đè lên cách gán phím mặc định cho ứng dụng này",
  "BindingUI_Save_AddNewDefault": "Loại tay cầm này sẽ được thêm vào file kê khai hành động.",
  "BindingUI_EditPageTitle": "Đang sửa %1$s",
  "BindingUI_ViewPageTitle": "Đang xem %1$s",
  "BindingUI_PageSubTitle": "Dùng %3$s cho %1$s trong %2$s",
  "BindingUI_PageSubTitle_WithVariant": "Dùng %3$s cho %1$s (%4$s) trong %2$s",
  "BindingUI_BindingType_autosave": "bản cục bộ qua chỉnh sửa",
  "BindingUI_BindingType_personal": "cách gán phím cá nhân",
  "BindingUI_BindingType_developer": "cách gán phím của nhà phát triển",
  "BindingUI_BindingType_developer_legacy": "cách gán phím truyền thống",
  "BindingUI_BindingType_local_file": "cách gán lưu tại máy",
  "BindingUI_BindingType_public": "cách gán công cộng",
  "BindingVariant_singlecontroller": "Tay cầm đơn",
  "BindingUI_List_Loading": "Đang nạp cách gán phím từ Workshop...",
  "BindingUI_List_CurrentSection": "Cách gán hiện tại",
  "BindingUI_List_DeveloperSection": "Cách gán chính thức",
  "BindingUI_List_LegacySection": "Cách gán mặc định",
  "BindingUI_List_ImportSection": "Cách gán có trong thư mục \"<documents>/steamvr/input/import\"",
  "BindingUI_List_PersonalSection": "Cá nhân",
  "BindingUI_List_OwnedSection": "Cách gán đã chia sẻ của tôi",
  "BindingUI_List_PublicSection": "Cách gán của cộng đồng",
  "BindingUI_List_Delete": "Xóa",
  "BindingUI_List_Edit": "Sửa",
  "BindingUI_List_View": "Xem",
  "BindingUI_List_Select": "Kích hoạt",
  "BindingUI_List_LastUpdated": "Cập nhật lần cuối vào: ",
  "BindingUI_List_MinutesPlayed": "Đã chơi tổng cộng %1$s phút",
  "BindingUI_List_MinutesPlayedThisMonth": "Đã chơi tổng cộng %1$s phút trong 30 ngày qua",
  "BindingUI_List_NoBindingsFound": "Không tìm thấy cách gán nào",
  "BindingUI_List_CreateBinding": "Tạo cách gán mới",
  "BindingUI_Mode_Delete_Confirm": "Xóa chế độ %1$s khỏi %2$s?",
  "BindingUI_SavePersonal": "Lưu cách gán cá nhân",
  "BindingUI_PublishToWorkshop": "Đăng lên Workshop",
  "BindingUI_AddChord": "Thêm hợp phím mới",
  "BindingUI_DeleteChord": "Xóa hợp phím",
  "BindingUI_AddChordInput": "Thêm tương tác cho hợp phím",
  "BindingUI_PoseListTitle": "Tư thế:",
  "BindingUI_HapticsListTitle": "Tương tác haptic",
  "BindingUI_SkeletonListTitle": "Khung xương",
  "BindingUI_UnboundActions_Title": "Các hành động này chưa được gán phím",
  "BindingUI_UnboundActions_Required": "Yêu cầu: %1$s",
  "BindingUI_UnboundActions_Suggested": "Khuyến nghị: %1$s",
  "BindingUI_SaveTitle": "Lưu cách gán phím của tôi",
  "BindingUI_SaveBinding": "Lưu",
  "BindingUI_SaveDefaultName": "Thiết lập %1$s của tôi cho %2$s",
  "BindingUI_SaveDefaultName_Personal": "Đã lưu thiết lập %1$s cho %2$s",
  "BindingUI_SaveDefaultName_Public": "Đã chia sẻ cách gán phím từ %1$s",
  "BindingUI_SaveDescriptionPlaceholder": "(Không bắt buộc)",
  "BindingUI_SelectThisBinding": "Chọn cách gán phím này",
  "BindingUI_EditThisBinding": "Sửa cách gán này",
  "BindingUI_ImportThisBinding": "Nhập cách gán phím này",
  "BindingUI_List_OldVersionWarning": "Cách gán phím này được tạo với một phiên cũ của %1$s và cần phải được cập nhật.",
  "BindingUI_List_OldVersionWarning_CurrentBinding": "Cách gán phím này được tạo với một phiên cũ của %1$s và có thể không đi kèm cùng toàn bộ các tương tác cần thiết.",
  "BindingUI_SelectAction_Required": "Yêu cầu",
  "BindingUI_SelectAction_Suggested": "Khuyến nghị",
  "SaveError_BindingWriteFailed": "Không thể ghi lên file gán phím. File hiện có bật tính năng chống ghi đè không?",
