{
  "language": "russian",
  "holographic_controller": "Контроллер Windows Mixed Reality",
  "holographic_hmd": "Шлем Windows Mixed Reality",
  "knuckles": "Контроллер Valve Index",
  "indexhmd": "Шлем Valve Index",
  "vive_controller": "Контроллер Vive",
  "vive": "Шлем Vive",
  "oculus_touch": "Контроллер Oculus Touch",
  "rift": "Шлем Oculus",
  "pico_controller": "Контроллер Pico",
  "SourceInputMode_UseAs": "Использовать как %1$s",
  "SourceInputMode_SelectMode": "Использовать %2$s %1$s как...",
  "SourceInputMode_none": "Не используется",
  "SourceInputMode_button": "Кнопка",
  "SourceInputMode_trackpad": "Трекпад",
  "SourceInputMode_joystick": "Джойстик",
  "SourceInputMode_complex_button": "Составная кнопка",
  "SourceInputMode_toggle_button": "Кнопка переключения",
  "SourceInputMode_dpad_click": "Нажатие крестовины",
  "SourceInputMode_dpad_touch": "Касание крестовины",
  "SourceInputMode_dpad": "Крестовина",
  "SourceInputMode_radial": "Круговое меню",
  "SourceInputMode_scroll": "Прокрутка",
  "SourceInputMode_Force_Sensor": "Датчик усилия",
  "SourceInputMode_trigger": "Триггер",
  "SourceInputMode_Click": "Нажатие",
  "SourceInputMode_TriggerClick": "Нажатие",
  "SourceInputMode_Touch": "Касание",
  "SourceInputMode_Held": "Удержание",
  "SourceInputMode_Single": "Одиночное",
  "SourceInputMode_Double": "Двойное",
  "SourceInputMode_Long": "Долгое",
  "SourceInputMode_North": "Север",
  "SourceInputMode_South": "Юг",
  "SourceInputMode_East": "Восток",
  "SourceInputMode_West": "Запад",
  "SourceInputMode_Center": "Центр",
  "SourceInputMode_Scroll": "Прокрутка",
  "SourceInputMode_Trackpad_Scroll": "Прокрутка",
  "SourceInputMode_Position": "Позиция",
  "SourceInputMode_Pull": "Движение на себя",
  "SourceInputMode_Force": "Усилие",
  "SourceInputMode_Proximity": "Близость",
  "SourceInputMode_Edit": "Изменить",
  "SourceInputMode_AddMode": "Добавить",
  "SourceInputMode_Delete": "Удалить",
  "SourceInputMode_CancelEdit": "Готово",
  "SourceInputMode_Settings": "Настройки",
  "SourceInputMode_Default": "По умолчанию",
  "SourceInputMode_Static_Bool": "Константа",
  "SourceInputMode_StaticBool": "Задаваемое действие",
  "SourceInputMode_StaticBool_Value": "Значение",
  "SourceInputMode_ClickActivateThreshold": "Порог активации нажатия:",
  "SourceInputMode_TouchActivateThreshold": "Порог активации касания:",
  "SourceInputMode_ClickDeactivateThreshold": "Порог деактивации нажатия:",
  "SourceInputMode_TouchDeactivateThreshold": "Порог деактивации касания:",
  "SourceInputMode_ResetParameterToDefault": "Сброс настроек",
  "SourceInputMode_ClickInitialState": "Изначально нажатие кнопки уже состоялось:",
  "SourceInputMode_TouchInitialState": "Изначально касание кнопки уже состоялось:",
  "SourceInputMode_OverlapPercent": "Процент перекрытия:",
  "SourceInputMode_DeadzonePercent": "Процент мёртвой зоны:",
  "SourceInputMode_Maxzone": "Процент макс. зоны:",
  "SourceInputMode_Exponent": "Экспонента кривой:",
  "SourceInputMode_StickyDpad": "Сохранять действие крестовины после активации",
  "SourceInputMode_LongPressDelay": "Задержка долгого нажатия:",
  "SourceInputMode_DoublePressDelay": "Задержка двойного нажатия:",
  "SourceInputMode_DeadZone": "Мёртвая зона",
  "SourceInputMode_PositionOffset": "Смещение позиции",
  "SourceInputMode_RotationOffset": "Смещение поворота",
  "SourceInputMode_LeftController_PositionOffset": "Смещение позиции левого контроллера",
  "SourceInputMode_LeftController_RotationOffset": "Смещение поворота левого контроллера",
  "SourceInputMode_RightController_PositionOffset": "Смещение позиции правого контроллера",
  "SourceInputMode_RightController_RotationOffset": "Смещение поворота правого контроллера",
  "BindingUI_Compatibility_Remapped_Text": "Эта раскладка была автоматически перенастроена под ваш контроллер.",
  "SourceInputMode_button_tooltip": "Используется как кнопка. Управляет касаниями, нажатиями, удержаниями, двойными нажатиями и длинными нажатиями.",
  "SourceInputMode_trackpad_tooltip": "Используется как трекпад. Управляет положением на осях X и Y, касаниями и нажатиями.",
  "SourceInputMode_joystick_tooltip": "Используется как джойстик. Управляет положением на осях X и Y, касаниями и нажатиями.",
  "SourceInputMode_toggle_button_tooltip": "Используется как переключатель. Включается и выключается одним нажатием.",
  "SourceInputMode_dpad_click_tooltip": "Используется как нажатие крестовины. Управляет нажатиями в квадрантах «Север», «Восток», «Юг» и «Запад».",
  "SourceInputMode_dpad_touch_tooltip": "Используется как касание крестовины. Управляет касаниями в квадрантах «Север», «Восток», «Юг» и «Запад».",
  "SourceInputMode_dpad_tooltip": "Используется как касание или нажатие крестовины. Управляет касаниями или нажатиями в квадрантах «Север», «Восток», «Юг» и «Запад».",
  "SourceInputMode_scroll_tooltip": "Используется как колёсико прокрутки. Сообщает значения прокрутки по горизонтали и вертикали.",
  "SourceInputMode_Force_Sensor_tooltip": "Передаёт аналоговым действиям значение от 0 до 1, показывающее усилие, прилагаемое пользователем к источнику ввода.",
  "SourceInputMode_trigger_tooltip": "Имитирует триггер. Касание, щелчок при полном нажатии триггера (если такое состояние присутствует), а также степень частичного нажатия триггера от 0 до 1.",
  "SourceInputMode_Grab_tooltip": "Объединяет ёмкостные датчики и датчики усилия и сообщает надёжную информацию о захвате.",
  "SourceInputMode_Scalar_Constant_tooltip": "Позволяет использовать цифровой источник ввода с состояниями «вкл.»/«выкл.», чтобы задать аналоговое значение от 0 до 1.",
