{
  "language": "finnish",
  "holographic_controller": "Windows Mixed Reality -ohjain",
  "holographic_hmd": "Windows Mixed Reality -virtuaalitodellisuuslasit",
  "knuckles": "Index-ohjain",
  "indexhmd": "Indexin VR-lasit",
  "vive_controller": "Vive-ohjain",
  "vive": "Viven VR-lasit",
  "oculus_touch": "Oculus Touch -ohjain",
  "rift": "Oculusin VR-lasit",
  "pico_controller": "Pico-ohjain",
  "SourceInputMode_UseAs": "Käytä tilassa %1$s",
  "SourceInputMode_SelectMode": "Käytä %1$s %2$s muodossa...",
  "SourceInputMode_none": "Käyttämätön",
  "SourceInputMode_button": "Painike",
  "SourceInputMode_trackpad": "Kosketuslevy",
  "SourceInputMode_joystick": "Ohjainsauva",
  "SourceInputMode_complex_button": "Muokattava painike",
  "SourceInputMode_toggle_button": "Vaihtopainike",
  "SourceInputMode_dpad_click": "Ristiohjaimen klikkaus",
  "SourceInputMode_dpad_touch": "Ristiohjaimen kosketus",
  "SourceInputMode_dpad": "Ristiohjain",
  "SourceInputMode_radial": "Kehävalikko",
  "SourceInputMode_scroll": "Vieritä",
  "SourceInputMode_Force_Sensor": "Voima-anturi",
  "SourceInputMode_trigger": "Liipaisin",
  "SourceInputMode_Click": "Klikkaus",
  "SourceInputMode_TriggerClick": "Klikkaus",
  "SourceInputMode_Touch": "Kosketus",
  "SourceInputMode_Held": "Kädessä oleva",
  "SourceInputMode_Single": "Yksittäinen",
  "SourceInputMode_Double": "Kaksinkertainen",
  "SourceInputMode_Long": "Pitkä",
  "SourceInputMode_North": "Pohjoinen",
  "SourceInputMode_South": "Etelä",
  "SourceInputMode_East": "Itä",
  "SourceInputMode_West": "Länsi",
  "SourceInputMode_Center": "Keskikohta",
  "SourceInputMode_Scroll": "Vieritys",
  "SourceInputMode_Trackpad_Scroll": "Vieritys",
  "SourceInputMode_Position": "Sijainti",
  "SourceInputMode_Pull": "Vedä",
  "SourceInputMode_Force": "Pakota",
  "SourceInputMode_Proximity": "Läheisyys",
  "SourceInputMode_Edit": "Muokkaa",
  "SourceInputMode_AddMode": "Lisää",
  "SourceInputMode_Delete": "Poista",
  "SourceInputMode_CancelEdit": "Valmis",
  "SourceInputMode_Settings": "Asetukset",
  "SourceInputMode_Default": "Oletus",
  "SourceInputMode_Static_Bool": "Vakio",
  "SourceInputMode_StaticBool": "Määritettävä toiminto",
  "SourceInputMode_StaticBool_Value": "Arvo",
  "SourceInputMode_ClickActivateThreshold": "Klikkauksen aktivoinnin raja-arvo:",
  "SourceInputMode_TouchActivateThreshold": "Kosketuksen aktivoinnin raja-arvo:",
  "SourceInputMode_ClickDeactivateThreshold": "Klikkauksen aktivoinnin poiston raja-arvo:",
  "SourceInputMode_TouchDeactivateThreshold": "Kosketuksen aktivoinnin poiston raja-arvo:",
  "SourceInputMode_ResetParameterToDefault": "Palauta oletusasetukset",
  "SourceInputMode_ClickInitialState": "Klikkaa uudelleenmääritettyä toimintoa:",
  "SourceInputMode_TouchInitialState": "Kosketa uudelleenmääritettyä toimintoa:",
  "SourceInputMode_OverlapPercent": "Limitysprosentti:",
  "SourceInputMode_DeadzonePercent": "Kuolleen alueen prosenttiosuus:",
  "SourceInputMode_Maxzone": "Enimmäisalueen prosenttiosuus:",
  "SourceInputMode_Exponent": "Kaarevuuseksponentti:",
  "SourceInputMode_StickyDpad": "Ristiohjaimen pysyvä toiminto aktivoinnin jälkeen",
  "SourceInputMode_LongPressDelay": "Pitkän painalluksen viive:",
  "SourceInputMode_DoublePressDelay": "Kaksoispainalluksen viive:",
  "SourceInputMode_DeadZone": "Kuollut alue",
  "SourceInputMode_PositionOffset": "Sijainnin poikkeama",
  "SourceInputMode_RotationOffset": "Kierron poikkeama",
  "SourceInputMode_LeftController_PositionOffset": "Vasemman ohjaimen asennon siirtymä",
  "SourceInputMode_LeftController_RotationOffset": "Vasemman ohjaimen kierron siirtymä",
  "SourceInputMode_RightController_PositionOffset": "Oikean ohjaimen asennon siirtymä",
  "SourceInputMode_RightController_RotationOffset": "Oikean ohjaimen kierron siirtymä",
  "BindingUI_Compatibility_Remapped_Text": "Määritys otettiin automaattisesti ohjaimesi käyttöön.",
  "SourceInputMode_button_tooltip": "Käytä tätä ohjainta kuin painiketta. Sisältää kosketukset, klikkaukset, pysäytykset, tuplaklikkaukset ja pitkät painallukset.",
  "SourceInputMode_trackpad_tooltip": "Käytä tätä ohjainta kuin kosketuslevyä. XY-asettelu, kosketukset ja painallukset.",
  "SourceInputMode_joystick_tooltip": "Käytä tätä ohjainta kuin ohjainsauvaa. XY-asettelu, kosketukset ja painallukset.",
  "SourceInputMode_toggle_button_tooltip": "Käytä tätä ohjainta kuin vaihtopainiketta. Yhdellä painalluksella päälle, yhdellä painalluksella pois päältä.",
  "SourceInputMode_dpad_click_tooltip": "Käytä tätä ohjainta kuin klikattavaa ristiohjainta. Klikattavissa ylös, alas, oikealle ja vasemmalle.",
  "SourceInputMode_dpad_touch_tooltip": "Käytä tätä ohjainta kuin kosketeltavaa ristiohjainta. Kosketukset: ylös, alas, oikealle ja vasemmalle.",
  "SourceInputMode_dpad_tooltip": "Käytä tätä ohjainta kuin klikattavaa tai kosketeltavaa ristiohjainta. Jaettu suuntiin: ylös, alas, oikea ja vasen.",
  "SourceInputMode_scroll_tooltip": "Käytä tätä ohjainta kuin vieritysrullaa. Ilmoittaa vaaka- ja pystysuorien vieritysten määrän.",
  "SourceInputMode_Force_Sensor_tooltip": "Antaa analogisille toiminnoille arvon välillä 0–1. Arvo kertoo, kuinka paljon voimaa ohjaimeen käytetään.",
  "SourceInputMode_trigger_tooltip": "Käytä tätä ohjainta kuin liipaisinta. Kosketus (tai painallus), klikkaus (jos liipaisimen päässä on klikkausmahdollisuus) ja liipaisimen painamisvoima (0–1).",
  "SourceInputMode_Grab_tooltip": "Yhdistää kapasitiiviset anturit ja voima-anturit ja tekee otteesta vakaamman.",