  "SaveError_ActionManifestWriteFailed": "Không thể lưu lên file biểu hiện hành động. File hiện có bật tính năng chống ghi đè không?",
  "SaveError_BindingMissingRequiredActions": "Lưu cách gán phím không thành công do thiếu một hoặc nhiều hành động cần phải có.",
  "SaveError_BindingMissingActionsList": "Hành động bị thiếu",
  "AppSelect_Title": "Chọn ứng dụng để sửa",
  "AppSelect_CurrentApp": "Ứng dụng hiện tại",
  "AppSelect_LastRunApp": "Ứng dụng vừa dùng",
  "AppSelect_RecentApp": "Ứng dụng gần đây",
  "AppSelect_CompositorName": "Trang tổng quan SteamVR",
  "AppSelect_CoreSteamVRApps": "Ứng dụng SteamVR chính",
  "AppSelect_ControllerTester": "Kiểm tra tay cầm",
  "AppSelect_LegacyDebug": "Debug tương tác kiểu cũ",
  "AppSelect_ShowMoreApps": "Hiện thêm ứng dụng",
  "AppSelect_EditBindings": "Sửa gán nút tay cầm",
  "BindingList_PageTitle": "Sửa cách gán cho %1$s",
  "BindingList_ControllerOption": "Bộ điều khiển hiện tại",
  "BindingUI_List_ErrorReturnToAppSelect": "Quay lại",
  "BindingUI_List_Delete_Confirm": "Xóa vĩnh viễn cách gán %1$s?",
  "BindingUI_ConfirmSelect_Title": "Thay cách gán phím hiện tại?",
  "BindingUI_List_Select_Confirm": "Bạn có các thay đổi cách gán phím chưa được lưu. Bạn có muốn bỏ các thay đổi hay lưu chúng dưới dạng cách gán cá nhân trước khi dùng nó?",
  "BindingUI_List_Select_Confirm_Convert": "Bạn cũng có các thay đổi cách gán phím hiện tại chưa được lưu. Cập nhật cách gán phím này sẽ loại bỏ các thay đổi đấy, hoặc bạn có thể lưu dưới dạng cách gán cá nhân trước khi cập nhật cách gán phím này?",
  "BindingUI_List_Upgrade_Confirm": "Cách gán phím này là từ phiên bản cũ của %1$s. Bạn có thể cần gán thêm hành động mới để sử dụng.",
  "BindingUI_List_Developer_Binding_Title": "Cách gán phím chính thức cho %1$s",
  "BindingUI_List_Developer_Binding_Description": "Đây là cách gán phím chính thức được phát hành bởi nhà phát triển cho trò chơi này",
  "BindingUI_List_Legacy_Binding_Title": "Cách gán phím mặc định cho %1$s",
  "BindingUI_List_Legacy_Binding_Description": "Đây là cách gán phím mặc định cho trò chơi này.",
  "BindingUI_List_PublishedBy": "Tạo bởi %1$s",
  "BindingUI_List_Autosave": "%1$s (thay đổi sửa lưu tại máy)",
  "BindingList_TrackerEdit": "Quản lý máy theo dõi",
  "Button_Import": "Nhập",
  "PreservedAutosaveName": "Đã giữ các thay đội tại máy trước khi nâng cấp",
  "BindingUI_SteamVRUnavailable": "Vui lòng chạy SteamVR để dùng giao diện gán phím",
  "BindingUI_ErrorLoadingBindingTitle": "Nạp tệp cách gán phím không thành công",
  "BindingUI_WorkshopBindingLoadFailed": "Nạp cách gán phím workshop không thành công",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_Title": "Hành động yêu cầu chưa được gán phím",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_Description": "Nhà phát triển ứng dụng này đã đánh dấu yêu cầu một số hành động cụ thể. Bạn đang thiếu gán phím cho vài hành động này. Ứng dụng có thể không hoạt động trong trường hợp này.",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_ListUnbound": "Hành động thiếu gán phím:",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_AreYouSure": "Bạn có chắc mình muốn tiếp tục lưu?",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_ConfirmButton": "Có",
  "input_binding_load_failed": "Không thể tải cách gán phím cho %1$s. Vui lòng chọn tùy chọn gán phím khác.",
  "input_binding_load_failed_no_url": "Cách gán %2$s cho %1$s chưa được thiết lập. Vui lòng dùng một tùy chọn cách gán từ danh sách hoặc tạo phím gán mới.",
