/*
   IbisPaint.strings
   IbisPaint

   Created by kamiya on 11/03/28.
   Copyright 2011 ibis, inc. All rights reserved.
 */

//全体
"ApplicationName" = "ibisPaint";
"ApplicationName_Localization" = "愛筆思画";
// 2016/01/21 井亦
"ApplicationName_AprilFool" = "";
"Language" = "zh-Hant";
"OK" = "OK";
"Cancel" = "取消";
"Yes" = "是";
"No" = "否";
"Delete" = "刪除";
"Close" = "關閉";
"On" = "開啟";
"Off" = "關閉";
"Save" = "儲存";
"Done" = "完成";
"Back" = "返回";
"Edit" = "編輯";
"Login" = "簽入";
"Error" = "錯誤";
"Alert" = "注意";
"Confirm" = "確認";
"Information" = "資訊";
"Twitter" = "Twitter";
"Facebook" = "Facebook";
"YouTube" = "YouTube";
"Google" = "Google";
// 2017/02/20 大中 
"PleaseSelect" = "請選擇";
"Detail" = "詳情";
// 2011/07/20 大中
"Unknown" = "不明";
// 2012/06/28 大中
"View" = "視野";
// 2012/03/26 大中
"edit" = "編輯";
// 2012/03/26 大中
"play" = "播放";
// 2015/01/05 井亦
"Play" = "播放";
// 2012/03/26 大中
"upload" = "上傳";
// 2012/03/26 大中
"restore" = "復原";
// 2015/01/05 井亦
"Restore" = "復原";
// 2014/04/15 大中
"movie" = "影片";
// 2016/02/26 岡本
"Retry" = "重试";

// 全体メッセージ
"Error_Server_LD_LS" = "伺服器傳回一項錯誤。\n詳情：%1$ld %2$ls";
"Error_Server_AT" = "伺服器傳回一項錯誤。\n詳情：%@";
// 2017/04/17 丸山  
"Error_Service_No_Longer_Available" = "無法再使用這項服務。欲知進一步資訊，請參見新聞。";
"Error_ConnectionFailed" = "無法連接到伺服器。\n請檢查您的網路連接。";

// デバイス名
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhone" = "iPhone";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhone3G" = "iPhone 3G";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhone3GS" = "iPhone 3GS";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhone4" = "iPhone 4";
// 2011/12/14 大中
"DeviceName_IPhone4S" = "iPhone 4S";
// 2012/09/19 大中
"DeviceName_IPhone5" = "iPhone 5";
// 2013/09/25 大中
"DeviceName_IPhone5c" = "iPhone 5c";
// 2013/09/25 大中
"DeviceName_IPhone5s" = "iPhone 5s";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhone_Unknown" = "iPhone";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPodTouch1" = "iPod touch(1st Gen)";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPodTouch2" = "iPod touch(2nd Gen)";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPodTouch3" = "iPod touch(3rd Gen)";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPodTouch4" = "iPod touch(4th Gen)";
// 2012/09/19 大中
"DeviceName_IPodTouch5" = "iPod touch(5th Gen)";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPodTouch_Unknown" = "iPod touch";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPad" = "iPad";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPad2" = "iPad 2";
// 2012/03/14 大中
"DeviceName_IPad3" = "iPad(3rd Gen)";
// 2012/11/02 大中
"DeviceName_IPad4" = "iPad(4th Gen)";
// 2012/11/03 大中
"DeviceName_IPadMini" = "iPad mini";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPad_Unknown" = "iPad";
// 2012/09/18 大中
"DeviceName_AppleTV_Unkwown" = "Apple TV";
// 2012/09/18 大中
"DeviceName_AppleTV2" = "Apple TV(2nd Gen)";
// 2012/09/18 大中
"DeviceName_AppleTV3" = "Apple TV(3rd Gen)";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhoneSimulator" = "iPhone Simulator";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhoneSimulatorRetina" = "iPhone Simulator(Retina)";
// 2012/09/20 大中
"DeviceName_IPhoneSimulatorRetina4inch" = "iPhone Simulator(Retina 4-inch)";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPadSimulator" = "iPad Simulator";
// 2012/03/14 大中
"DeviceName_IPadSimulatorRetina" = "iPad Simulator(Retina)";

//タイトル画面
"Title_Version" = "Ver.%@";
"Title_VersionNumber" = "%1$d.%2$d.%3$d";
"Title_MyGallery" = "我的圖集";
"Title_LocalGallery" = "本地圖集";
"Title_OnlineGallery" = "線上圖集";
"Title_DailyRanking" = "每日排名";
// 2015/03/06 井亦
"Title_WeeklyRanking" = "每週排名";
"Title_MonthlyRanking" = "每月排名";
"Title_TotalRanking" = "Total Ranking";
// 2016/12/16 大中
"Title_Copyright" = "Copyright 2016- ibis mobile inc.";
"Title_ConnectionError" = "無法連接到伺服器。";
"Title_DailyRankingRank" = "%d";
"Title_DailyRankingArtName" = "%@";
// 2015/08/10 大中
"Title_VersionUp_Title" = "版本 %@ 的全新功能 !!";
// 2015/10/09 大中
"Title_VersionUp_Title_Android" = "版本 %s 的全新功能 !!";
// 2015/08/10 大中
"Title_VersionUp_Message_Base" = "%1$@ 版本%2$@ 已加入了全新功能！\n%3$@";
// 2015/10/09 大中
"Title_VersionUp_Message_Base_Android" = "%1$s 版本%2$s 已加入了全新功能！\n%3$s";
// 2015/08/10 大中
"Title_VersionUp_Message_30400" = "- 直尺、圓尺、橢圓尺及放射狀尺 !!\n- 筆刷平滑處理 !!\n- 剪裁遮色片 !!\n- 可新建畫布尺寸 !!";
// 2015/09/17 大中
"Title_VersionUp_Message_30500" = "- Added the pressure sensitivity by 3D Touch of iPhone 6s and iPhone 6 Plus!!\n- Supported with a new digital stylus: Bamboo Fineline 2 of Wacom Co. Ltd.!! (supported iPad only)";
// 2015/11/05 神谷
"Title_VersionUp_Message_30600" = "- Added Screen Tone function that does not modify raster!!\n- Added 19 new brushes!!\n- Added naming layer function!!\n- Added Twitter Header size and Postcard(JP) size in Canvas Size Selecting Window!!\n- Added the sharing function to Twitter and/or Facebook on My Gallery!\nWe are developing hard work! Please give us cheering message by Store Review!★";
// 2015/11/05 神谷
"Title_VersionUp_Message_30600_Android" = "- Added Screen Tone function that does not modify raster!!\n- Added 19 new brushes!!\n- Added naming layer function!!\n- Added any size slider and Twitter Header size in Canvas Size Selecting Window!!\n- Added the sharing function to Twitter and/or Facebook on My Gallery!\nWe are developing hard work! Please give us cheering message by Store Review!★";
// 2016/02/02 大中
"Title_VersionUp_Message_30700" = "- Added 15 Filter tools!!\n- Added 49 new brushes!!\n- Added the transparent background function!! (It can also save an artwork as the transparent PNG.)\n- Added the rotation function of the canvas! (You can disable this function at the Configuration window.)\n- Added the function that saves artworks as the JPEG images and imports the IPV files!\n- Added the function that shares the IPV file via Air Drop!\nWe are developing hard work! Please give us cheering message by Store Review!★";
// 2016/02/02 大中
"Title_VersionUp_Message_30700_Android" = "- Added 15 Filter tools!!\n- Added 49 new brushes!!\n- Added the transparent background function!! (It can also save an artwork as the transparent PNG.)\n- Added the rotation function of the canvas! (You can disable this function at the Configuration window.)\n- Added the function that saves artworks as the JPEG images and imports the IPV files!\nWe are developing hard work! Please give us cheering message by Store Review!★";
// 2016/04/18 神谷
"Title_VersionUp_Message_40000" = "- Added a new Text Tool! (It supports Stroke, Text Shapes Selection, and so on)\n- Added a new Material Tool! (It has 880 materials as texture, screen tone)\n- Added new 6 filters! (Wet Edge, Glow, and so on)\n- Added new 21 brushes! (Lace, Feather, and so on)\n- Added new saving movie without Twitter and Facebook function.\n- Added new creating a canvas from a picture function.\nand so on. Please tap 'Detail' and read more details.";
// 2016/06/22 大中
"Title_VersionUp_Message_40000_Android" = "- Added a new Text Tool! (It supports Stroke, Text Shapes Selection, and so on)\n- Added a new Material Tool! (It has 880 materials as texture, screen tone)\n- Added new 6 filters! (Wet Edge, Glow, and so on)\n- Added new 21 brushes! (Lace, Feather, and so on)\n- Added new saving movie without Twitter and Facebook function.\n- Added new creating a canvas from a picture function.\nand so on. Please tap 'Detail' and read more details.";
// 2016/06/22 大中
"Title_VersionUp_Message_40100" = "- 新增對稱定規（線對稱定規、萬花筒定規、旋轉對稱定規）！！\n- 新增鎖定不透明度功能！！（位於版面設計）\n- 新增可選擇解析度（dpi）的畫布尺寸！！\n- 新增範圍選擇菜單！！（複製、剪下、貼上...等）\n- 濾鏡功能新增馬賽克模式！！\n- 新增21種筆刷（書法、草...等）\n想知道更詳細的更新內容請按下詳細情報按鈕來觀看新功能介紹喔。";