  "SourceInputMode_Click_tooltip": "Если источник ввода является физической кнопкой, действие регистрируется при нажатии. В противном случае оно регистрируется при пересечении указанного порога.",
  "SourceInputMode_TriggerClick_tooltip": "Физический щелчок при полном нажатии триггера.",
  "SourceInputMode_Touch_tooltip": "True, когда регистрируется касание источника ввода.",
  "SourceInputMode_Held_tooltip": "True, когда кнопка нажата до достижения времени, указанного в «Задержка долгого нажатия».",
  "SourceInputMode_Single_tooltip": "Если источник ввода является физической кнопкой, действие регистрируется при нажатии. В противном случае оно регистрируется при пересечении указанного порога.",
  "SourceInputMode_Double_tooltip": "True после окончания двойного нажатия (вниз-вверх и снова вниз-вверх).",
  "SourceInputMode_Long_tooltip": "True, когда нажатие продолжается в течение указанного числа секунд.",
  "SourceInputMode_North_tooltip": "«Север» или верхняя часть источника ввода.",
  "SourceInputMode_South_tooltip": "«Юг» или нижняя часть источника ввода.",
  "SourceInputMode_East_tooltip": "«Восток» или правая часть источника ввода.",
  "SourceInputMode_West_tooltip": "«Запад» или левая часть источника ввода.",
  "SourceInputMode_Center_tooltip": "Середина источника ввода.",
  "SourceInputMode_Position_tooltip": "Место касания на тачпаде или позиция, куда наклонён джойстик.",
  "SourceInputMode_Pull_tooltip": "Значение от 0 до 1, показывающее степень нажатия триггера.",
  "SourceInputMode_Force_tooltip": "Значение от 0 до 1, показывающее усилие, применённое к источнику ввода.",
  "SourceInputMode_Proximity_tooltip": "True, когда источник ввода близок к чему-нибудь.",
  "SourceInputMode_ClickActivateThreshold_tooltip": "Порог, после которого нажатие регистрируется как true.",
  "SourceInputMode_TouchActivateThreshold_tooltip": "Порог, после которого касание регистрируется как true.",
  "SourceInputMode_ClickDeactivateThreshold_tooltip": "Порог, до которого нажатие регистрируется как false.",
  "SourceInputMode_TouchDeactivateThreshold_tooltip": "Порог, до которого касание регистрируется как false.",
  "SourceInputMode_OverlapPercent_tooltip": "Процент бокового перекрытия зон СВЮЗ.",
  "SourceInputMode_DeadzonePercent_tooltip": "Процент от центра, до которого должен дойти стик, чтобы сигнал зарегистрировался.",
  "SourceInputMode_StickyDpad_tooltip": "Если активировать одну зону, случайно активировать другую зону не получится до тех пор, пока вы не отпустите источник ввода. К примеру, нажатие стика вверх будет зарегистрировано как «Север», но если затем нажать стик налево, значение останется «Севером», пока стик не будет отпущен.",
  "SourceInputMode_LongPressDelay_tooltip": "Время, которое должна быть зажата кнопка для регистрации длинного нажатия.",
  "SourceInputMode_DoublePressDelay_tooltip": "Максимальное время между завершением первого нажатия и началом второго.",
  "SourceInputMode_DeadZone_tooltip": "Процент от центра, до которого нужно дойти, чтобы сигнал зарегистрировался.",
  "SourceInputMode_PositionOffset_tooltip": "X+ — вправо, Y+ — вверх, Z− — вперёд (от −0,3 до 0,3 м)",
  "SourceInputMode_RotationOffset_tooltip": "Тангаж — наклон вверх/вниз, рыскание — поворот влево/вправо, крен — наклон влево/вправо (от −180 до 180 градусов)",
  "SourceInputMode_InvertYAxis_tooltip": "(к примеру, значение −0,75 станет 0,75)",
  "SourceInputMode_InvertXAxis_tooltip": "(к примеру, значение −0,75 станет 0,75)",
  "SourceInputMode_StickyClick_tooltip": "Считать стик нажатым, пока он отклонён",
  "SourceInputMode_StickyClick_Activate_tooltip": "Насколько должен быть отклонён стик для регистрации сигнала.",
  "SourceInputMode_StickyClick_Deactivate_tooltip": "Насколько надо отпустить стик, чтобы сигнал остановился.",
  "SourceInputMode_TouchyClick_tooltip": "Считать кнопку нажатой, если её касаются",
  "SourceInputMode_ButtonModeInputForce_Click_tooltip": "Опционально получить значение с датчика усилия (насколько сильнó давление) или с ёмкостного датчика (как близко находится палец).",
  "SourceInputMode_CapsenseEnableThreshold_tooltip": "Насколько палец должен быть близок к хвату, чтобы зарегистрировалось действие «захват».",
  "SourceInputMode_GrabThreshold_tooltip": "Комбинированные пороги активации для ёмкостного датчика и датчика усилия.",
  "SourceInputMode_ReleaseThreshold_tooltip": "Комбинированные пороги деактивации для ёмкостного датчика и датчика усилия.",
  "SourceInputMode_ForceHoldThreshold_tooltip": "Уровень давления для активации действия (как правило, ёмкостный датчик реагирует первым).",
  "SourceInputMode_ForceReleaseThreshold_tooltip": "Уровень спущенного давления для деактивации действия.",
  "SourceInputMode_DowngradeSpeed_tooltip": "Максимальная скорость контроллера в миллисекундах, при которой после преодоления порога усилия захват сохраняется, но порог ёмкостного датчика только проходится.",
  "SourceInputMode_DropSpeed_tooltip": "Максимальная скорость контроллера в миллисекундах, при которой после спуска давления захват заканчивается, но порог деактивации ёмкостного датчика только проходится.",
  "SourceInputMode_ScalarValue_tooltip": "Устанавливает аналоговое действие на основании бинарного значения (например, задаёт нажатию триггера значение 1 при нажатии кнопки А).",
  "SourceInputMode_ScalarOnX_tooltip": "Аналоговое значение по оси X, которое нужно задать, когда этот элемент ввода задействован (например, при нажатии кнопки).",