  "input_binding_load_below_minimum_version": "Gán %2$s cho %1$s từ phiên bản %1$s cũ hơn. Các giá trị gán nút đã trở về mặc định.",
  "unknown_application": "Ứng dụng không rõ",
  "TestController_Title": "Tay cầm test",
  "InputDebugger_Title": "Bộ debug tương tác",
  "InputDebugger_Actions": "Hành động",
  "InputDebugger_Filters": "Bộ lọc",
  "InputDebugger_Devices": "Thiết bị",
  "InputDebugger_UnknownPath": "/?",
  "InputDebugger_Unbound": "Chưa gán",
  "BindingUI_InputDebugger": "Bộ debug tương tác",
  "InputDebugger_SelectApplication": "Chọn một ứng dụng đang chạy",
  "InputDebugger_WaitingForApp": "Chờ cập nhật từ ứng dụng",
  "InputDebugger_ActiveActionSets": "Bộ hành động đang hoạt động",
  "InputDebugger_NoActiveActionSets": "Ứng dụng hiện không có bộ hành động nào đang hoạt động",
  "InputDebugger_None": "Không",
  "InputDebugger_ActionSetName": "Bộ hành động",
  "InputDebugger_SecondaryActionSetName": "Bộ hành động thứ cấp",
  "InputDebugger_Device": "Dành riêng cho thiết bị",
  "InputDebugger_Priority": "Ưu tiên",
  "InputDebugger_ActionManifestFailed": "Không thể tải bản kê hành động",
  "InputDebugger_ActionManifestLoading": "Đang tải bản kê hành động",
  "InputDebugger_NoActions": "Ứng dụng không có hành động nào",
  "InputDebugger_FilterDetails": "Chi tiết bộ lọc",
  "InputDebugger_FilterState_Title": "Trạng thái bộ lọc cho %1$s",
  "InputDebugger_Source": "Nguồn:",
  "InputDebugger_Binding": "Cấu hình nút:",
  "InputDebugger_Active": "Hoạt động:",
  "InputDebugger_Valid": "Hợp lệ:",
  "InputDebugger_Tracked": "Theo dõi:",
  "InputDebugger_Pose_State": "Trạng thái:",
  "InputDebugger_Pose_Position": "Vị trí:",
  "InputDebugger_Pose_Rotation": "Xoay:",
  "InputDebugger_EyeTracking_Origin": "Gốc:",
  "InputDebugger_EyeTracking_Target": "Mục tiêu:",
  "InputDebugger_ActiveOrigin": "Gốc:",
  "InputDebugger_UpdateTime": "Cập nhật lần cuối:",
  "InputDebugger_Value": "Giá trị:",
  "InputDebugger_ActionUnbound": "Hành động đã gỡ gán",
  "InputDebugger_Parameters": "Tham số:",
  "InputDebugger_Inputs": "Đầu vào:",
  "InputDebugger_Outputs": "Đầu ra:",
  "InputDebugger_FilterType": "Loại:",
  "InputDebugger_PriorityValue": "(Ưu tiên %1$s)",
  "InputDebugger_Suppressed": "Bị hạn chế",
  "InputDebugger_Priority_Overlay": "Chung + %1$s",
  "BindingUI_WindowTitle_ControllerSettings": "Thiết lập tay cầm",
  "BindingUI_WindowTitle_ControllerBinding": "Gán nút tay cầm",
  "BindingUI_WindowTitle_DisplaySettings": "Thiết lập màn hình",
  "ActionManifestError_UnknownError": "Nạp bản kê hành động không thành công. Hãy thử khởi chạy ứng dụng trước.",
  "TrackerEditor_Title": "Quản lý máy theo dõi",
  "TrackerEditor_BuzzTracker": "Nhận diện máy theo dõi",
  "TrackerEditor_SelectRole": "Chọn vai trò:",
  "TrackerEditor_SelectControllerRole": "Tay nào:",
  "DisplaySettings_Title": "Thiết lập màn hình",
  "DisplaySettings_DisplayBrightness": "Độ sáng màn hình",
  "DisplaySettings_IndexColumnCorrection": "Hiệu chỉnh cột hiển thị Index",
  "DisplaySettings_ColumnCorrection": "Hiệu chỉnh cột",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionDesc": "Hiệu chỉnh cột là tính năng làm giảm hiệu ứng \"cửa lưới\" theo chiều dọc khi đầu di chuyển (đây là hiệu ứng làm mọi thứ bạn nhìn như có lưới chống muỗi trước mặt). Đa phần người dùng đều bật tính năng này, với hệ số tinh chỉnh là 0.",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionEdit": "Sửa",