  "SourceInputMode_Scalar_Constant_tooltip": "Mahdollistaa analogisen arvon (0–1) syöttämisen digitaalisella ohjaimella (päällä/pois).",
  "SourceInputMode_Click_tooltip": "Ohjaimissa, jotka ovat fyysisiä painikkeita, tämä aktivoituu painettaessa. Muuten se aktivoituu, kun asetettu raja-arvo on ylitetty.",
  "SourceInputMode_TriggerClick_tooltip": "Fyysinen klikkaus liipaisimen päässä.",
  "SourceInputMode_Touch_tooltip": "Tosi, kun ohjainta kosketaan.",
  "SourceInputMode_Held_tooltip": "Tosi, kun painike on alhaalla ennen kuin pitkän painalluksen viiveen määritetty aika on kulunut.",
  "SourceInputMode_Single_tooltip": "Ohjaimissa, jotka ovat fyysisiä painikkeita, tämä aktivoituu painettaessa. Muuten se aktivoituu, kun asetettu raja-arvo on ylitetty.",
  "SourceInputMode_Double_tooltip": "Tosi, kun tuplaklikkaus on suoritettu (alas ja ylös kahdesti).",
  "SourceInputMode_Long_tooltip": "Tosi, kun klikkaus kestää määritetyn keston (sekunteja).",
  "SourceInputMode_North_tooltip": "Ohjaimen yläpuoli.",
  "SourceInputMode_South_tooltip": "Ohjaimen alapuoli.",
  "SourceInputMode_East_tooltip": "Ohjaimen oikea puoli.",
  "SourceInputMode_West_tooltip": "Ohjaimen vasen puoli.",
  "SourceInputMode_Center_tooltip": "Ohjaimen keskiosa.",
  "SourceInputMode_Position_tooltip": "Sijainti, jota kosket kosketuslevyllä tai johon työnnät joystick-peliohjaimen.",
  "SourceInputMode_Pull_tooltip": "Arvo (0–1) edustaa prosenttiosuutta, jolla olet painanut liipaisinta.",
  "SourceInputMode_Force_tooltip": "Ohjaimeen kohdistettu voiman määrä (0–1).",
  "SourceInputMode_Proximity_tooltip": "Tosi, kun ohjainta on lähellä jotain.",
  "SourceInputMode_ClickActivateThreshold_tooltip": "Raja-arvo, joka pitää ylittää, jotta klikkaus on \"tosi\".",
  "SourceInputMode_TouchActivateThreshold_tooltip": "Raja-arvo, joka pitää ylittää, jotta kosketus on \"tosi\".",
  "SourceInputMode_ClickDeactivateThreshold_tooltip": "Raja-arvo, joka pitää alittaa, jotta klikkaus on \"epätosi\".",
  "SourceInputMode_TouchDeactivateThreshold_tooltip": "Raja-arvo, joka pitää alittaa, jotta kosketus on \"epätosi\".",
  "SourceInputMode_OverlapPercent_tooltip": "Eri suuntien päällekkäisyyden sallittu prosenttimäärä.",
  "SourceInputMode_DeadzonePercent_tooltip": "Sauvan aktivoitumiseen vaadittavan liikkeen pituus (prosentteina) keskikohdasta.",
  "SourceInputMode_StickyDpad_tooltip": "Jos aktivoi yhden alueen, ei voi vahingossa aktivoida toista ottamatta ensimmäistä pois käytöstä. Jos esimerkiksi sauva painetaan ylös, sen yläsuunta aktivoituu. Jos sauva painetaan sitten vasemmalle, yläsuunta pysyy aktivoituna, kunnes päästetään irti.",
  "SourceInputMode_LongPressDelay_tooltip": "Aika, jonka painike pitää olla painettuna, ennen kuin pitkä painallus aktivoituu.",
  "SourceInputMode_DoublePressDelay_tooltip": "Ensimmäisen klikkauksen päättymisen ja toisen klikkauksen alkamisen välinen enimmäisaika.",
  "SourceInputMode_DeadZone_tooltip": "Alueiden aktivoitumiseen vaadittavan liikkeen pituus (prosentteina) keskikohdasta.",
  "SourceInputMode_PositionOffset_tooltip": "X+ siirtää oikealle, Y+ ylös ja Z– eteenpäin (minimiarvo –0,3 metriä, maksimiarvo +0,3 metriä).",
  "SourceInputMode_RotationOffset_tooltip": "Kallistus – ylös ja alas, kääntyminen – sivulta sivulle, pyörähdys – kallistuminen sivusuunnassa (minimiarvo –180 astetta, maksimiarvo +180 astetta).",
  "SourceInputMode_InvertYAxis_tooltip": "(esim. arvosta –0,75 tulisi 0,75)",
  "SourceInputMode_InvertXAxis_tooltip": "(esim. arvosta –0,75 tulisi 0,75)",
  "SourceInputMode_StickyClick_tooltip": "Pidä ohjainsauva klikattuna, kun sauva on suunnattu ulospäin",
  "SourceInputMode_StickyClick_Activate_tooltip": "Ulospäin suuntauksen määrä, jolla sauva aktivoituu.",
  "SourceInputMode_StickyClick_Deactivate_tooltip": "Vapautuksen määrä, jolla sauva vapautuu.",
  "SourceInputMode_TouchyClick_tooltip": "Pidä painike klikattuna niin kauan kuin siihen kosketaan",
  "SourceInputMode_ButtonModeInputForce_Click_tooltip": "Hae vaihtoehtoisesti vaadittava arvo voima-anturista (miten voimakkaasti painetaan) tai kapasitatiivisesta anturista (kuinka lähellä sormi on).",
  "SourceInputMode_CapsenseEnableThreshold_tooltip": "Hetki, jolloin ote aktivoituu sormen läheisyydestä.",
  "SourceInputMode_GrabThreshold_tooltip": "Kapasitiivisen anturin ja voima-anturin yhdistetyt aktivointiraja-arvot.",
  "SourceInputMode_ReleaseThreshold_tooltip": "Kapasitiivisen anturin ja voima-anturin yhdistetyt aktivoinnin poiston raja-arvot.",
  "SourceInputMode_ForceHoldThreshold_tooltip": "Toiminnon aktivoitumiseen vaadittava sauvan painamisen paine (kapasiitivinen anturi aktivoituu ensin).",
  "SourceInputMode_ForceReleaseThreshold_tooltip": "Vaadittava sauvan painalluksen vapautus, jotta toiminto päättyy.",
  "SourceInputMode_DowngradeSpeed_tooltip": "Maksiminopeus (m/s), jolla ohjain voi liikkua otteen pitämiseksi, kun tiukan otteen raja-arvo ylitettiin ja sen jälkeen höllennettiin kapasitiivisen anturin raja-arvon tasolle.",
  "SourceInputMode_DropSpeed_tooltip": "Miniminopeus (m/s), jolla ohjain voi liikkua otteen irrottamiseksi, kun ote höllennetään, mutta ei vielä alita\nkapasitiivisen anturin alhaisinta raja-arvoa.",
  "SourceInputMode_ScalarValue_tooltip": "Asettaa Boolen arvoon perustuvan analogisen toiminnon (esim. liipaisimen veto on 1, kun A-painiketta painetaan).",
  "SourceInputMode_ScalarOnX_tooltip": "X:n arvo, kun painike on käytössä (painettuna).",