  "SourceInputMode_ScalarOffX_tooltip": "Аналоговое значение по оси X, которое нужно задать, когда прекращено взаимодействие с этим элементом ввода (например, когда кнопка отпущена).",
  "SourceInputMode_ScalarOnY_tooltip": "Аналоговое значение по оси Y, которое нужно задать, когда этот элемент ввода задействован (например, при нажатии кнопки).",
  "SourceInputMode_ScalarOffY_tooltip": "Аналоговое значение по оси Y, которое нужно задать, когда прекращено взаимодействие с этим элементом ввода (например, когда кнопка отпущена).",
  "SourceInputMode_ScalarOnZ_tooltip": "Аналоговое значение по оси Z, которое нужно задать, когда этот элемент ввода задействован (например, при нажатии кнопки).",
  "SourceInputMode_ScalarOffZ_tooltip": "Аналоговое значение по оси Z, которое нужно задать, когда прекращено взаимодействие с этим элементом ввода (например, когда кнопка отпущена).",
  "SourceInputMode_HapticAmplitude_tooltip": "Насколько сильной будет отдача.",
  "SourceInputMode_HapticDuration_tooltip": "Как долго продлится отдача.",
  "SourceInputMode_HapticFrequency_tooltip": "Частота срабатывания отдачи во время её действия.",
  "SourceInputMode_ScrollMode_tooltip": "Предпочтительный тип прокрутки (трекпад или колёсико мыши).",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_TrackpadAspectRatio_tooltip": "Желаемое соотношение сторон используемой поверхности трекпада (ширина/высота).",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Multiplier_tooltip": "Сколько будет прокручивать одно движение.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_AccelerationPower_tooltip": "Как сильно ускоряется прокрутка",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_NotchesPerTouchpad_tooltip": "Сколько раз должна происходить тактильная отдача при проведении пальцем по всей длине тачпада.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_StartDistance_tooltip": "Минимальный объём прокрутки для получения значения.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinThrowVelocity_tooltip": "Минимальная скорость резкого движения по тачпаду.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MaxScrollVelocity_tooltip": "Максимальная скорость прокрутки.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Deceleration_tooltip": "Как сильно замедляется прокрутка.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinLastVelocitiesToAverage_tooltip": "Сколько замеров скорости нужно для определения средней скорости.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MaxLastVelocitiesToAverage_tooltip": "Максимальное число замеров, которые учитываются при определении скорости.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_ThrownTerminationVelocity_tooltip": "Максимальная скорость резкого движения.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollThreshold_tooltip": "Насколько близко к краю нужно провести, чтобы запустить прокрутку по краю.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollThresholdVerticalBias_tooltip": "Вертикальное смещение порога прокрутки.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollVelocity_tooltip": "Скорость прокрутки по краю.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeMinSwipe_tooltip": "Минимальный объём прокрутки для включения режима прокрутки по краю.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinSideScrollRatio_tooltip": "Минимальная амплитуда движения из стороны в сторону для активации горизонтальной прокрутки.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Joystick_MinInputMagnitude_tooltip": "Минимальное воздействие на элемент управления для начала прокрутки.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_GlobalScaleFactor_tooltip": "Сколько будет прокручиваться за один шаг.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_HapticOnTouchStart_tooltip": "Тактильная отдача при прикосновении пальцем.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_DirectDirectionLock_tooltip": "Привязывает направление прокрутки к общему направлению движения (например, предотвращает откат прокрутки при резком движении).",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnTouch_tooltip": "Расстояние, необходимое для первого шага прокрутки.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnMove_tooltip": "Расстояние, необходимое для последующих шагов прокрутки.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnReversal_tooltip": "Расстояние, необходимое для изменения направления прокрутки.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnTouch_tooltip": "Чувствительность первого шага прокрутки к прямому воздействию.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnMove_tooltip": "Чувствительность последующих шагов прокрутки к прямому воздействию.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnReversal_tooltip": "Чувствительность к прямому воздействию при изменении направления прокрутки.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickEnabled_tooltip": "Включить или выключить прокрутку резким движением.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickThreshold_tooltip": "Минимальное расстояние для распознавания резкого движения.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickScrollMultiplier_tooltip": "Интенсивность прокрутки с помощью резких движений.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickThrowSpeed_tooltip": "Скорость, при которой резкие движения замедляются.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldEnabled_tooltip": "Разрешить продолжительную прокрутку после движения к краю и удержания.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldScaleFactor_tooltip": "Интенсивность каждого шага прокрутки при удержании.