  "DisplaySettings_Error_FirmwareUpdateNeeded": "Cần phải cập nhật firmware để bật tính năng tùy biến thiết lập màn hình.",
  "DisplaySettings_EnableColumnCorrection": "Hiệu chỉnh cột",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionOff": "Tắt",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionAuto": "Tự động",
  "DisplaySettings_AdvancedSettings": "Thiết lập nâng cao",
  "DisplaySettings_ShowAdvancedSettings": "Hiện thiết lập nâng cao",
  "DisplaySettings_HideAdvancedSettings": "Ẩn thiết lập nâng cao",
  "DisplaySettings_ResetAdvancedSettings": "Dùng thiết lập nâng cao khuyến nghị",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionBiasLeft": "Tinh chỉnh (Trái)",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionBiasRight": "Tinh chỉnh (Phải)",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionBiasLinked": "Đã liên kết",
  "SaveNotice_Saving": "Đang lưu...",
  "SaveNotice_Uploading": "Đang tải lên...",
  "LegacySetupTab": "Cài đặt hành động cũ",
  "ShowAllAliases": "Hiện hành động ẩn",
  "DeleteSimulatedAction": "Xóa",
  "AddSimulatedAction": "Thêm hành động",
  "UnnamedSimAction": "Hành động chưa đặt tên",
  "ShowActionButton": "Hiện",
  "HideActionButton": "Ẩn",
  "LegacySetup_SimulatedActionHeader": "Hành động giả lập",
  "LegacySetup_ActionAliasesHeader": "Tên hành động",
  "SimulatedAction_FakeTrigger": "Giả lập kéo cò",
  "SimulatedAction_FakeTrackpadClick": "Giả lập nút nhấn Trackpad",
  "TrackpadClickLeft": "Bàn cảm ứng trái",
  "TrackpadClickRight": "Bàn cảm ứng phải",
  "TrackpadClickNone": "Chọn bàn cảm ứng",
  "SecondaryControllerTab": "Thiết lập bổ sung",
  "SecondaryController_ReturnWithLeftHand": "Đưa cách gán phím cho tay trái",
  "SecondaryController_ReturnWithRightHand": "Đưa cách gán phím cho tay phải",
  "SecondaryController_ReturnWithHead": "Đưa cách gán phím cho mũ chụp",
  "Settings_ThumbstickDeadzone_Text": "Vùng chết thumbstick:",
  "Settings_ControllerSettings_Title": "Thiết lập thumbstick",
  "Settings_ControllerSettings_Utilities": "Tiện ích tay cầm",
  "Settings_ControllerOverlayMagnetismEnabled": "Từ tính lớp phủ",
  "Settings_ControllerOverlayMagnetismLockDistance": "Cự ly khóa con trỏ",
  "Settings_ControllerOverlayMagnetismDeadZoneRatio": "Vùng chết khóa con trỏ",
  "Settings_ControllerOverlayFilteringEnabled": "Lọc lớp phủ",
  "Settings_ControllerOverlayFilteringMinCutoff": "Bộ lọc 1€ Cut-off",
  "Settings_ControllerOverlayFilteringBeta": "Bộ lọc 1€ Beta",
  "Settings_ControllerOverlayFilteringDerivCutoff": "Bộ lọc 1€ Deriv Cutoff",
  "Settings_General_Cancel": "Hủy",
  "Settings_General_Confirm": "Xác nhận",
  "Settings_General_Calibrate": "Căn chỉnh",
  "Settings_General_NotEnoughSamples": "Vui lòng kéo thumbstick lên ít nhất %1$s lần nữa để hoàn thiện căn chỉnh.",
  "Settings_General_InviteMoreSamples": "Góc đã tính toán: %1$s độ. Tiếp tục kéo lên để tinh chỉnh giá trị đó hoặc nhấn nút Xác nhận để chấp nhận giá trị căn chỉnh này.",
  "Settings_General_LeftThumbstickAngle": "Góc thumbstick trái: %1$s°",
  "Settings_General_RightThumbstickAngle": "Góc thumbstick phải: %1$s°",
  "Settings_General_Reset": "Đặt lại",
  "LegacyDebugger_NoApp": "Chạy bất kỳ ứng dụng nào dùng tương tác kiểu cũ để xem dữ liệu tương tác của chúng tại đây.",
  "True": "Bật",
  "False": "Tắt",
  "Yaw": "Yaw",
  "Pitch": "Pitch",
  "Roll": "Roll",
  "X": "X",
  "Y": "Y",
  "Z": "Z",
  "LeftController": "Độ lệch vị trí tay cầm trái",
  "RightController": "Độ lệch vị trí tay cầm phải"
}