  "SourceInputMode_ScalarOffX_tooltip": "X:n arvo, kun painike ei ole käytössä (ei painettuna).",
  "SourceInputMode_ScalarOnY_tooltip": "Y:n arvo, kun painike on käytössä (painettuna).",
  "SourceInputMode_ScalarOffY_tooltip": "Y:n arvo, kun painike ei ole käytössä (ei painettuna).",
  "SourceInputMode_ScalarOnZ_tooltip": "Z:n arvo, kun painike on käytössä (painettuna).",
  "SourceInputMode_ScalarOffZ_tooltip": "Z:n arvo, kun painike ei ole käytössä (ei painettuna).",
  "SourceInputMode_HapticAmplitude_tooltip": "Haptisen palautteen voimakkuus.",
  "SourceInputMode_HapticDuration_tooltip": "Haptisen palautteen kesto.",
  "SourceInputMode_HapticFrequency_tooltip": "Haptisen palautteen toistumistiheys keston aikana.",
  "SourceInputMode_ScrollMode_tooltip": "Haluamasi vieritystapa (kosketuslevy tai hiirirulla).",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_TrackpadAspectRatio_tooltip": "Kuvasuhde, jonka haluat kosketuslevyn käytettävälle pinnalle (leveys/korkeus).",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Multiplier_tooltip": "Yhden liikkeen vierityksen määrä.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_AccelerationPower_tooltip": "Vierityksen nopeuden lisäys.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_NotchesPerTouchpad_tooltip": "Montako kertaa haptisen palautteen pitäisi tuntua, kun liu'utat sormea koko kosketuslevyn pituudelta.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_StartDistance_tooltip": "Vaadittava vierityksen vähimmäismäärä, jotta jokin arvo lasketaan.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinThrowVelocity_tooltip": "Vähimmäisnopeus, jolla kosketuslevyä voi sipaista.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MaxScrollVelocity_tooltip": "Enimmäisnopeus, jolla ohjain voi vierittää.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Deceleration_tooltip": "Vierityksen nopeuden väheneminen.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinLastVelocitiesToAverage_tooltip": "Vaadittavien aiempien nopeuksien määrä, jotta voidaan laskea keskinopeus.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MaxLastVelocitiesToAverage_tooltip": "Huomioitavien aiempien nopeuksien enimmäismäärä, jotka lasketaan nopeuteen.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_ThrownTerminationVelocity_tooltip": "Sipaisun enimmäisnopeus.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollThreshold_tooltip": "Kohta, kuinka lähellä reunaa reunavieritys aktivoituu.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollThresholdVerticalBias_tooltip": "Vierityksen raja-arvo pystysuunnassa.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollVelocity_tooltip": "Vierityksen nopeus reunoilla.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeMinSwipe_tooltip": "Vieritysminimi, joka käynnistää reunavieritystilan.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinSideScrollRatio_tooltip": "Horisontaalisen vierityksen käynnistyksen vaatima sivuttaisen liikkeen vähimmäissuhde.",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Joystick_MinInputMagnitude_tooltip": "Ohjaimen minimimuutos, joka käynnistää vierityksen.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_GlobalScaleFactor_tooltip": "Yhden vieritysnapsauksen vieritysmäärä.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_HapticOnTouchStart_tooltip": "Haptinen palaute sormikosketuksesta.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_DirectDirectionLock_tooltip": "Lukitsee vierityssuunnan kokonaisliikkeessä (esim. pysäyttää taaksepäin vierityksen sipaistessa).",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnTouch_tooltip": "Liikkeen pituus, joka vaaditan ensimmäiseen vieritysnapsaukseen.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnMove_tooltip": "Liikkeen pituus, joka vaaditan seuraaviin vieritysnapsauksiin.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnReversal_tooltip": "Liikkeen pituus, joka vaaditaan vierityssuunnan vaihtoon.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnTouch_tooltip": "Ensimmäisen vieritysnapsauksen suorakäsittelyherkkyys.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnMove_tooltip": "Seuraavien vieritysnapsausten suorakäsittelyherkkyys.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnReversal_tooltip": "Vierityssuunnaan vaihdon suorakäsittelyherkkyys.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickEnabled_tooltip": "Ottaa sipaisuvierityksen käyttöön tai poista se käytöstä.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickThreshold_tooltip": "Lyhyin pituus, jolla liike tunnistetaan sipaisuksi.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickScrollMultiplier_tooltip": "Sipaisuvieritysten voimakkuus.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickThrowSpeed_tooltip": "Nopeus, jolla sipaisulla tehty vieritys hidastuu.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldEnabled_tooltip": "Salli jatkuva vieritys, kun sormi raahataan ja pidetään painettuna reunalla.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldScaleFactor_tooltip": "Painettuna pidetyn vieritysnapsauksen voima.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldPulseRate_tooltip": "Painettuna pidetyn vieritysrullan napsahdusvauhti.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldBorderTop_tooltip": "Kosketuslevyn yläosa, jonka vierityksen painettuna pitäminen aktivoi.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldBorderBottom_tooltip": "Kosketuslevyn alaosa, jonka vierityksen painettuna pitäminen aktivoi.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldHapticEnabled_tooltip": "Haptinen palaute painettuina pidetyistä vieritysnapsauksista.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_ScrollRateFactor_tooltip": "Vierityksen nopeus.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_ScrollScaleFactor_tooltip": "Vierityksen määrä jokaisella kerralla.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_Deadzone_Horizontal_tooltip": "Sivulta sivulle prosentti, jossa sauva ei vieritä.",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_Deadzone_Vertical_tooltip": "Ylhäältä alas prosentti, jossa sauva ei vieritä.",