//チュートリアル画面
"Tutorial" = "教學";
// 2016/11/25 中村 
"Greeting" = "問候";
// 2011/09/08
"Tutorial_DeviceRotation_iPad" = "將裝置轉為橫向，以便閱讀。";
// 2011/09/08
"Tutorial_DeviceRotation_iPhone" = "將裝置轉為直向，以便閱讀。";

//マイギャラリー（またはコレクション）
"MyGallery" = "我的圖集 (%zu)";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_PlayVectorFile" = "播放創作檔案";
"MyGallery_PlayMovFile" = "播放 Mov 檔";
// 2015/10/22 鈴木
"MyGallery_FileTypeTitle" = "檔案類型";
// 2016/09/12 石原
"MyGallery_ExportOpaquePng" = "照片(PNG)";
// 2016/09/12 石原
"MyGallery_ExportTransparentPng" = "Photo(Transparent PNG)";
// 2015/12/15 武藤
"MyGallery_ExportJpg" = "照片(JPEG)";
// 2015/10/22 鈴木
"MyGallery_ExportMov" = "影片(MOV)";
// 2016/11/21 大中
"MyGallery_ExportMov_Android" = "影片(MP4)";
// 2016/11/21 大中
"MyGallery_SaveMov_Android" = "影片存檔(MP4)";
// 2015/12/17 武藤 (2016/09/12 文字列名変更 石原)
"MyGallery_SaveOpaquePng" = "儲存圖片(PNG)";
// 2016/09/12 石原
"MyGallery_SaveTransparentPng" = "Save Photo(Transparent PNG)";
// 2015/12/17 武藤
"MyGallery_SaveJpeg" = "儲存圖片(JPEG)";
// 2015/10/22 鈴木
"MyGallery_ExportIpv" = "藝術作品(IPV)";
// 2016/04/07 井亦 
"MyGallery_UploadClipIpv" = "CLIP STUDIO(CLIP)";
// 2016/04/07 井亦 
"MyGallery_ClipCloud" = "CLIP CLOUD";
// 2017/03/28 大中
"MyGallery_ShareTitle" = "分享至";
// 2015/11/20 大中
"MyGallery_ShareFailed" = "分享作品失敗。\n詳細資料：%@";
// 2015/12/01 井上
"MyGallery_ExportMovLengthTitle" = "影片長度";
// 2015/12/01 井上
"MyGallery_ExportMovLengthSecond" = "%d 秒";
// 2016/01/15 岡本 
"MyGallery_IPVShare" = "上傳";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_Duplicate" = "複製";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_Delete" = "您要刪除所選的創作嗎？";
"MyGallery_Title" = "標題:%@";
"MyGallery_Artist" = "創作者:";
"MyGallery_Untitled" = "無標題%d";
"MyGallery_UnknownArtist" = "不明";
"MyGallery_Time" = "時間：%@";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_FoundVectorFile" = "找到新的創作檔案。重新編製索引中。";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_FoundVectorFile_Other" = "在###TYPE###找到新的創作檔案。";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NotFoundVectorFile" = "找不到創作檔案。重新編製索引中。";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_ImportVectorError_Main" = "創作檔案自動導入的過程失敗。\n";
// 2015/07/28 大中
"MyGallery_ImportVectorError_File" = "\n檔案名稱：%1$@\n詳細資訊：%2$@\n";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_ImportVectorError_Space" = "###TYPE###只有可用空間###FREE_SIZE###，因此中止創作移動。（需要：###REQUIRE_SIZE###）";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_NoArt" = "沒有創作。\n按「+」按鈕以創建一個新的作品。";
"MyGallery_SavingPhoto" = "儲存至 Photo Library...";
"MyGallery_SavePhotoFinish" = "儲存至 Photo Library 已完成。";
"MyGallery_SavePhotoFailed" = "儲存至 Photo Library 失敗。\n詳情：%@";
"MyGallery_PleaseChangePrivacy" = "無法存取 Photo Library。\n請在「設定」應用程式的「隱私」-「照片」中，允許存取 ibisPaint。";
"MyGallery_NotCompatibleVideo" = "此影片無法儲存到 Photo Library。";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_DuplicateArtFailed" = "創作複製失敗。\n詳細資訊：%@";
// 2012/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile" = "有一個創作檔案中偵測到一些損壞。您需要以回放來還原之。\n這會需要一些時間。您要開始還原嗎？";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_NoCache" = "有一個創作檔案中偵測到一些損壞，但是找不到編輯快取，所以無法將其還原。\n您需要以回放來還原之。\n這會需要一些時間。您要開始還原嗎？";
// 2015/11/11 大中
"MyGallery_NewCanvas" = "新畫布";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_SD" = "SD 尺寸";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_HD" = "HD 尺寸";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_Aspect" = "%1$d:%2$d";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_A4" = "A4 %ddpi";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_B5" = "B5 %ddpi";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_LetterJp" = "明信片(JP) %ddpi";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_TwitterHeader" = "Twitter標頭";
// 2015/12/17 神谷
"MyGallery_CanvasSize_LineStamp" = "聊天大頭貼";
// 2015/12/17 神谷
"MyGallery_CanvasSize_Comico" = "垂直";
// 2016/02/05 岡本
"MyGallery_CanvasSize_Photo" = "匯入照片";
// 2016/05/25 岡本 
"MyGallery_CanvasSize_Dpi" = "dpi";
// 2016/05/25 岡本 
"MyGallery_CanvasSize_Mm" = "mm";
// 2016/05/25 岡本 
"MyGallery_CanvasSize_Inch" = "inch";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_OverMaxSize_Edit" = "此創作大於%1$dx%2$d，所以無法在本裝置上編輯之。";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_OverMaxSize_Restore" = "此創作大於%1$dx%2$d，所以無法在本裝置上還原之。";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_OverMaxSize_Play" = "此創作大於%1$dx%2$d，所以無法在本裝置上播放之。";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_OverMaxSize_Upload" = "此創作大於%1$dx%2$d，所以無法在本裝置上將其上傳。";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_LowerVersion_Edit" = "欲編輯本創作，需要使用%@版。\n請更新應用程式。";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_LowerVersion_Restore" = "欲還原本創作，需要使用%@版。\n請更新應用程式。";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_LowerVersion_Play" = "欲播放本創作，需要使用%@版。\n請更新應用程式。";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_LowerVersion_Upload" = "欲上傳本創作，需要使用%@版。\n請更新應用程式。";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_OverMaxLayerNum" = "這個創作的圖層總數超出本裝置或本應用程式版本的限制。