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldPulseRate_tooltip": "Скорость прокрутки при удержании.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldBorderTop_tooltip": "Область наверху трекпада, которая задействует прокрутку с удержанием.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldBorderBottom_tooltip": "Область внизу трекпада, которая задействует прокрутку с удержанием.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldHapticEnabled_tooltip": "Вызывать тактильную отдачу для шагов прокрутки с удержанием.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_ScrollRateFactor_tooltip": "Скорость прокрутки.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_ScrollScaleFactor_tooltip": "Сколько прокручивается за один шаг.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_Deadzone_Horizontal_tooltip": "Процент горизонтальной области, которая не будет прокручиваться стиком.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_Deadzone_Vertical_tooltip": "Процент вертикальной области, которая не будет прокручиваться стиком.",
  "BindingUI_OptionsButton_tooltip": "Глобальные настройки для этой раскладки",
  "BindingUI_Options_InteractionProfile_tooltip": "Путь профиля взаимодействия OpenXR, который эта раскладка будет отправлять приложениям. Некоторые приложения могут использовать только определённые действия или их наборы, если выбран соответствующий профиль взаимодействия.",
  "BindingUI_Options_simulated_controller_type_tooltip": "Если приложение запрашивает информацию о контроллере, отправляться будут данные контроллера указанного типа.",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_tooltip": "Если приложение запрашивает 3D-модель для представления контроллера, отправляться будет модель того типа контроллера, с которым обеспечивается совместимость.",
  "BindingUI_Options_simulate_hmd_tooltip": "Если приложение запрашивает информацию о шлеме, отправляться будут данные шлема, наиболее подходящего к типу контроллера, с которым обеспечивается совместимость.",
  "BindingUI_Options_ControllerOffsets_tooltip": "Смещает необработанные значения позиции и поворота каждого контроллера.",
  "BindingUI_PosesButton_tooltip": "Раскладки для расположения и вращения отслеживаемого объекта.",
  "BindingUI_HapticsButton_tooltip": "Раскладки для действий тактильной отдачи.",
  "BindingUI_SkeletonButton_tooltip": "Раскладки для отслеживания пальцев.",
  "BindingUI_ChordsButton_tooltip": "Раскладки, в которых два компонента или типа ввода объединены для выполнения одного действия.",
  "BindingUI_SimulatingControllerInfo_tooltip": "Симуляция контроллера позволяет приложениям видеть его как другой тип контроллера. Это можно изменить в настройках.",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_full_tooltip": "Отображать 3D-модель типа совместимого контроллера и её название вместо вашего.",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_name_only_tooltip": "Отображать название 3D-модели типа совместимого контроллера, но использовать 3D-модель вашего. Как правило, этого достаточно для большинства игр.",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_none_tooltip": "Не симулировать 3D-модель и её название.",
  "SourceInputMode_ScrollMode": "Режим прокрутки:",
  "SourceInputMode_ScrollMode_Smooth": "Гладкий (аналогично трекпаду)",
  "SourceInputMode_ScrollMode_Discrete": "Дискретный (аналогичный колёсику мыши)",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_TrackpadAspectRatio": "Соотношение сторон трекпада (ширина/высота):",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Multiplier": "Множитель прокрутки:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_AccelerationPower": "Ускорение:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_NotchesPerTouchpad": "Тактильные щелчки на высоту трекпада:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_StartDistance": "Минимальный промежуток прокрутки:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinThrowVelocity": "Минимальная скорость броска:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MaxScrollVelocity": "Максимальная скорость прокрутки:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Deceleration": "Величина торможения:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinLastVelocitiesToAverage": "Среднее по минимальной предыдущей скорости:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MaxLastVelocitiesToAverage": "Среднее по максимальной предыдущей скорости:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_ThrownTerminationVelocity": "Скорость прекращения броска:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollThreshold": "Порог прокрутки по краю:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollThresholdVerticalBias": "Вертикальный отступ порога прокрутки по краю:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollVelocity": "Скорость прокрутки по краю:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeMinSwipe": "Минимальный свайп прокрутки по краю:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinSideScrollRatio": "Необходимое соотношение для горизонтальной прокрутки:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Joystick_MinInputMagnitude": "Минимальная входная величина:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_GlobalScaleFactor": "Масштаб прокрутки:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_HapticOnTouchStart": "Тактильная отдача при прикосновении:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_DirectDirectionLock": "Обратное