  "BindingUI_OptionsButton_tooltip": "Näiden ohjainmääritysten globaalit asetukset",
  "BindingUI_Options_InteractionProfile_tooltip": "OpenXR-vuorovaikutusprofiilipolku, jonka ohjainmääritys ilmoittaa sovelluksille. Jotkut sovellukset voivat käyttää tiettyjä toimintoja/toimintasarjoja, jos olet valinnut oikean vuorovaikutusprofiilin.",
  "BindingUI_Options_simulated_controller_type_tooltip": "Lähetä tiedot määritetystä ohjaintyypistä silloin, kun sovellukset pyytävät tietoja ohjaimesta.",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_tooltip": "Lähetä yhteensopivustilan ohjaintyypin 3D-malli silloin, kun sovellukset pyytävät 3D-malleja ohjaimen esittämiseen.",
  "BindingUI_Options_simulate_hmd_tooltip": "Kun sovellukset pyytävät tietoa VR-laseista, lähetä tiedot parhaiten yhteensopivista VR-laseista, jotka liittyvät yhteensopivuustilan ohjaintyyppiin.",
  "BindingUI_Options_ControllerOffsets_tooltip": "Lisää siirtymän kunkin ohjaimen perusasentoon ja kiertoon.",
  "BindingUI_PosesButton_tooltip": "Ohjainmääritykset seuratun kohteen sijainnille ja kierrolle.",
  "BindingUI_HapticsButton_tooltip": "Ohjainmääritykset kosketuspalautteen toiminnoille.",
  "BindingUI_SkeletonButton_tooltip": "Ohjainmääritykset sormien seurannalle.",
  "BindingUI_ChordsButton_tooltip": "Ohjainmääritykset, joissa yhdistetään kaksi toimintoa tai syötetyyppiä yhden toiminnon suorittamiseen.",
  "BindingUI_SimulatingControllerInfo_tooltip": "Ohjainsimulaation ansiosta sovellukset tulkitsevat käyttämäsi ohjaimet eri ohjaintyyppeinä. Tätä toimintoa voidaan muuttaa asetuksissa.",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_full_tooltip": "Käytä fyysisen ohjaimen sijasta yhteensopivuusohjaintyypin 3D-mallia ja 3D-mallin nimeä.",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_name_only_tooltip": "Käytä yhteensopivuusohjaintyypin 3D-mallin nimeä, mutta fyysisen ohjaimen 3D-mallia. Tämä riittää useimpia pelejä varten.",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_none_tooltip": "Älä simuloi 3D-malleja tai 3D-mallien nimitietoja.",
  "SourceInputMode_ScrollMode": "Vieritystila:",
  "SourceInputMode_ScrollMode_Smooth": "Yhtenäinen (vrt. kosketuslevy)",
  "SourceInputMode_ScrollMode_Discrete": "Toistuva (vrt. hiiren rulla)",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_TrackpadAspectRatio": "Kosketuslevy kuvasuhde (leveys/korkeus):",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Multiplier": "Vierityskerroin:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_AccelerationPower": "Kiihdytysvoima:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_NotchesPerTouchpad": "Haptiset naksautukset per kosketuslevyn korkeus:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_StartDistance": "Vierityksen minimietäisyys:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinThrowVelocity": "Heiton miniminopeus:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MaxScrollVelocity": "Vierityksen maksiminopeus:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Deceleration": "Hidastuksen määrä:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinLastVelocitiesToAverage": "Aiemmat vähimmäisnopeudet keskiarvoon nähden:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MaxLastVelocitiesToAverage": "Aiemmat enimmäisnopeudet keskiarvoon nähden:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_ThrownTerminationVelocity": "Heiton päättymisen nopeus:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollThreshold": "Reunavierityksen raja-arvo:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollThresholdVerticalBias": "Reunavierityksen raja-arvo pystysuunnassa:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeScrollVelocity": "Reunavierityksen nopeus:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_EdgeMinSwipe": "Reunavierityksen vähimmäispyyhkäisy:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_MinSideScrollRatio": "Horisontaalisen vierityksen edellyttämä suhdeluku:",