（最大圖層數：%d）";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_OpenFailed" = "有一個創作檔案中偵測到一些損壞，但是無法打開它，所以無法將其還原。";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_OverMaxSize" = "有一個創作檔案中偵測到一些損壞，但是它大於%1$dx%2$d，所以無法將其還原。";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_LowerVersion" = "有一個創作檔案中偵測到一些損壞，但是無法將其還原，因為它需要%@版。\n請更新應用程式。";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_OverMaxLayerNum" = "有一個創作檔案中偵測到一些損壞，但是其圖層總數超出本裝置或本應用程式版本的限制，所以無法將其還原。（最大圖層數：%d）";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_StorageFull" = "圖稿檔案偵測到部分毀損，但因為儲存空間不足所以無法進行修復。\n請釋出儲存空間讓應用程式「設定」>「一般」>「儲存空間與 iCloud 用量」中的「可用空間」大於 %.1fMB。";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_MemoryError" = "有一個創作檔案中偵測到一些損壞，但是記憶體不足，所以無法將其還原。\n請重新啟動您的裝置。";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_NeedCheckArtThumbnail" = "創作沒有影像縮圖。\n您要現在重新創建嗎？";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Cannot_Edit_NeedRestoreVectorFile" = "無法編輯本創作，因為有一個創作檔案中偵測到一些損壞。\n您需要以回放來還原之。\n這會需要一些時間。您要開始還原嗎？";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Cannot_Edit_NeedRestoreVectorFile_NoCache" = "無法編輯本創作，因為有一個創作檔案中偵測到一些損壞。\n由於找不到編輯快取，所以您需要以回放來還原之。\n這會需要一些時間。您要開始還原嗎？";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Specification_Unavailable_Edit" = "請稍待片刻，等系統取得裝置資訊。\n如果過了一段時間後還是出現本錯誤，請重新啟動本應用程式。";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Specification_Unavailable_Restore" = "請稍待片刻，等系統取得裝置資訊。\n如果過了一段時間後還是出現本錯誤，請重新啟動本應用程式。";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Specification_Unavailable_Play" = "請稍待片刻，等系統取得裝置資訊。\n如果過了一段時間後還是出現本錯誤，請重新啟動本應用程式。";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Specification_Unavailable_Upload" = "請稍待片刻，等系統取得裝置資訊。\n如果過了一段時間後還是出現本錯誤，請重新啟動本應用程式。";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Cannot_Edit_StorageFull" = "由於儲存空間不足因此無法開始編輯。請釋出儲存空間讓應用程式「設定」>「一般」>「儲存空間與 iCloud 用量」中的「可用空間」大於 %.1fMB。";
// 2015/12/18 井上
"MyGallery_Convert_Time" = "編碼過程將需要幾分鐘。是否要開始？";
// 2016/10/7 松浦 
"MyGallery_ReviewAlert_Title" = "感謝您使用 ﻿ibis Paint";
// 2016/10/7 松浦 
"MyGallery_ReviewAlert_Message" = "﻿ibisPaint 的成長發展全仰賴您對 ★ 評價的支持！當我們獲得更多 ★ ，ibisPaint 的發展將會更迅速！未來，我們的研發團隊將致力於最佳化 ibis Paint 應用程式。請給予您的評價來支持我們！";
// 2016/10/7 松浦 
"MyGallery_ReviewAlert_Review" = "透過 ★★★★★ 給予評價";
// 2016/10/7 松浦 
"MyGallery_ReviewAlert_Report" = "回報錯誤或給予建議";
// 2017/03/31 武藤 
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Title" = "畫布尺寸";
// 2017/03/31 武藤 
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_MessageBody" = "畫布尺寸越大，應用程式運作速度越慢，消耗的儲存空間越多。";
// 2017/03/31 武藤 
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Selection_Original" = "%1$dx%2$d - 原圖";
// 2017/03/31 武藤 
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Selection_HighQuality" = "%1$dx%2$d - 高畫質";
// 2017/03/31 武藤 
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Selection_Recommended" = "%1$dx%2$d - 建議";

// CLIP連携
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Title" = "上傳短片";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Select_Upload_User_Title" = "上傳";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Storage_Upload_Title" = "上傳";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Loading_Title" = "正在載入...";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Upload_Button" = "上傳";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Different_Account_Link" = "使用其他帳號進行登入";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Complete_Title" = "上傳已完成";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Complete" = "上傳已成功完成。";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Connection_Error_Title" = "連接錯誤";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Upload_Error_Title" = "上傳錯誤";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Timeout_Error" = "無法連接到伺服器。\n請檢查您的網路連接。";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Client_Error" = "由於語法格式不正確，請求無法被伺服器理解。\n請從頭開始重試。";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Forbidden_Error" = "伺服器理解請求，但是拒絕執行它。\n請從頭開始重試。";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Server_Error" = "伺服器遇到意外情況而阻止它執行請求。\n請從頭開始重試。";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Unavailable_Error" = "由於伺服器的臨時超載或維護，目前伺服器無法處理請求。\n請稍後重試。";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Other_Error" = "發生錯誤。\n請從頭開始重試。";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Uploading" = "正在上傳...";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Upload_Completed" = "上傳已完成";

//コレクション
"LocalGallery" = "本地圖集 (%zu)";
// 2017/02/20 大中 
"LocalGallery_NoArt" = "本頁面顯示從線上畫廊下載的創作。";
// 2017/02/20 大中 
"LocalGallery_DownloadSampleArts" = "下載創作樣本";

// サンプル作品ダウンロード
// 2017/02/20 大中 
"SampleArtDownload_Error" = "創作樣本下載失敗。\n詳細資訊：%@";

//キャンバス：全体
"Canvas_AutoBackupBox" = "自動備份...";
"Canvas_ResetToDefault" = "重設為預設值";
"Canvas_Error" = "發生一項錯誤。\n回到「我的圖集」。\n詳情：%ls";
// 2012/06/08 大中
"Canvas_IOThread_Error" = "發生一項錯誤。\n回到「我的圖集」。\n類型：%1$d\n詳情：%2$ls";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Tool_Unavailable_TextLayer" = "此工具無法在文字圖層內使用";
// 2016/07/27 大中 
"Canvas_Tool_Unavailable_FrameLayer" = "該工具無法在影格圖層中使用。";
// 2016/10/03 大中 
"Canvas_Tool_Unavailable_ShapeLayer" = "該工具無法在形狀圖層中使用。";