подавление включено:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnTouch": "Чувствительность касания:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnMove": "Чувствительность свайпа:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnReversal": "Чувствительность обратного свайпа:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnTouch": "Порог начала:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnMove": "Минимальное перемещение:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnReversal": "Порог обратного свайпа:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickEnabled": "Прокрутка резким движением включена:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickThreshold": "Порог резкого движения:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickScrollMultiplier": "Множитель прокрутки резким движением:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickThrowSpeed": "Импульс резкого движения:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldEnabled": "Прокрутка скольжением+удержанием",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldScaleFactor": "Множитель скольжения+удержания",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldPulseRate": "Частота скольжения+удержания:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldBorderTop": "Верхняя граница скольжения+удержания:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldBorderBottom": "Нижняя граница скольжения+удержания:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldHapticEnabled": "Тактильная отдача скольжения+удержания:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_ScrollRateFactor": "Частота прокрутки:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_ScrollScaleFactor": "Масштаб прокрутки:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_Deadzone_Horizontal": "Мертвая зона H:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_Deadzone_Vertical": "Мертвая зона V:",
  "SourceInputMode_InvertYAxis": "Инвертировать ось Y:",
  "SourceInputMode_InvertXAxis": "Инвертировать ось X:",
  "SourceInputMode_StickyClick": "Считать стик нажатым, пока он отклонён",
  "SourceInputMode_StickyClick_Activate": "Порог активации отклонения",
  "SourceInputMode_StickyClick_Deactivate": "Порог деактивации отклонения",
  "SourceInputMode_TouchyClick": "Считать кнопку нажатой, если её касаются",
  "SourceInputMode_ButtonModeInputForce_Click": "Сгенерировать нажатие из источника:",
  "SourceInputMode_Grab": "Захват",
  "SourceInputMode_CapsenseEnableThreshold": "Порог активации ёмкостного датчика:",
  "SourceInputMode_GrabThreshold": "Порог захвата:",
  "SourceInputMode_ReleaseThreshold": "Порог отпускания:",
  "SourceInputMode_ForceHoldThreshold": "Порог силы удержания:",
  "SourceInputMode_ForceReleaseThreshold": "Порог силы отпускания:",
  "SourceInputMode_DowngradeSpeed": "Понижение скорости:",
  "SourceInputMode_DropSpeed": "Спад скорости:",
  "SourceInputMode_SubMode": "Режим",
  "SourceInputMode_Scalar_Constant": "Задать аналоговое действие",
  "SourceInputMode_ScalarValue": "Задаваемое действие",
  "SourceInputMode_ScalarOnX": "Значение X, когда включено",
  "SourceInputMode_ScalarOffX": "Значение X, когда выключено",
  "SourceInputMode_ScalarOnY": "Значение Y, когда включено",
  "SourceInputMode_ScalarOffY": "Значение Y, когда выключено",
  "SourceInputMode_ScalarOnZ": "Значение Z, когда включено",
  "SourceInputMode_ScalarOffZ": "Значение Z, когда выключено",
  "SourceInputMode_HapticAmplitude": "Амплитуда тактильной отдачи",
  "SourceInputMode_HapticDuration": "Длительность тактильной отдачи",
  "SourceInputMode_HapticFrequency": "Частота тактильной отдачи",
  "SourceInputMode_MoreOptions": "Дополнительно",
  "SourceInputMode_FewerOptions": "Меньше параметров",
  "SourceInputAction_none": "Нет",
  "SourceInputAction_NoItems": "Нет действий в наборах",
  "SourceInputSubHeader_BooleanActions": "Бинарные действия",
  "SourceInputSubHeader_Vector1Actions": "Действия Vector1",
  "SourceInputSubHeader_Vector2Actions": "Действия Vector2",
  "SourceInputSubHeader_Vector3Actions": "Действия Vector3",
  "SourceInputSubHeader_SkeletonActions": "Скелетные действия",
  "SourceInputSubHeader_PoseActions": "Действия поз",
  "SourceInputSubHeader_HapticsActions": "Тактильные действия",
  "BindingUI_EditPoses": "Изменить позы действий",
  "BindingUI_AddPoses": "Добавить позу действия",
  "BindingUI_ViewPoses": "Просмотреть позы действий",
  "BindingUI_ViewHaptics": "Просмотреть тактильную отдачу",
  "BindingUI_AddHaptics": "Добавить тактильную отдачу",
  "BindingUI_EditHaptics": "Изменить тактильную отдачу",
  "BindingUI_ViewSkeleton": "Просмотреть скелет",
  "BindingUI_AddSkeleton": "Добавить скелет",
  "BindingUI_EditSkeleton": "Изменить скелет",
  "BindingUI_EditChords": "Изменить активаторы",
  "BindingUI_ViewChords": "Показать активаторы",
  "BindingUI_AddChords": "Добавить активаторы",
  "BindingUI_PoseTitle": "Настройки для поз",
  "BindingUI_HapticsTitle": "Настройки тактильной отдачи",
  "BindingUI_SkeletonTitle": "Настройки скелета",
  "BindingUI_PosesButton": "Позы",
  "BindingUI_HapticsButton": "Тактильная отдача",
  "BindingUI_SkeletonButton": "Скелеты",
  "BindingUI_ChordsButton": "Активаторы",
  "BindingUI_CompatibilityModeInfo": "Режим совместимости",
  "BindingUI_CompatibilityModeAppearingAsInfo": "Отображается как",
  "BindingUI_Configure": "Настроить",
  "BindingSettingsModal_Title": "Настройки ввода",
  "BindingSettingsModal_OffsetsTitle": "Смещения необработанных значений",
  "TrackerRole_None": "Отключено",