  "SourceInputMode_SmoothScroll_Joystick_MinInputMagnitude": "Vähimmäissyötteen suuruusluokka:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_GlobalScaleFactor": "Vieritysasteikko:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_HapticOnTouchStart": "Kosketuksen tuntopalaute:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_DirectDirectionLock": "Käänteisyyden esto käytössä:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnTouch": "Kosketuksen herkkyys:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnMove": "Pyyhkäisyn herkkyys:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_NoiseThreshold_OnReversal": "Pyyhkäisyn suunnanvaihdon herkkyys:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnTouch": "Aloituksen raja-arvo:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnMove": "Siirron raja-arvo:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_AccumThreshold_OnReversal": "Pyyhkäisyn suunnanvaihdon kynnys:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickEnabled": "Sipaisuvieritys käytössä:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickThreshold": "Sipaisun raja-arvo:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickScrollMultiplier": "Sipaisuvierityksen kerroin:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_FlickThrowSpeed": "Sipaisunopeus:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldEnabled": "Pyyhkäise ja pysäytä -vieritys:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldScaleFactor": "Pyyhkäise ja pysäytä -vierityskerroin:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldPulseRate": "Pyyhkäise ja pysäytä -pulssikerroin:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldBorderTop": "Pyyhkäise ja pysäytä -yläreuna:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldBorderBottom": "Pyyhkäise ja pysäytä -alareuna:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Trackpad_SlideAndHoldHapticEnabled": "Pyyhkäise ja pysäytä -haptiikka:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_ScrollRateFactor": "Vierityskerroin:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_ScrollScaleFactor": "Vieritysasteikko:",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_Deadzone_Horizontal": "Kuollut alue (horisontaalinen):",
  "SourceInputMode_DiscreteScroll_Joystick_Deadzone_Vertical": "Kuollut alue (vertikaalinen):",
  "SourceInputMode_InvertYAxis": "Käännä Y-akseli:",
  "SourceInputMode_InvertXAxis": "Käännä X-akseli:",
  "SourceInputMode_StickyClick": "Pidä ohjainsauva klikattuna, kun sauva on suunnattu ulospäin",
  "SourceInputMode_StickyClick_Activate": "Ulospäin suunnatun sauvan aktivoinnin raja-arvo",
  "SourceInputMode_StickyClick_Deactivate": "Ulospäin suunnatun sauvan aktivoinnin poiston raja-arvo",
  "SourceInputMode_TouchyClick": "Pidä painike klikattuna niin kauan kuin siihen kosketaan",
  "SourceInputMode_ButtonModeInputForce_Click": "Luo klikkaus:",
  "SourceInputMode_Grab": "Nappaa",
  "SourceInputMode_CapsenseEnableThreshold": "Capsensen käyttämä raja-arvo:",
  "SourceInputMode_GrabThreshold": "Tarttumisen raja-arvo:",
  "SourceInputMode_ReleaseThreshold": "Vapauttamisen raja-arvo:",
  "SourceInputMode_ForceHoldThreshold": "Puristusvoiman raja-arvo:",
  "SourceInputMode_ForceReleaseThreshold": "Puristuksen vapauttamisen raja-arvo:",
  "SourceInputMode_DowngradeSpeed": "Tasonlaskun nopeus:",
  "SourceInputMode_DropSpeed": "Myöntönopeus:",
  "SourceInputMode_SubMode": "Tila",
  "SourceInputMode_Scalar_Constant": "Määritä analoginen toiminto",
  "SourceInputMode_ScalarValue": "Määritettävä toiminto",
  "SourceInputMode_ScalarOnX": "X, kun käytössä",
  "SourceInputMode_ScalarOffX": "X, kun ei käytössä",
  "SourceInputMode_ScalarOnY": "Y, kun käytössä",
  "SourceInputMode_ScalarOffY": "Y, kun ei käytössä",
  "SourceInputMode_ScalarOnZ": "Z, kun käytössä",
  "SourceInputMode_ScalarOffZ": "Z, kun ei käytössä",
  "SourceInputMode_HapticAmplitude": "Haptiikan voimakkuus",
  "SourceInputMode_HapticDuration": "Haptiikan kesto",
  "SourceInputMode_HapticFrequency": "Haptiikan taajuus",
  "SourceInputMode_MoreOptions": "Lisäasetukset",
  "SourceInputMode_FewerOptions": "Vähemmän vaihtoehtoja",
  "SourceInputAction_none": "Ei mitään",
  "SourceInputAction_NoItems": "Ei mitään toimintosarjassa",
  "SourceInputSubHeader_BooleanActions": "Boolen toiminnot",
  "SourceInputSubHeader_Vector1Actions": "Vektori 1:n toiminnot",
  "SourceInputSubHeader_Vector2Actions": "Vektori 2:n toiminnot",
  "SourceInputSubHeader_Vector3Actions": "Vektori 3:n toiminnot",
  "SourceInputSubHeader_SkeletonActions": "Luuston liikkeet",
  "SourceInputSubHeader_PoseActions": "Asentoliikkeet",
  "SourceInputSubHeader_HapticsActions": "Haptiset toiminnot",
  "BindingUI_EditPoses": "Muokkaa liikeasentoja",
  "BindingUI_AddPoses": "Lisää liikeasentoja",
  "BindingUI_ViewPoses": "Näytä liikeasentoja",
  "BindingUI_ViewHaptics": "Näytä haptiikka",
  "BindingUI_AddHaptics": "Lisää haptiikka",
  "BindingUI_EditHaptics": "Muokkaa haptiikkaa",
  "BindingUI_ViewSkeleton": "Näytä runko",
  "BindingUI_AddSkeleton": "Lisää runko",
  "BindingUI_EditSkeleton": "Muokkaa runkoa",
  "BindingUI_EditChords": "Muokkaa pikatoimintoja",
  "BindingUI_ViewChords": "Näytä pikatoiminnot",
  "BindingUI_AddChords": "Lisää pikatoiminnot",
  "BindingUI_PoseTitle": "Asentomääritykset",
  "BindingUI_HapticsTitle": "Haptiikan määritykset",
  "BindingUI_SkeletonTitle": "Runkomääritykset",
  "BindingUI_PosesButton": "Asennot",
  "BindingUI_HapticsButton": "Kosketuspalaute",
  "BindingUI_SkeletonButton": "Rungot",
  "BindingUI_ChordsButton": "Pikatoiminnot",
  "BindingUI_CompatibilityModeInfo": "Yhteensopivuustila",
  "BindingUI_CompatibilityModeAppearingAsInfo": "Tulkitaan laitteena",
  "BindingUI_Configure": "Määritä",
  "BindingSettingsModal_Title": "Syötemääritykset",
  "BindingSettingsModal_OffsetsTitle": "Laitteen käsittelemätön siirtymä",
  "TrackerRole_None": "Pois käytöstä",
  "TrackerRole_Handed": "Kädessä pidettävä",
  "TrackerRole_LeftFoot": "Vasen jalka",
  "TrackerRole_RightFoot": "Oikea jalka",
  "TrackerRole_LeftShoulder": "Vasen olkapää",
  "TrackerRole_RightShoulder": "Oikea olkapää",
  "TrackerRole_LeftElbow": "Vasen kyynärpää",