//キャンバス：ディレクティブチュートリアル
// 2017/09/04 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Stroke" = "您可用筆刷工具來一筆畫出線條。";
// 2017/09/05 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Zoom" = "用縮放手勢來放大或縮小畫布或者用兩指拖曳來旋轉畫布。";
// 2017/09/05　浅田 
"Canvas_TipsFlag_QuickSlider" = "您可使用這兩種滑桿來調整筆刷的粗細和透明度。";
// 2017/09/06 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Undo" = "點選此按鈕來復原到前一個作業。";
// 2017/09/07 浅田　
"Canvas_TipsFlag_BrushWindow" = "點選此按鈕來變換筆刷。";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Stabilization" = "若您想啟用穩定化功能，請點選此按鈕來增加穩定器滑桿的數值。";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_ColorWindow" = "點選此按鈕來改變顏色。";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_BrushEraser" = "點選此按鈕來切換筆刷和橡皮擦功能。";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_LayerWindow" = "點選此按鈕來開啟圖層視窗。";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_ToolSelection" = "點選此按鈕來切換到其他工具。";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_RulerWindow" = "您可透過此按鈕來找到直尺、圓尺規或對稱尺規等各種尺規工具。";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_SelectionAreaWindow" = "您可透過此按鈕來移除選擇區域或執行複製貼上。";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_MaterialWindow" = "您可透過此按鈕來取得超過 880 種可用素材。";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_QuickSpuit" = "觸碰畫布並按住不放來快速啟動滴管工具取色。";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Back" = "點選此按鈕來備份到您的圖庫。";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_AddLayer" = "點選此按鈕來新增圖層。";
// 2017/09/13 浅田　
"Canvas_TipsFlag_ImportPicture" = "點選此按鈕來匯入圖片。您可匯入畫在紙上的草稿或編輯圖片。";
// 2017/09/19 浅田　
"Canvas_TipsFlag_BrushParameter" = "點選此按鈕來調整筆刷參數。";
// 2017/09/19 浅田　
"Canvas_TipsFlag_ColorPalette" = "點選此按鈕來開啟調色盤。";
// 2017/09/19 浅田　
"Canvas_TipsFlag_RegisterColor" = "您可將此按鈕拖曳到調色盤上來儲存目前的顏色。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_AutoPaint" = "可自動為線稿上色的人工智慧功能。請用此按鈕來指定顏色提示然後點選著色按鈕讓人工智慧自動依此進行重繪。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Translate" = "點此按鈕來移動、縮放、旋轉圖層或將透視或網格變形效果套用到圖層上。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_MagicWand" = "點此按鈕來根據色彩相似度選取區域。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Lasso" = "點此按鈕來用筆畫圈選範圍。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Filter" = "點此按鈕來調整對比或色調等影像處理。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Smudge" = "點此按鈕來用指尖延伸塗抹顏色。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Blur" = "點此按鈕來將圖層模糊化。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_FloodFill" = "點此按鈕來根據色彩相似度填滿線稿範圍或圖片區塊。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Text" = "點此按鈕來新增文字。您也可以為文字加上邊框。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_FrameDivider" = "點此按鈕來製作漫畫框格。在點選建立之後，您可利用滑動手勢來輕鬆繪製分格。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Spuit" = "點此按鈕來從畫布上選取顏色。這在快速滴管手勢關閉時十分實用。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Canvas" = "點選此按鈕來更改畫布解析度或修剪畫布尺寸。";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Settings" = "點選此按鈕來變更手勢或使用介面設定。";