  "TrackerRole_Handed": "Удерживается в руке",
  "TrackerRole_LeftFoot": "Левая нога",
  "TrackerRole_RightFoot": "Правая нога",
  "TrackerRole_LeftShoulder": "Левое плечо",
  "TrackerRole_RightShoulder": "Правое плечо",
  "TrackerRole_LeftElbow": "Левый локоть",
  "TrackerRole_RightElbow": "Правый локоть",
  "TrackerRole_LeftKnee": "Левое колено",
  "TrackerRole_RightKnee": "Правое колено",
  "TrackerRole_LeftWrist": "Левое запястье",
  "TrackerRole_RightWrist": "Правое запястье",
  "TrackerRole_LeftAnkle": "Левая лодыжка",
  "TrackerRole_RightAnkle": "Правая лодыжка",
  "TrackerRole_Waist": "Пояс",
  "TrackerRole_Chest": "Грудь",
  "TrackerRole_Camera": "Камера",
  "TrackerRole_Keyboard": "Клавиатура",
  "TrackedControllerRole_Invalid": "Любая рука",
  "TrackedControllerRole_LeftHand": "Левая рука",
  "TrackedControllerRole_RightHand": "Правая рука",
  "BindingUI_ChordTitle": "Активаторы контроллера",
  "BindingUI_Chord_Action": "Действие:",
  "BindingUI_Chord_Inputs": "Ввод:",
  "BindingUI_Chord_SelectActionModalHeader": "Выбрать действие для этого активатора",
  "BindingUI_ExportBindingFile": "Экспортировать файл с раскладкой",
  "BindingUI_ReplaceDefaultFile": "Изменить раскладку по умолчанию",
  "BindingUI_OptionsButton": "Настройки",
  "BindingUI_OptionsTitle": "Настройки раскладки",
  "BindingUI_Options_InteractionProfile_Label": "Профиль взаимодействия",
  "BindingUI_Options_simulated_controller_type_Label": "Режим совместимости",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_Label": "Симулировать отображаемую модель",
  "BindingUI_Options_simulate_hmd_Label": "Симулировать шлем",
  "BindingUI_Options_ControllerOffsets_Label": "Смещения контроллеров",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_full_Label": "Полностью",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_name_only_Label": "Только название",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_none_Label": "Нет",
  "BindingUI_MirrorMode": "Режим отражения",
  "BindingUI_LeftHandController": "Левый %1$s",
  "BindingUI_RightHandController": "Правый %1$s",
  "BindingUI_Binding_Name": "Название:",
  "BindingUI_Binding_Description": "Описание:",
  "BindingUI_Save_Personal": "Сохранить эту раскладку в своём списке.",
  "BindingUI_Save_Public": "Поделиться этой раскладкой с другими пользователями.",
  "BindingUI_Save_Export": "Сохранить раскладку в documents/steamvr/input/exports",
  "BindingUI_Save_ReplaceDefault": "Сохранить эту раскладку вместо раскладки по умолчанию для этого приложения",
  "BindingUI_Save_AddNewDefault": "Этот тип контроллера будет добавлен в файл манифеста действий.",
  "BindingUI_EditPageTitle": "%1$s: изменение",
  "BindingUI_ViewPageTitle": "%1$s: просмотр",
  "BindingUI_PageSubTitle": "%3$s для %1$s в %2$s",
  "BindingUI_PageSubTitle_WithVariant": "%1$s: %3$s (%4$s) в %2$s",
  "BindingUI_BindingType_autosave": "Локальные изменения",
  "BindingUI_BindingType_personal": "Своя раскладка",
  "BindingUI_BindingType_developer": "Раскладка разработчика",
  "BindingUI_BindingType_developer_legacy": "Раскладка по умолчанию — режим совместимости",
  "BindingUI_BindingType_local_file": "Локальная раскладка",
  "BindingUI_BindingType_public": "Общедоступная раскладка",
  "BindingVariant_singlecontroller": "Один контроллер",
  "BindingUI_List_Loading": "Загрузка раскладок из мастерской...",
  "BindingUI_List_CurrentSection": "Текущая раскладка",
  "BindingUI_List_DeveloperSection": "Официальная раскладка",
  "BindingUI_List_LegacySection": "Раскладки по умолчанию",
  "BindingUI_List_ImportSection": "Раскладки в папке \"<documents>/steamvr/input/import\"",
  "BindingUI_List_PersonalSection": "Свои",
  "BindingUI_List_OwnedSection": "Опубликованные мной раскладки",
  "BindingUI_List_PublicSection": "Раскладки сообщества",
  "BindingUI_List_Delete": "Удалить",
  "BindingUI_List_Edit": "Изменить",
  "BindingUI_List_View": "Показать",
  "BindingUI_List_Select": "Активировать",
  "BindingUI_List_LastUpdated": "Последнее обновление:",
  "BindingUI_List_MinutesPlayed": "Всего времени в игре: %1$s мин.",
  "BindingUI_List_MinutesPlayedThisMonth": "Времени в игре за последние 30 дней: %1$s мин.",
  "BindingUI_List_NoBindingsFound": "Раскладки не найдены",
  "BindingUI_List_CreateBinding": "Создать новую раскладку",
  "BindingUI_Mode_Delete_Confirm": "Удалить режим %1$s из %2$s?",
  "BindingUI_SavePersonal": "Сохранить личную раскладку",
  "BindingUI_PublishToWorkshop": "Опубликовать в Мастерской",
  "BindingUI_AddChord": "Добавить активатор",
  "BindingUI_DeleteChord": "Удалить активатор",
  "BindingUI_AddChordInput": "Добавить ввод для активатора",
  "BindingUI_PoseListTitle": "Позы:",
  "BindingUI_HapticsListTitle": "Тактильная отдача",
  "BindingUI_SkeletonListTitle": "Скелет",
  "BindingUI_UnboundActions_Title": "Эти действия не привязаны",
  "BindingUI_UnboundActions_Required": "Требуется: %1$s",
  "BindingUI_UnboundActions_Suggested": "Рекомендовано: %1$s",
  "BindingUI_SaveTitle": "Сохранить раскладку",
  "BindingUI_SaveBinding": "Сохранить",
  "BindingUI_SaveDefaultName": "Мои настройки %1$s для %2$s",
  "BindingUI_SaveDefaultName_Personal": "Сохранённые настройки %1$s для %2$s",
  "BindingUI_SaveDefaultName_Public": "Публичная раскладка (создатель: %1$s)",
  "BindingUI_SaveDescriptionPlaceholder": "(необязательно)",
  "BindingUI_SelectThisBinding": "Выбрать эту раскладку",
  "BindingUI_EditThisBinding": "Изменить раскладку",
  "BindingUI_ImportThisBinding": "Импортировать эту раскладку",
  "BindingUI_List_OldVersionWarning": "Эта раскладка была создана в старой версии %1$s, и их необходимо обновить.",