  "TrackerRole_RightElbow": "Oikea kyynärpää",
  "TrackerRole_LeftKnee": "Vasen polvi",
  "TrackerRole_RightKnee": "Oikea polvi",
  "TrackerRole_LeftWrist": "Vasen ranne",
  "TrackerRole_RightWrist": "Oikea ranne",
  "TrackerRole_LeftAnkle": "Vasen nilkka",
  "TrackerRole_RightAnkle": "Oikea nilkka",
  "TrackerRole_Waist": "Vyötärö",
  "TrackerRole_Chest": "Rintakehä",
  "TrackerRole_Camera": "Kamera",
  "TrackerRole_Keyboard": "Näppäimistö",
  "TrackedControllerRole_Invalid": "Kumpi tahansa käsi",
  "TrackedControllerRole_LeftHand": "Vasen käsi",
  "TrackedControllerRole_RightHand": "Oikea käsi",
  "BindingUI_ChordTitle": "Ohjaimen pikatoiminnot",
  "BindingUI_Chord_Action": "Toiminto:",
  "BindingUI_Chord_Inputs": "Syötteet:",
  "BindingUI_Chord_SelectActionModalHeader": "Valitse toiminto",
  "BindingUI_ExportBindingFile": "Vie määritystiedosto",
  "BindingUI_ReplaceDefaultFile": "Korvaa oletusmääritys",
  "BindingUI_OptionsButton": "Asetukset",
  "BindingUI_OptionsTitle": "Ohjainmääritysten asetukset",
  "BindingUI_Options_InteractionProfile_Label": "Vuorovaikutusprofiili",
  "BindingUI_Options_simulated_controller_type_Label": "Yhteensopivuustila",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_Label": "Simuloitu renderöintimalli",
  "BindingUI_Options_simulate_hmd_Label": "Simuloidut VR-lasit",
  "BindingUI_Options_ControllerOffsets_Label": "Ohjainten siirtymät",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_full_Label": "Käytä kaikkia",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_name_only_Label": "Käytä vain nimeä",
  "BindingUI_Options_simulate_rendermodel_type_none_Label": "Älä käytä mitään",
  "BindingUI_MirrorMode": "Peilaustila",
  "BindingUI_LeftHandController": "Vasen %1$s",
  "BindingUI_RightHandController": "Oikea %1$s",
  "BindingUI_Binding_Name": "Nimi:",
  "BindingUI_Binding_Description": "Kuvaus:",
  "BindingUI_Save_Personal": "Tallenna määritys omaan luetteloosi.",
  "BindingUI_Save_Public": "Jaa määritys muille käyttäjille.",
  "BindingUI_Save_Export": "Tallenna määritys kansioon: documents/steamvr/input/exports",
  "BindingUI_Save_ReplaceDefault": "Tallenna määritys tämän sovelluksen oletusmäärityksen päälle",
  "BindingUI_Save_AddNewDefault": "Ohjaintyyppi lisätään action manifest -tiedostoon.",
  "BindingUI_EditPageTitle": "Muokkaa otsikkoa %1$s",
  "BindingUI_ViewPageTitle": "Katsoo otsikkoa %1$s",
  "BindingUI_PageSubTitle": "%3$s %1$s: %2$s",
  "BindingUI_PageSubTitle_WithVariant": "%3$s %1$s (%4$s): %2$s",
  "BindingUI_BindingType_autosave": "Paikalliset muutokset",
  "BindingUI_BindingType_personal": "Omat määritykset",
  "BindingUI_BindingType_developer": "Kehittäjän määritykset",
  "BindingUI_BindingType_developer_legacy": "Yhteensopivuuden oletusasetukset",
  "BindingUI_BindingType_local_file": "Paikalliset määritykset",
  "BindingUI_BindingType_public": "Yleismääritykset",
  "BindingVariant_singlecontroller": "Yksi ohjain",
  "BindingUI_List_Loading": "Ladataan workshop-määrityksiä",
  "BindingUI_List_CurrentSection": "Nykymääritykset",
  "BindingUI_List_DeveloperSection": "Viralliset määritykset",
  "BindingUI_List_LegacySection": "Oletusmääritykset",
  "BindingUI_List_ImportSection": "Määritykset hakemistossa \"<documents>/steamvr/input/import\"",
  "BindingUI_List_PersonalSection": "Omat",
  "BindingUI_List_OwnedSection": "Jaetut määritykseni",
  "BindingUI_List_PublicSection": "Yhteisömääritykset",
  "BindingUI_List_Delete": "Poista",
  "BindingUI_List_Edit": "Muokkaa",
  "BindingUI_List_View": "Katso",
  "BindingUI_List_Select": "Ota käyttöön",
  "BindingUI_List_LastUpdated": "Päivitetty viimeksi: ",
  "BindingUI_List_MinutesPlayed": "Pelattu yhteensä %1$s minuuttia",
  "BindingUI_List_MinutesPlayedThisMonth": "Pelattu yhteensä %1$s minuuttia viimeisen 30 päivän aikana",
  "BindingUI_List_NoBindingsFound": "Ei määrityksiä",
  "BindingUI_List_CreateBinding": "Luo uusi määritys",
  "BindingUI_Mode_Delete_Confirm": "Poistatko tilan %1$s syötemenetelmästä %2$s?",
  "BindingUI_SavePersonal": "Tallenna oma määritys",
  "BindingUI_PublishToWorkshop": "Julkaise workshopissa",
  "BindingUI_AddChord": "Lisää uusi toiminto",
  "BindingUI_DeleteChord": "Poista toiminto",
  "BindingUI_AddChordInput": "Lisää syöte toiminnolle",
  "BindingUI_PoseListTitle": "Asennot:",
  "BindingUI_HapticsListTitle": "Haptiikka",
  "BindingUI_SkeletonListTitle": "Runko",
  "BindingUI_UnboundActions_Title": "Toimintoja ei löydy",
  "BindingUI_UnboundActions_Required": "Pakollinen: %1$s",
  "BindingUI_UnboundActions_Suggested": "Ehdotettu: %1$s",
  "BindingUI_SaveTitle": "Tallenna määrityksesi",
  "BindingUI_SaveBinding": "Tallenna",
  "BindingUI_SaveDefaultName": "Ohjaintyyppi %2$s pelille %1$s",
  "BindingUI_SaveDefaultName_Personal": "Ohjaintyyppi %2$s pelille %1$s",
  "BindingUI_SaveDefaultName_Public": "Jaetut määritykset kohteelta %1$s",
  "BindingUI_SaveDescriptionPlaceholder": "(Valinnainen)",
  "BindingUI_SelectThisBinding": "Valitse määritys",
  "BindingUI_EditThisBinding": "Muokkaa määritystä",
  "BindingUI_ImportThisBinding": "Tuo tämä määritys",
  "BindingUI_List_OldVersionWarning": "Nämä määritykset on tehty sovelluksen %1$s vanhemmalla versiolla, ja ne pitää päivittää.",
  "BindingUI_List_OldVersionWarning_CurrentBinding": "Nämä määritykset on tehty sovelluksen %1$s vanhemmalla versiolla, ja niissä ei ehkä ole kaikki tarvittavia toimintoja.",
  "BindingUI_SelectAction_Required": "Pakollinen",