//キャンバス：ブラシツール、消しゴムツール
"Canvas_BrushTool" = "筆刷";
"Canvas_EraserTool" = "橡皮擦";
// 2015/03/12 井亦
"Canvas_LassoTool" = "套索";
// 2015/03/12 井亦
"Canvas_Disable_Color_SelectionLayer" = "您目前所在的圖層是「選擇圖層」，您無法在異動區域上塗滿顏色。「選擇圖層」的功能是以筆刷或橡皮擦工具來圈選區域。請在圖層視窗中選擇其他圖層。";
// 2015/03/12 井亦
"Canvas_BlurTool" = "模糊";
// 2012/04/24 大中
"Canvas_SmudgeTool" = "塗抹";
"Canvas_Brush_GPen" = "沾水筆";
// 2012/06/11 大中
"Canvas_Brush_GPen_Soft" = "沾水筆(軟筆尖)";
// 2012/06/11 大中
"Canvas_Brush_GPen_Hard" = "沾水筆(硬筆尖)";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_GPen_Bleed" = "沾水筆（渲染）";
"Canvas_Brush_Pen1" = "氈尖筆(軟筆尖)";
"Canvas_Brush_Pen2" = "氈尖筆(硬筆尖)";
"Canvas_Brush_DigitalPen" = "數位筆";
"Canvas_Brush_Air1" = "噴槍(正常)";
"Canvas_Brush_Air2" = "噴槍(三角形)";
"Canvas_Brush_Air3" = "噴槍(梯形 20%)";
"Canvas_Brush_Air4" = "噴槍(梯形 40%)";
"Canvas_Brush_Air5" = "噴槍(梯形 60%)";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Air_Particle" = "噴槍（顆粒）";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Air_Particle2" = "噴槍（顆粒狀L）";
// 2016/02/01 中村
"Canvas_Brush_Pencil_B" = "鉛筆(#1)";
// 2016/02/01 中村
"Canvas_Brush_Pencil_HB" = "鉛筆(#2)";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Pencil_Graphite" = "鉛筆（石墨）";
// 2015/06/10 大中
"Canvas_Brush_Water_Real" = "水彩筆（真實）";
// 2015/06/10 大中
"Canvas_Brush_Water_Point" = "水彩筆（點）";
// 2015/06/10 大中
"Canvas_Brush_Water_Bleed" = "水彩筆（渲染）";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Oil_Rough" = "油畫筆（粗）";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Oil_Hair" = "油畫筆（髮絲）";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Oriental_Shan_Shui" = "東方畫筆（山水）";
"Canvas_Brush_Circle1" = "圓刷(圓點)";
"Canvas_Brush_Circle2" = "圓刷(正常)";
"Canvas_Brush_Circle3" = "圓刷(弧度)";
"Canvas_Brush_Circle4" = "圓刷(角度)";
"Canvas_Brush_Circle5" = "圓刷(扇形)";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Circle_Real" = "圓刷（真實）";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Circle_Rough" = "圓刷（粗糙）";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Circle_Particle" = "圓刷（顆粒）";
"Canvas_Brush_Flat1" = "扁刷(圓點)";
"Canvas_Brush_Flat2" = "扁刷(正常)";
"Canvas_Brush_Flat3" = "扁刷(弧度)";
"Canvas_Brush_Flat4" = "扁刷(角度)";
"Canvas_Brush_Flat5" = "扁刷(扇形)";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Flat_Real" = "扁刷（真實）";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Flat_Line" = "扁刷（線）";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Flat_Rect" = "麥克筆";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Flat_Five_Lines" = "五線筆";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Chalk_Charcoal" = "炭筆";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Soft" = "軟粉彩筆";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Hard" = "硬粉彩筆";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Chalk_Crayon" = "蠟筆";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Chalk_Hard" = "粉筆";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Net1" = "網格1";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Net2" = "網格2";
// 2016/01/14 中村 
"Canvas_Brush_Net3" = "網格3";
// 2016/01/14 中村 
"Canvas_Brush_Net4" = "網格4";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Net_Rope" = "圓形剖面線";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Net_Flash" = "閃光";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Net_Wedge" = "楔形";
// 2016/01/15 中村
"Canvas_Brush_Net_Pile" = "堆疊";
// 2016/01/15 中村
"Canvas_Brush_Net_Speed" = "速度";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Splash" = "噴濺效果";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Circle" = "圓圈(邊緣)";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Flare" = "光暈";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Kira4" = "四角光源";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Kira6" = "六角光源";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Kira8" = "八角光源";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Heart" = "心";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Star" = "星星";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Star_R" = "圓邊星星";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Poly3" = "三角形";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Poly3B" = "不等邊三角形";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Poly5" = "五角形";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Poly6" = "六角形";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_PCir_I" = "內部模糊圓形工具";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_PCir_O" = "外部模糊圓形工具";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_PPoly5_I" = "內部模糊五角形工具";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_PPoly5_O" = "外部模糊五角形工具";
// 2016/01/21 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Eighth_Note" = "八分音符";
// 2016/01/21 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Doublet_Note" = "雙音符";
// 2016/01/21 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Snow1" = "雪花 1";
// 2016/01/21 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Snow2" = "雪花2";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower1" = "花瓣";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower1O" = "花瓣（輪廓）";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower2" = "櫻花";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower2O" = "櫻花（輪廓）";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower3" = "菊花";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower3O" = "菊花（輪廓）";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower4" = "梅花";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower4O" = "梅花（輪廓）";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower5" = "桔梗花";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower5O" = "桔梗花（輪廓）";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower6" = "牽牛花";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower6O" = "牽牛花（輪廓）";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower7" = "牡丹";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower7O" = "牡丹（輪廓）";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower8" = "玫瑰";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower8O" = "玫瑰（輪廓）";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf1" = "葉子";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf1O" = "葉子（輪廓）";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf2" = "銀杏葉";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf2O" = "銀杏葉（輪廓）";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf3" = "楓葉";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf3O" = "楓葉（輪廓）";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf4" = "酢漿草";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf4O" = "酢漿草（輪廓）";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf5" = "苜蓿葉";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf5O" = "苜蓿葉（輪廓）";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Pen_Fade" = "筆刷（淡出）";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Net_Chain" = "鍊條";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Net_Lace" = "蕾絲";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Feather" = "羽毛";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Swallowtail" = "蝴蝶";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Spider_Net" = "蜘蛛網";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Waterwheel" = "水車";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Waterwheel_O" = "水車（輪廓）";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel01" = "齒輪1";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel01O" = "齒輪1（輪廓）";
// 2016/04/12 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel02" = "齒輪2";
// 2016/04/12 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel02O" = "齒輪2（輪廓）";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Pinwheel" = "紙風車";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Pinwheel_O" = "紙風車（輪廓）";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Square" = "方形";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Pentagram1" = "五角星1";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Pentagram2" = "五角星2";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Pentagram3" = "五角星3";
// 2016/04/21 大中
"Canvas_Brush_Stamp_Hexagram1" = "六角星1";
// 2016/04/21 大中
"Canvas_Brush_Stamp_Hexagram2" = "六角星2";
// 2016/04/21 大中
"Canvas_Brush_Stamp_Hexagram3" = "六角星3";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Flat_Calligraphy" = "書法";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Kira_Diamond" = "光鑽石";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Kira_Diamond_O" = "光鑽石（輪廓）";
// 2016/05/24 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Diamond_Real_Top" = "鑽石（真實頂部）";
// 2016/05/24 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Diamond_Real_Side" = "鑽石（真實側邊）";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Diamond_Icon" = "鑽石（圖標）";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Queen_Crown" = "后冠";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Queen_Crown_O" = "后冠（輪廓）";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_King_Crown" = "王冠";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_King_Crown_O" = "王冠（輪廓）";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Drop" = "水滴";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Drop_O" = "水滴（輪廓）";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Dragonfly" = "蜻蜓";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Dragonfly_O" = "蜻蜓（輪廓）";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass1" = "草（蕨）";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass2" = "草（狗尾草）";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass3" = "草（菅茅）";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass4" = "草（香頭草）";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass5" = "草（牛筋草）";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass6" = "草（肯塔基藍草）";
// 2016/06/09 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass7" = "草（臺灣糖星草）";

// adding_brushes_point

"Canvas_Brush_ThicknessOfStart" = "起始粗細";
"Canvas_Brush_ThicknessOfEnd" = "結束粗細";
"Canvas_Brush_EdgeOpacity" = "邊緣不透明度";
"Canvas_Brush_InitialAngle" = "起始角度";
"Canvas_Brush_Rotation" = "跟隨旋轉";
"Canvas_Brush_Thickness" = "粗細";
"Canvas_Brush_Opacity" = "不透明度";

//キャンバス：塗りつぶしツール
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_FloodFillTool" = "油漆桶";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_MagicWandTool" = "魔術棒工具";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Edge" = "邊界";
"Canvas_EdgeColor_Opacity" = "不透明度";
"Canvas_EdgeColor_Color" = "色彩";
"Canvas_EdgeThreshold" = "閥值";
"Canvas_ReferenceLayerType" = "參考圖層";
"Canvas_ReferenceLayerType_Current" = "目前圖層";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_FloodFillTool_Easy_Settings" = "簡易油漆桶設定";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_MagicWandTool_Easy_Settings" = "魔術棒簡易設定";
// 2015/04/08 中村
"Canvas_Easy_Settings" = "簡易設定";
// 2015/04/08 中村
"Canvas_Threshold" = "強度";
// 2015/04/08 中村
"Canvas_Under_Line" = "在線條下填滿";
// 2015/04/08 中村
"Canvas_Expansion" = "擴展";
// 2011/08/22 大中
"Canvas_ReferenceLayerType_Current_Short" = "目前";
"Canvas_ReferenceLayerType_Specific" = "特定圖層";
// 2011/08/22 大中
"Canvas_ReferenceLayerType_Specific_Short" = "特定";
"Canvas_ReferenceLayerType_Canvas" = "畫布";

// キャンバス：マジックワンド
// 2011/07/05 大中
"Canvas_MagicWand_Set" = "設定";
// 2011/07/05 大中
"Canvas_MagicWand_Add" = "新增";
// 2011/07/06 大中
"Canvas_MagicWand_Del" = "減除";

//キャンバス：カラーツール
"Canvas_ColorTool" = "色彩";
// 2015/07/27 神谷
"Canvas_Color_Back" = "返回";
"Canvas_Color_Now" = "現在";
"Canvas_Color_Slider_Hue_Prefix" = "H:";
"Canvas_Color_Slider_Hue_Unit" = "°";
"Canvas_Color_Slider_Saturation_Prefix" = "S:";
"Canvas_Color_Slider_Saturation_Unit" = "%";
"Canvas_Color_Slider_Brightness_Prefix" = "B:";
"Canvas_Color_Slider_Brightness_Unit" = "%";
"Canvas_Color_Slider_Red_Prefix" = "R:";
"Canvas_Color_Slider_Green_Prefix" = "G:";
"Canvas_Color_Slider_Blue_Prefix" = "B:";
"Canvas_Color_Slider_RGB_Unit" = " ";
"Canvas_Color_Slider_Alpha_Unit" = "%";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Color_Temporary_Spuit" = "快速\n滴管";
// 2017/09/06 近藤 
"Canvas_Color_Palette_Entry" = "輸入";
// 2017/09/06 近藤 
"Canvas_Color_Palette_Delete" = "刪除";