  "BindingUI_List_OldVersionWarning_CurrentBinding": "Эта раскладка была создана в старой версии %1$s, поэтому могут отсутствовать некоторые необходимые действия.",
  "BindingUI_SelectAction_Required": "Обязательно",
  "BindingUI_SelectAction_Suggested": "Рекомендуется",
  "SaveError_BindingWriteFailed": "Не удалось записать файл с раскладкой. Он защищён от записи?",
  "SaveError_ActionManifestWriteFailed": "Не удалось записать файл манифеста действий. Он защищён от записи?",
  "SaveError_BindingMissingRequiredActions": "Не удалось сохранить раскладку, так как в ней отсутствует как минимум одно обязательное действие.",
  "SaveError_BindingMissingActionsList": "Отсутствуют действия",
  "AppSelect_Title": "Настройки контроллера",
  "AppSelect_CurrentApp": "Текущее приложение",
  "AppSelect_LastRunApp": "Последнее запущенное приложение",
  "AppSelect_RecentApp": "Недавно открытые приложения",
  "AppSelect_CompositorName": "Меню SteamVR",
  "AppSelect_CoreSteamVRApps": "Основные приложения SteamVR",
  "AppSelect_ControllerTester": "Проверить контроллер",
  "AppSelect_LegacyDebug": "Отладка устаревшей системы ввода",
  "AppSelect_ShowMoreApps": "Показать больше приложений",
  "AppSelect_EditBindings": "Изменить настройки контроллера",
  "BindingList_PageTitle": "Изменить раскладку для %1$s",
  "BindingList_ControllerOption": "Текущий контроллер",
  "BindingUI_List_ErrorReturnToAppSelect": "Назад",
  "BindingUI_List_Delete_Confirm": "Навсегда удалить раскладку «%1$s»?",
  "BindingUI_ConfirmSelect_Title": "Изменить текущую раскладку?",
  "BindingUI_List_Select_Confirm": "В текущей раскладке есть несохранённые изменения. Вы хотите отменить изменения или сохранить их как личную раскладку до использования данной?",
  "BindingUI_List_Select_Confirm_Convert": "В текущей раскладке есть несохранённые изменения. При обновлении они не будут сохранены. Сохранить их как личную раскладку до обновления данной?",
  "BindingUI_List_Upgrade_Confirm": "Это раскладка для предыдущей версии %1$s. Возможно, потребуется назначить дополнительные действия, чтобы раскладка работала.",
  "BindingUI_List_Developer_Binding_Title": "Официальные раскладки для %1$s",
  "BindingUI_List_Developer_Binding_Description": "Официальные раскладки, опубликованные разработчиком этой игры",
  "BindingUI_List_Legacy_Binding_Title": "Раскладки по умолчанию для %1$s",
  "BindingUI_List_Legacy_Binding_Description": "Раскладки по умолчанию для этой игры.",
  "BindingUI_List_PublishedBy": "Автор: %1$s",
  "BindingUI_List_Autosave": "%1$s (локальные изменения)",
  "BindingList_TrackerEdit": "Управление трекерами",
  "Button_Import": "Импортировать",
  "PreservedAutosaveName": "Локальные изменения, сохранённые перед обновлением",
  "BindingUI_SteamVRUnavailable": "Пожалуйста, запустите SteamVR, чтобы продолжить использование интерфейса раскладок",
  "BindingUI_ErrorLoadingBindingTitle": "Сбой при загрузке файла с раскладкой",
  "BindingUI_WorkshopBindingLoadFailed": "Не удалось загрузить раскладки из мастерской",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_Title": "Необходимые действия не привязаны",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_Description": "Разработчик этого приложения пометил определённые действия как обязательные. У вас отсутствуют привязки для некоторых из них. Приложение может не работать без этих привязок.",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_ListUnbound": "Действия без привязки:",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_AreYouSure": "Вы точно хотите сохранить настройки?",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_ConfirmButton": "Да",
  "input_binding_load_failed": "Не удалось загрузить раскладку для %1$s. Пожалуйста, выберите другой вариант.",
  "input_binding_load_failed_no_url": "%2$s: раскладка для «%1$s» не выбрана. Выберите раскладку из списка или создайте свою.",
  "input_binding_load_below_minimum_version": "%2$s: раскладка была создана для устаревшей версии %1$s, поэтому она сброшена до стандартной.",
  "unknown_application": "Неизвестное приложение",
  "TestController_Title": "Проверка контроллеров",
  "InputDebugger_Title": "Отладчик ввода",
  "InputDebugger_Actions": "Действия",
  "InputDebugger_Filters": "Фильтры",
  "InputDebugger_Devices": "Устройства",
  "InputDebugger_UnknownPath": "/?",
  "InputDebugger_Unbound": "Привязка отсутствует",
  "BindingUI_InputDebugger": "Отладчик ввода",
  "InputDebugger_SelectApplication": "Выберите запущенное приложение",
  "InputDebugger_WaitingForApp": "Ожидание обновления от приложения",
  "InputDebugger_ActiveActionSets": "Активные наборы действий",
  "InputDebugger_NoActiveActionSets": "У приложения нет активных наборов действий",
  "InputDebugger_None": "Отсутствует",
  "InputDebugger_ActionSetName": "Набор действий",
  "InputDebugger_SecondaryActionSetName": "Дополнительный набор действий",
  "InputDebugger_Device": "Ограничить для устройства",
  "InputDebugger_Priority": "Приоритет",
  "InputDebugger_ActionManifestFailed": "Невозможно загрузить манифест действий",
  "InputDebugger_ActionManifestLoading": "Загрузка манифеста действий",
  "InputDebugger_NoActions": "У приложения нет действий",
  "InputDebugger_FilterDetails": "Сведения о фильтре",
  "InputDebugger_FilterState_Title": "Состояние фильтра для %1$s",
  "InputDebugger_Source": "Источник:",
  "InputDebugger_Binding": "Действие:",
  "InputDebugger_Active": "Активно:",
  "InputDebugger_Valid": "Действительно:",
  "InputDebugger_Tracked": "Отслеживается:",