  "BindingUI_SelectAction_Suggested": "Ehdotettu",
  "SaveError_BindingWriteFailed": "Määritystiedoston kirjoitus epäonnistui. Onko se kirjoitussuojattu?",
  "SaveError_ActionManifestWriteFailed": "Action manifest -tiedoston kirjoitus epäonnistui. Onko se kirjoitussuojattu?",
  "SaveError_BindingMissingRequiredActions": "Määritysten tallentaminen epäonnistui, koska yksi tai useampi vaadittu toiminto puuttuu.",
  "SaveError_BindingMissingActionsList": "Puuttuvia toimintoja",
  "AppSelect_Title": "Ohjainasetukset",
  "AppSelect_CurrentApp": "Nykysovellus",
  "AppSelect_LastRunApp": "Viimeksi käytetty sovellus",
  "AppSelect_RecentApp": "Viimeisimmät sovellukset",
  "AppSelect_CompositorName": "SteamVR-työpöytä",
  "AppSelect_CoreSteamVRApps": "SteamVR-ydinsovellukset",
  "AppSelect_ControllerTester": "Testaa ohjainta",
  "AppSelect_LegacyDebug": "Legacy-sovelluksen vianratkaisu",
  "AppSelect_ShowMoreApps": "Näytä lisää sovelluksia",
  "AppSelect_EditBindings": "Muokkaa ohjaimen määrityksiä",
  "BindingList_PageTitle": "Muuta pelin %1$s määritykset",
  "BindingList_ControllerOption": "Käytössä oleva ohjain",
  "BindingUI_List_ErrorReturnToAppSelect": "Takaisin",
  "BindingUI_List_Delete_Confirm": "Poistatko pysyvästi määrityksen %1$s?",
  "BindingUI_ConfirmSelect_Title": "Korvataanko oletusasetus?",
  "BindingUI_List_Select_Confirm": "Nykyisten määritysten muutoksia ei ole tallennettu. Haluatko hylätä vai tallentaa muutokset omina määrityksinä ennen näiden asetusten käyttämistä?",
  "BindingUI_List_Select_Confirm_Convert": "Nykyisten määritysten muutoksia ei ole tallennettu. Tämän määrityksen päivittäminen hylkää nämä muutokset, tai voit tallentaa muutokset omina määrityksinä ennen näiden asetusten päivittämistä.",
  "BindingUI_List_Upgrade_Confirm": "Tämä määritys on pelin %1$s aiemmalle versiolle. Sinun pitää ehkä määrittää lisätoimintoja, jotta tämä toimii.",
  "BindingUI_List_Developer_Binding_Title": "Pelin %1$s viralliset määritykset",
  "BindingUI_List_Developer_Binding_Description": "Pelin kehittäjä on julkaissut nämä viralliset määritykset",
  "BindingUI_List_Legacy_Binding_Title": "Pelin %1$s oletusmääritykset",
  "BindingUI_List_Legacy_Binding_Description": "Nämä ovat pelin oletusmääritykset.",
  "BindingUI_List_PublishedBy": "Kehittäjä: %1$s",
  "BindingUI_List_Autosave": "%1$s (paikalliset muutokset)",
  "BindingList_TrackerEdit": "Hallinnoi jäljittimiä",
  "Button_Import": "Tuo",
  "PreservedAutosaveName": "Säilytetyt paikalliset muutokset ennen päivitystä",
  "BindingUI_SteamVRUnavailable": "Käynnistä SteamVR jatkaaksesi määrityskäyttöliittymän käyttöä",
  "BindingUI_ErrorLoadingBindingTitle": "Määritystiedoston lataus epäonnistui",
  "BindingUI_WorkshopBindingLoadFailed": "Workshop-määritysten lataaminen epäonnistui",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_Title": "Vaadittuja toimintoja ei ole määritetty",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_Description": "Sovelluksen kehittäjä on merkinnyt tietyt toiminnot pakollisiksi. Et ole määrittänyt joitakin näistä toiminnoista. Sovellus ei ehkä toimi ilman kyseisiä määrityksiä.",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_ListUnbound": "Toiminnot, joiden määritykset puuttuvat:",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_AreYouSure": "Haluatko varmasti jatkaa tallentamista?",
  "BindingUI_ConfirmSaveWithUnbound_ConfirmButton": "Kyllä",
  "input_binding_load_failed": "Pelin %1$s syötemääritysten lataaminen epäonnistui. Valitse toinen määritysvaihtoehto.",
  "input_binding_load_failed_no_url": "Syötteen %1$s asetusta %2$s ei määritetty. Luo uusi tai valitse olemassaoleva määritysvaihtoehto luettelosta.",
  "input_binding_load_below_minimum_version": "Ohjaimen %2$s määritykset pelille %1$s olivat pelin %1$s vanhemmalle versiolle. Määrityksesi on palautettu oletusasetuksiin.",
  "unknown_application": "Tuntematon sovellus",
  "TestController_Title": "Testaa ohjaimia",
  "InputDebugger_Title": "Syötteen virheenkorjaus",
  "InputDebugger_Actions": "Toiminnot",
  "InputDebugger_Filters": "Suodattimet",
  "InputDebugger_Devices": "Laitteet",
  "InputDebugger_UnknownPath": "/?",
  "InputDebugger_Unbound": "Määrittämätön",
  "BindingUI_InputDebugger": "Syötteen virheenkorjaus",
  "InputDebugger_SelectApplication": "Valitse käynnissä oleva sovellus",
  "InputDebugger_WaitingForApp": "Odotetaan päivitystä sovellukselta",
  "InputDebugger_ActiveActionSets": "Aktiiviset toimintosarjat",
  "InputDebugger_NoActiveActionSets": "Sovelluksella ei ole aktiivisia toimintosarjoja",
  "InputDebugger_None": "Ei mitään",
  "InputDebugger_ActionSetName": "Toimintosarja",
  "InputDebugger_SecondaryActionSetName": "Toissijainen toimintosarja",
  "InputDebugger_Device": "Rajoita laitteeseen",
  "InputDebugger_Priority": "Prioriteetti",
  "InputDebugger_ActionManifestFailed": "Action manifest -tiedoston lataus epäonnistui",
  "InputDebugger_ActionManifestLoading": "Ladataan action manifest -tiedosto",
  "InputDebugger_NoActions": "Sovelluksella ei ole toimintoja",
  "InputDebugger_FilterDetails": "Suodattimen tiedot",
  "InputDebugger_FilterState_Title": "Suodattimen tila: %1$s",
  "InputDebugger_Source": "Lähde:",
  "InputDebugger_Binding": "Määritys:",
  "InputDebugger_Active": "Aktiivinen:",
  "InputDebugger_Valid": "Validi:",
  "InputDebugger_Tracked": "Seurattu:",
  "InputDebugger_Pose_State": "Tila:",
  "InputDebugger_Pose_Position": "Sijainti:",