//キャンバス：レイヤーツール
"Canvas_LayerTool" = "圖層";
// 2015/07/07 神谷
"Canvas_Layer_Clipping" = "剪裁";
// 2016/05/06 岡本 
"Canvas_Layer_Fixed_Alpha" = "Alpha 鎖定";
// 2015/02/09 神谷
"Canvas_Operator_Group_Darken" = "變暗";
// 2015/02/09 神谷
"Canvas_Operator_Group_Lighten" = "變亮";
// 2015/02/09 神谷
"Canvas_Operator_Group_Contrast" = "對比";
// 2015/02/09 神谷
"Canvas_Operator_Group_Difference" = "差異化";
// 2015/02/09 神谷
"Canvas_Operator_Group_Color" = "顏色";
"Canvas_Operator_Normal" = "正常";
// 2016/02/10 神谷 日本語のみSAIに合わせ発光を追加（他の言語には発光はつけなくてよい）
"Canvas_Operator_Add" = "新增";
"Canvas_Operator_Subtract" = "減除";
"Canvas_Operator_Multiply" = "色彩增值";
// 2015/01/15 神谷
"Canvas_Operator_Screen" = "屏幕";
// 2015/01/20 神谷
"Canvas_Operator_Overlay" = "覆蓋";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Darken" = "變暗";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_ColorBurn" = "加深顏色";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_LinearBurn" = "線性加深";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_DarkerColor" = "變暗顏色";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Lighten" = "變亮";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_ColorDodge" = "加亮顏色";
// 2015/02/09 神谷
"Canvas_Operator_LinearDodge" = "加亮線性";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_LighterColor" = "變亮顏色";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_SoftLight" = "柔光";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_HardLight" = "實光";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_VividLight" = "强烈光源";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_LinearLight" = "線性光源";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_PinLight" = "小光源";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_HardMix" = "實色疊印混合";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Difference" = "差異化";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Exclusion" = "排除";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Divide" = "分割";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Hue" = "色相";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Saturation" = "飽和度";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Color" = "顏色";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Luminosity" = "明度";
// 2015/03/09 神谷
"Canvas_Operator_PatternDot" = "點";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternHori" = "水平";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternVert" = "垂直";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternSlashR" = "右斜線";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternSlashL" = "左斜線";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternCross" = "水平垂直交叉";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternCrossX" = "X型交叉";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternSquare" = "水平垂直方形";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternSquareX" = "X型方形";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternNoise" = "雜訊";
// 2015/09/22 神谷
"Canvas_Operator_BlendMode" = "混合模式";
// 2015/09/22 神谷
"Canvas_Operator_ScreenTone" = "畫面色調";
// 2016/07/25 大中
"Canvas_Normal_Layer" = "圖層";
// 2015/03/12 井亦
"Canvas_Selection_Layer" = "選取圖層";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Text_Layer" = "文字圖層";
// 2016/07/25 大中 
"Canvas_Frame_Layer" = "影格圖層";
// 2016/10/03 大中 
"Canvas_Shape_Layer" = "形狀圖層";
"Canvas_Selection" = "選取";
"Canvas_NoSelection" = "未選取";
"Canvas_AddNewLayer" = "新增圖層";
"Canvas_DuplicateLayer" = "複製圖層";
"Canvas_ImportLibrary" = "自 Photo Library 匯入";
// 2017/07/24 近藤 
"Canvas_AddSpecialLayer" = "新增特殊圖層";
// 2017/07/24 近藤 
"Canvas_AddSpecialLayer_AddFromCanvas" = "從畫布新增圖層";
// 2015/09/29 寶木原
"Canvas_ImportLibrary_Android" = "匯入圖片";
"Canvas_MoveCanvas" = "移動畫布";
"Canvas_InvertCanvasHorizontal" = "水平翻轉畫布";
"Canvas_InvertCanvasVertical" = "垂直翻轉畫布";
// 2011/07/20 大中
"Canvas_ClearLayer_Normal" = "清除圖層";
// 2016/04/26 竹内　
"Canvas_Remove_Selection" = "移除選擇";
// 2011/07/20 大中
"Canvas_InvertColor_Normal" = "反轉圖層色彩";
// 2011/07/20 大中
"Canvas_InvertColor_Selection" = "翻轉選取區域";
"Canvas_MoveLayer" = "移動圖層";
// 2016/08_05 井上 
"Canvas_AddLayer_Max_Alert_Title" = "最大圖層數";
// 2016/08_05 井上 
"Canvas_AddLayer_Max_Alert_Message" = "由於已達到最大圖層數，因此無法建立新圖層。請合併一些圖層、刪除圖層或縮小畫布尺寸。當畫布尺寸減少，圖層的可能最大數量將增加。";
"Canvas_InvertLayerHorizontal" = "水平翻轉圖層";
"Canvas_InvertLayerVertical" = "垂直翻轉圖層";
// 2013/09/20 大中
"Canvas_CombineLayer" = "向下合併";
// 2016/09/30 大中 
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Title" = "柵格化";
// 2016/09/30 大中 
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Message_Source" = "底層是柵格層。若向下合併，目前圖層將被柵格化。您要繼續嗎？";
// 2016/09/30 大中 
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Message_Dest" = "底層是向量層。若向下合併到目前圖層，它將被柵格化。您要繼續嗎？ ";
// 2016/08/05 井上 
"Canvas_CombineLayer_Alpha_Confirm_Title" = "Alpha 鎖定";
// 2016/08_05 井上 
"Canvas_CombineLayer_Alpha_Confirm_Message" = "下層已啟用。 您要關閉「Alpha 鎖定」切換器並撰寫嗎？";
"Canvas_DeleteLayer" = "刪除圖層";
// 2017/05/08 中村 
"Canvas_LayerCommand_ClearWhite" = "透明白（灰階）";
// 2017/05/08 中村 
"Canvas_LayerCommand_ClearWhite_Color" = "透明白（彩色）";
// 2015/03/04 神谷
"Canvas_LayerCommand_SelectOpacity" = "選擇不透明度";
// 2015/06/26 大中 (2016/09/09 文字列名変更 石原)
"Canvas_LayerCommand_SaveLayer" = "儲存為透明PNG";
// 2016/09/08 石原
"Canvas_LayerCommand_SaveCanvas_Transparent" = "Save Canvas as Transparent PNG";
// 2016/09/08 石原
"Canvas_LayerCommand_SaveCanvas_Opaque" = "Save Canvas as PNG";
// 2015/10/20 神谷
"Canvas_LayerCommand_Rename" = "重新命名圖層";
// 2015/10/20 神谷
"Canvas_Layer_RenameTitle" = "圖層名";
"Canvas_MoveMessage" = "拖曳手指以移動。";
// 2015/11/20 神谷
"Canvas_Layer_BackgroundColor" = "背景";
// 2016/06/06 岡本 
"Canvas_Layer_Tips_Reorder" = "提示：正在重新排序圖層";
// 2016/06/06 岡本 
"Canvas_Layer_Tips_Reorder_Detail" = "您可以透過拖放圖層的縮圖來重新排序圖層。";
// 2017/07/04 近藤　
"Canvas_LayerCommand_Rasterize" = "點陣化";
// 2017/07/04 近藤　
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_Title" = "點陣化";
// 2017/07/04 近藤　
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_Message" = "若您點陣化此向量圖層，您將能使用筆刷或橡皮擦工具來進行編輯、變形或套用濾鏡。您想要執行點陣化嗎？";