  "InputDebugger_Pose_State": "Состояние:",
  "InputDebugger_Pose_Position": "Позиция:",
  "InputDebugger_Pose_Rotation": "Поворот:",
  "InputDebugger_EyeTracking_Origin": "Исходная точка:",
  "InputDebugger_EyeTracking_Target": "Цель:",
  "InputDebugger_ActiveOrigin": "Начало отсчёта:",
  "InputDebugger_UpdateTime": "Последнее обновление:",
  "InputDebugger_Value": "Значение:",
  "InputDebugger_ActionUnbound": "Действие не задано",
  "InputDebugger_Parameters": "Параметры:",
  "InputDebugger_Inputs": "Ввод:",
  "InputDebugger_Outputs": "Вывод:",
  "InputDebugger_FilterType": "Тип:",
  "InputDebugger_PriorityValue": "(Приоритет %1$s)",
  "InputDebugger_Suppressed": "Подавлено",
  "InputDebugger_Priority_Overlay": "Глобальное + %1$s",
  "BindingUI_WindowTitle_ControllerSettings": "Настройки контроллера",
  "BindingUI_WindowTitle_ControllerBinding": "Раскладка контроллера",
  "BindingUI_WindowTitle_DisplaySettings": "Настройки экрана",
  "ActionManifestError_UnknownError": "Не удалось загрузить манифест действий. Сначала попробуйте запустить приложение.",
  "TrackerEditor_Title": "Управление трекерами",
  "TrackerEditor_BuzzTracker": "Определить трекер",
  "TrackerEditor_SelectRole": "Выбрать роль:",
  "TrackerEditor_SelectControllerRole": "Выбор рук:",
  "DisplaySettings_Title": "Настройки экрана",
  "DisplaySettings_DisplayBrightness": "Яркость экрана",
  "DisplaySettings_IndexColumnCorrection": "Коррекция колонок Valve Index",
  "DisplaySettings_ColumnCorrection": "Коррекция колонок",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionDesc": "При коррекции колонки уменьшается вертикальный эффект решётки экрана. Большинству пользователей стоит оставить этот параметр включённым, а его точная настройка должна быть равна 0.",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionEdit": "Изменить",
  "DisplaySettings_Error_FirmwareUpdateNeeded": "Чтобы разрешить пользовательские настройки экрана, требуется обновление прошивки.",
  "DisplaySettings_EnableColumnCorrection": "Коррекция колонок",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionOff": "Выкл.",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionAuto": "Авто",
  "DisplaySettings_AdvancedSettings": "Расширенные настройки",
  "DisplaySettings_ShowAdvancedSettings": "Показать расширенные настройки",
  "DisplaySettings_HideAdvancedSettings": "Скрыть расширенные настройки",
  "DisplaySettings_ResetAdvancedSettings": "Сбросить до рекомендуемых расширенных настроек",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionBiasLeft": "Точная настройка (лево)",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionBiasRight": "Точная настройка (право)",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionBiasLinked": "Связать",
  "SaveNotice_Saving": "Сохранение...",
  "SaveNotice_Uploading": "Загрузка...",
  "LegacySetupTab": "Настроить действия совместимости",
  "ShowAllAliases": "Показать скрытые действия",
  "DeleteSimulatedAction": "Удалить",
  "AddSimulatedAction": "Добавить действие",
  "UnnamedSimAction": "Действие без названия ",
  "ShowActionButton": "Показать",
  "HideActionButton": "Скрыть",
  "LegacySetup_SimulatedActionHeader": "Симуляция действий",
  "LegacySetup_ActionAliasesHeader": "Другие названия действий",
  "SimulatedAction_FakeTrigger": "Симуляция нажатия на триггер",
  "SimulatedAction_FakeTrackpadClick": "Симуляция нажатия трекпада",
  "TrackpadClickLeft": "Левый трекпад",
  "TrackpadClickRight": "Правый трекпад",
  "TrackpadClickNone": "Выбрать трекпад",
  "SecondaryControllerTab": "Дополнительные настройки",
  "SecondaryController_ReturnWithLeftHand": "Использовать управление для левой руки",
  "SecondaryController_ReturnWithRightHand": "Использовать управление для правой руки",
  "SecondaryController_ReturnWithHead": "Использовать управление для шлема",
  "Settings_ThumbstickDeadzone_Text": "Мёртвая зона стика:",
  "Settings_ControllerSettings_Title": "Настройки стика",
  "Settings_ControllerSettings_Utilities": "Утилиты контроллера",
  "Settings_ControllerOverlayMagnetismEnabled": "Магнетизм оверлея",
  "Settings_ControllerOverlayMagnetismLockDistance": "Ограничение курсора — дистанция",
  "Settings_ControllerOverlayMagnetismDeadZoneRatio": "Ограничение курсора — мёртвая зона",
  "Settings_ControllerOverlayFilteringEnabled": "Фильтрация оверлея",
  "Settings_ControllerOverlayFilteringMinCutoff": "Фильтр 1€: частота среза",
  "Settings_ControllerOverlayFilteringBeta": "Фильтр 1€: бета (скоростной коэффициент)",
  "Settings_ControllerOverlayFilteringDerivCutoff": "Фильтр 1€: производная частоты среза",
  "Settings_General_Cancel": "Отмена",
  "Settings_General_Confirm": "Подтвердить",
  "Settings_General_Calibrate": "Откалибровать",
  "Settings_General_NotEnoughSamples": "Наклоните стик вверх не менее %1$s раз(а), чтобы пройти калибровку.",
  "Settings_General_InviteMoreSamples": "Рассчитан угол в %1$s градусов. Продолжайте наклонять стик, чтобы уточнить это значение, или нажмите «Подтвердить», чтобы принять калибровку.",
  "Settings_General_LeftThumbstickAngle": "Угол левого стика: %1$s°",
  "Settings_General_RightThumbstickAngle": "Угол правого стика: %1$s°",
  "Settings_General_Reset": "Сброс",
  "LegacyDebugger_NoApp": "Запустите любое приложение, использующее устаревшие системы ввода, чтобы увидеть здесь вводимые данные.",
  "True": "Истина",
  "False": "Ложь",
  "Yaw": "Рыскание",
  "Pitch": "Тангаж",
  "Roll": "Крен",
  "X": "X",
  "Y": "Y",
  "Z": "Z",
  "LeftController": "Смещение позиции левого контроллера",
  "RightController": "Смещение позиции правого контроллера"
}