  "InputDebugger_Pose_Rotation": "Kierto:",
  "InputDebugger_EyeTracking_Origin": "Alkuperä:",
  "InputDebugger_EyeTracking_Target": "Kohde:",
  "InputDebugger_ActiveOrigin": "Alkuperä:",
  "InputDebugger_UpdateTime": "Päivitetty viimeksi:",
  "InputDebugger_Value": "Arvo:",
  "InputDebugger_ActionUnbound": "Toiminto on määrittämätön",
  "InputDebugger_Parameters": "Parametrit:",
  "InputDebugger_Inputs": "Syötteet:",
  "InputDebugger_Outputs": "Ulostulot:",
  "InputDebugger_FilterType": "Tyyppi:",
  "InputDebugger_PriorityValue": "(Prioriteetti %1$s)",
  "InputDebugger_Suppressed": "Vaimennettu",
  "InputDebugger_Priority_Overlay": "Globaali + %1$s",
  "BindingUI_WindowTitle_ControllerSettings": "Ohjainasetukset",
  "BindingUI_WindowTitle_ControllerBinding": "Ohjaimen määritykset",
  "BindingUI_WindowTitle_DisplaySettings": "Näyttöasetukset",
  "ActionManifestError_UnknownError": "Action manifest -tiedoston lataus epäonnistui. Koeta käynnistää ensin sovellus.",
  "TrackerEditor_Title": "Hallinnoi jäljittimiä",
  "TrackerEditor_BuzzTracker": "Tunnista jäljitin",
  "TrackerEditor_SelectRole": "Valitse rooli:",
  "TrackerEditor_SelectControllerRole": "Kumpi käsi? ",
  "DisplaySettings_Title": "Näyttöasetukset",
  "DisplaySettings_DisplayBrightness": "Näytön kirkkaus",
  "DisplaySettings_IndexColumnCorrection": "Indexin näytön pikselisarakkeen korjaus",
  "DisplaySettings_ColumnCorrection": "Pikselisarakkeen korjaus",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionDesc": "Pikselisarakkeen korjaus pienentää pystysuuntaista screen door -efektiä pään liikkeiden aikana. Suurimman osan käyttäjistä kannattaa jättää tämä päälle, hienosäätöasetuksella 0.",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionEdit": "Muokkaa",
  "DisplaySettings_Error_FirmwareUpdateNeeded": "Laiteohjelmiston päivitys vaaditaan, jotta näyttöasetuksia voi muokata.",
  "DisplaySettings_EnableColumnCorrection": "Pikselisarakkeen korjaus",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionOff": "Pois päältä",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionAuto": "Automaattinen",
  "DisplaySettings_AdvancedSettings": "Lisäasetukset",
  "DisplaySettings_ShowAdvancedSettings": "Näytä lisäasetukset",
  "DisplaySettings_HideAdvancedSettings": "Piilota lisäasetukset",
  "DisplaySettings_ResetAdvancedSettings": "Käytä suositeltuja lisäasetuksia",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionBiasLeft": "Hienosäätöasetus (vasen)",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionBiasRight": "Hienosäätöasetus (oikea)",
  "DisplaySettings_ColumnCorrectionBiasLinked": "Linkitetty",
  "SaveNotice_Saving": "Tallentaa...",
  "SaveNotice_Uploading": "Lataa...",
  "LegacySetupTab": "Määritä yhteensopivat toiminnot",
  "ShowAllAliases": "Näytä piilotetut toiminnot",
  "DeleteSimulatedAction": "Poista",
  "AddSimulatedAction": "Lisää toiminto",
  "UnnamedSimAction": "Nimetön toiminto ",
  "ShowActionButton": "Näytä",
  "HideActionButton": "Piilota",
  "LegacySetup_SimulatedActionHeader": "Simuloidut toiminnot",
  "LegacySetup_ActionAliasesHeader": "Toimintojen nimet",
  "SimulatedAction_FakeTrigger": "Simuloitu liipaisimen veto",
  "SimulatedAction_FakeTrackpadClick": "Simuloitu kosketuslevyn klikkaus",
  "TrackpadClickLeft": "Vasen kosketuslevy",
  "TrackpadClickRight": "Oikea kosketuslevy",
  "TrackpadClickNone": "Valitse kosketuslevy",
  "SecondaryControllerTab": "Lisäasetukset",
  "SecondaryController_ReturnWithLeftHand": "Palauta määritykset vasemmalle kädelle",
  "SecondaryController_ReturnWithRightHand": "Palauta määritykset oikealle kädelle",
  "SecondaryController_ReturnWithHead": "Palauta määritykset virtuaalitodellisuuslaseille",
  "Settings_ThumbstickDeadzone_Text": "Ohjainsauvan kuollut alue:",
  "Settings_ControllerSettings_Title": "Ohjainsauvan asetukset",
  "Settings_ControllerSettings_Utilities": "Ohjaintyökalut",
  "Settings_ControllerOverlayMagnetismEnabled": "Käyttöliittymän kiinnittyminen",
  "Settings_ControllerOverlayMagnetismLockDistance": "Osoittimen lukitusetäisyys",
  "Settings_ControllerOverlayMagnetismDeadZoneRatio": "Osoittimen lukituksen kuollut alue",
  "Settings_ControllerOverlayFilteringEnabled": "Käyttöliittymän suodatus",
  "Settings_ControllerOverlayFilteringMinCutoff": "1€ Cut-off -suodatin",
  "Settings_ControllerOverlayFilteringBeta": "1€-suodatin (beta)",
  "Settings_ControllerOverlayFilteringDerivCutoff": "1€ Deriv Cutoff -suodatin",
  "Settings_General_Cancel": "Peruuta",
  "Settings_General_Confirm": "Vahvista",
  "Settings_General_Calibrate": "Kalibroi",
  "Settings_General_NotEnoughSamples": "Paina ohjainsauvalla ylöspäin vielä vähintään %1$s kertaa suorittaaksesi kalibroinnin loppuun.",
  "Settings_General_InviteMoreSamples": "Laskettu kulma: %1$s astetta. Jatka ylöspäin painamista, jotta voit säätää kulman arvoa tai hyväksy tämä kalibrointi painamalla \"Hyväksy\".",
  "Settings_General_LeftThumbstickAngle": "Vasemman ohjaimen kulma: %1$s astetta",
  "Settings_General_RightThumbstickAngle": "Oikean ohjaimen kulma: %1$s astetta",
  "Settings_General_Reset": "Nollaa",
  "LegacyDebugger_NoApp": "Käynnistä mikä tahansa legacy-sovelluksen syöte, jotta näet sen syötetiedot.",
  "True": "Tosi",
  "False": "Epätosi",
  "Yaw": "Kääntyminen",
  "Pitch": "Kallistus",
  "Roll": "Pyörähdys",
  "X": "X",
  "Y": "Y",
  "Z": "Z",
  "LeftController": "Vasemman ohjaimen asennon siirtymä",
  "RightController": "Oikean ohjaimen asennon siirtymä"
}