// キャンバス：手ぶれ補正
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization" = "筆刷平滑處理";
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization_Force" = "強迫淡入淡出";
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization_LengthOfStart" = "開始長度";
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization_LengthOfEnd" = "結束長度";
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization_Figure" = "淡入淡出形狀";
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization_FigureSmooth" = "平滑";
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization_FigureLinear" = "線形";
// 2017/07/05 神谷 
"Canvas_Stabilization_Method" = "方法";
// 2017/07/05 神谷 
"Canvas_Stabilization_RealTime" = "即時";
// 2017/07/05 神谷 
"Canvas_Stabilization_After" = "穩定化後";
// 2015/07/27 神谷
"Canvas_DrawingMode" = "繪圖工具";
// 2015/07/27 神谷
"Canvas_DrawingMode_Off" = "關閉";
// 2015/07/27 神谷
"Canvas_DrawingMode_Line" = "線條";

// キャンバス：定規メニュー
// 2016/05/10 中村 
"Canvas_Ruler" = "標尺";
// 2015/07/27 中村
"Canvas_Ruler_Straight" = "直尺";
// 2015/07/27 中村
"Canvas_Ruler_Circular" = "圓尺";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Ruler_Ellipse" = "橢圓尺";
// 2015/07/27 中村
"Canvas_Ruler_Radial" = "放射狀尺";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Straight_Add" = "新增直尺";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Circular_Add" = "新增圓尺";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Ruler_Ellipse_Add" = "添加橢圓尺";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Radial_Add" = "新增徑向尺";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Straight_Select" = "選擇直尺";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Circular_Select" = "選擇圓尺";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Ruler_Ellipse_Select" = "選擇橢圓尺";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Radial_Select" = "選擇徑向尺";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Straight_Delete" = "刪除直尺";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Circular_Delete" = "刪除圓尺";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Ruler_Ellipse_Delete" = "刪除橢圓尺";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Radial_Delete" = "刪除徑向尺";
// 2016/05/10 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry" = "對稱標尺";
// 2016/05/10 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Mirror" = "鏡尺";
// 2016/05/10 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Kaleidoscope" = "萬花筒標尺";
// 2016/05/10 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Rotation" = "旋轉標尺";
// 2016/06/27 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Array" = "陣列標尺";
// 2016/07/12 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Perspective_Array" = "透視陣列標尺";
// 2016/07/04 大中 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division" = "間隔";
// 2016/05/10 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Phase" = "相";
// 2016/06/27 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division_X" = "間隔 X";
// 2016/06/27 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division_Y" = "間隔 Y";
// 2016/07/25 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division_Z" = "間隔 Z";
// 2016/07/25 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Eye_Level_Horizontal" = "眼睛水平";
// 2016/08/03 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Initial_Position" = "初始位置";

// キャンバス：エフェクト
// 2016/01/05 神谷
"Canvas_Effect_MenuTitle" = "濾鏡(%d)";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_Group_Color" = "調整色彩";
// 2016/01/05 神谷
"Canvas_Effect_BrightnessContrast" = "明度＆對比";
// 2016/01/16 神谷
"Canvas_Effect_Hsl" = "色相飽和亮度";
// 2016/01/23 神谷
"Canvas_Effect_ColorBalance" = "色彩平衡";
// 2016/01/20 神谷
"Canvas_Effect_ExtractDrawing" = "描圖";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_FillRgb" = "改變繪圖顏色";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_MonoColor" = "單色";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_GrayScale" = "灰階";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_BlackWhite" = "黑色＆白色";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_Posterize" = "色調分離";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_Group_Blur" = "模糊";
// 2016/01/23 神谷
"Canvas_Effect_GaussianBlur" = "高斯模糊";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_ZoomingBlur" = "變焦模糊";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_MovingBlur" = "移動模糊";
// 2016/05/27 神谷 
"Canvas_Effect_Mosaic" = "馬賽克";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_Group_Frame" = "畫框";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_FrameBlur" = "模糊畫框";
// 2017/03/28 大中
"Canvas_Effect_Group_Refer_Lower_Layer" = "參考下層";
// 2016/03/11 中村 
"Canvas_Effect_Stroke_Both" = "筆刷（兩者）";
// 2016/03/16 中村 
"Canvas_Effect_Stained_Glass" = "彩繪玻璃";
// 2016/03/24 中村 
"Canvas_Effect_Wet_Edge" = "潮濕邊緣";
// 2016/03/16 中村 
"Canvas_Effect_Glow_Inner" = "發光（內部）";
// 2017/03/28 大中
"Canvas_Effect_Group_Refer_Upper_Layer" = "參考上層";
// 2016/02/25 中村 
"Canvas_Effect_Stroke_Outer" = "筆刷（外部）";
// 2016/03/11 中村 
"Canvas_Effect_Glow_Outer" = "發光（外部）";
// 2016/01/28 神谷
"Canvas_Effect_Group_Draw" = "繪圖";
// 2016/01/28 神谷
"Canvas_Effect_GradationParallel" = "平行漸層";
// 2016/01/28 神谷
"Canvas_Effect_GradationConcentric" = "中心漸層";
// 2016/06/17 丸山 
"Canvas_Effect_GradationRadialLine" = "徑向線漸變";
// 2016/06/20 丸山 
"Canvas_Effect_Drop_Shadow" = "下落陰影";
// 2016/10/17 丸山
"Canvas_Effect_Sphere_Lens" = "球面透鏡";
// 2016/10/21 丸山  
"Canvas_Effect_Group_Transform" = "變形效果";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_Group_Artistic" = "藝術型";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_AnimeBackground" = "動漫背景";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_ComicBackground" = "漫畫背景";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_ChannelShiftMoving" = "通道切換（移動）";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_ChannelShiftZooming" = "通道切換（縮放）";
// 2017/04/11 丸山  
"Canvas_Effect_Group_AI" = "人工智慧";
// 2017/04/11 丸山  
"Canvas_Effect_AutoPainter" = "自動著色";
// 2017/05/05 神谷 
"Canvas_Effect_Table" = "表格";
// 2017/10/04 神谷 
"Canvas_Effect_Expansion" = "展開";

// キャンバス：エフェクトパラメータ
// 2016/01/07 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Brightness" = "明度";
// 2016/01/07 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Contrast" = "對比";
// 2016/01/16 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Hue" = "色相";
// 2016/01/16 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Saturation" = "飽和度";
// 2016/01/16 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Lightness" = "亮度";
// 2016/01/23 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Red" = "紅色";
// 2016/01/23 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Green" = "綠色";
// 2016/01/23 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Blue" = "藍色";
// 2016/01/20 神谷
"Canvas_Effect_Slider_BlackSide" = "黑色";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Effect_Slider_WhiteSide" = "白色";
// 2016/01/20 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Middle" = "中間色";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Threshold" = "臨界值";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Count" = "數值";
// 2016/01/23 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Radius" = "半徑";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Direction" = "方向";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Strength" = "強度";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_Slider_CenterRadius" = "中央半徑";
// 2016/01/27 神谷 
"Canvas_Effect_Slider_CenterX" = "中心 X";
// 2016/01/27 神谷 
"Canvas_Effect_Slider_CenterY" = "中心 Y";
// 2016/01/28 神谷
"Canvas_Effect_Slider_WaveLength" = "波長";
// 2016/01/28 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Angle" = "角度";
// 2016/01/28 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Phase" = "相位";
// 2016/02/25 中村
"Canvas_Effect_Slider_Width" = "寬度";
// 2016/03/02 中村
"Canvas_Effect_Slider_Antialias" = "消除鋸齒";
// 2016/03/11 中村
"Canvas_Effect_Slider_Outer_Width" = "外部寬度";
// 2016/03/11 中村
"Canvas_Effect_Slider_Inner_Width" = "內部寬度";
// 2016/03/11 中村
"Canvas_Effect_Slider_Opacity" = "不透明度";
// 2016/03/24 中村
"Canvas_Effect_Switch_Crystal_Glow" = "晶亮";
// 2016/06/20 丸山 
"Canvas_Effect_Slider_Distance" = "距離";
// 2016/10/19 丸山
"Canvas_Effect_Switch_Repeat" = "重複";
// 2016/10/17 丸山
"Canvas_Effect_Slider_Height_Over_Diameter" = "高度";
// 2016/10/17 丸山
"Canvas_Effect_Slider_Refraction_Index" = "折射率";
// 2016/10/17 丸山
"Canvas_Effect_Slider_Reflection_Intensity" = "反射強度";
// 2016/10/19 丸山
"Canvas_Effect_Slider_Highlight_Size" = "加亮部分大小";
// 2016/10/21 丸山
"Canvas_Effect_Slider_Highlight_Direction" = "加亮部分方向";
// 2016/10/21 丸山
"Canvas_Effect_Slider_Highlight_Angle" = "加亮部分角度";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_Slider_EdgeDarkness" = "邊緣黑暗";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_Slider_ScreenToneSize" = "網點尺寸";
// 2017/01/05 中村 
"Canvas_Effect_Slider_DayNight" = "白天 - 夜晚";
// 2017/01/23 中村 
"Canvas_Effect_Slider_ColorOrder" = "顏色順序";
// 2017/04/10 丸山  
"Canvas_Effect_Button_Paint" = "著色";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Segment_Specified" = "已指定";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Segment_Count" = "計數";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Segment_Size" = "大小";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_Columns" = "縱行";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_Rows" = "橫列";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_Height" = "高度";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_Thickness" = "厚度";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_TopMargin" = "上邊界";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_BottomMargin" = "下邊界";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_LeftMargin" = "左邊界";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_RightMargin" = "右邊界";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_CellSpaceH" = "水平間隔";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_CellSpaceV" = "垂直間隔";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Color_Line" = "線條色彩";
// 2017/05/05 神谷
"Canvas_Effect_Color_Fill" = "填滿色彩";
// 2017/10/04 神谷 
"Canvas_Effect_Slider_Expansion" = "展開";
// 2017/10/05 神谷 
"Canvas_Effect_Button_IgnitionPoint" = "燃點";

// キャンバス：図形ツール
// 2015/08/27 大中 
"Canvas_Shape_ColorPicker_Palette" = "調色盤";
// 2015/08/27 大中 
"Canvas_Shape_ColorPicker_Wheel" = "色輪";
// 2015/08/27 大中 
"Canvas_Shape_ColorPicker_Rgb" = "RGB";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Add_Error_MaxLayerNum_Title" = "圖層上限";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Add_Error_SelectionLayer_Title" = "%ls";
// 2016/09/06 大中
"Canvas_Shape_Setting_Style" = "風格";
// 2016/09/06 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Style_Title" = "形狀屬性樣式";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Border_Thickness" = "邊框厚度";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Border_Color" = "邊框顏色";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Fill_Color" = "填色";
// 2016/09/06 大中
"Canvas_Shape_Setting_Order" = "順序";
// 2016/09/06 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Order_Title" = "形狀屬性順序";
// 2016/09/06 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Order_None" = "沒有與該形狀重疊的形狀。";
// 2016/09/06 大中
"Canvas_Shape_Setting_Delete" = "刪除";
// 2016/09/06 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Delete_Title" = "形狀屬性刪除";
// 2016/09/06 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Delete_Label" = "刪除此形狀。";
// 2016/07/14 大中
"Canvas_Shape_Setting_Delete_Button" = "刪除";

// キャンバス：テキストツール
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Shape_Text" = "文字";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Shape_Text_Add" = "新增文字";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Shape_Text_Add_Error_MaxLayerNum_Message" = "無法新增文字圖層因圖層數已達上限。";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Shape_Text_Add_Error_SelectionLayer_Message" = "選取圖層無法使用文字。請選擇其他圖層";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Title" = "文字";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Font" = "字型";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Alignment_Left" = "左";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Alignment_Center" = "中間";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Alignment_Right" = "右";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Direction_Horizontal" = "水平";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Direction_Vertical" = "垂直";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Multiple" = "您無法更改內容，因為您目前選擇了多個文字。";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_SizePosition_Title" = "大小";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_SizePosition_FontSize" = "字體大小";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_Title" = "風格";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_TextColor" = "文字";
// 2016/03/23 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_OutlineColor" = "筆畫";
// 2016/03/23 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_OutlineWidth" = "筆畫寬度";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_Title" = "背景";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_BackgroundColor" = "背景";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_HorizontalPadding" = "水平内距";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_VerticalPadding" = "垂直内距";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_Title" = "間距";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_CharacterSpacing" = "字體間距";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_LineSpacing" = "行寬";
// 2015/10/16 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_Sample" = "\n範本";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Order_Title" = "順序";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Order_None" = "沒有其他字元與此段文字重疊。";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Delete_Title" = "刪除";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Delete_Label" = "刪除此段文字。";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Delete_Button" = "刪除";
// 2015/12/14 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Title" = "字型(%d)";
// 2015/12/14 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_All" = "全部";
// 2015/12/14 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite" = "我的最愛";
// 2015/12/14 大中 
"Canvas_Shape_Text_Font_Japanese" = "日文";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Traditional_Chinese" = "繁體中文";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Simplified_Chinese" = "簡體中文";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Korean" = "韓語";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Thai" = "泰語";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Hindi" = "印度語";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Arabic" = "阿拉伯語";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Hebrew" = "希伯來語";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Vietnamese" = "越南語";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Russian" = "俄羅斯語";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Greek" = "希臘語";
// 2015/12/14 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Recently" = "最近";
// 2015/12/14 大中 
"Canvas_Shape_Text_Font_Other" = "其他";
// 2016/03/30 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Name_Suffix" = "漢字";
// 2015/12/14 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Confirm_Title" = "我的最愛";
// 2015/12/14 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Confirm_Message" = "你想要將 %ls 從我的最愛移除嗎？";
// 2016/03/30 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Empty_Message" = "點選'★'將字型加入我的最愛。";
// 2017/08/18 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Region" = "地區";
// 2017/08/18 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Additional" = "其他字型";
// 2017/08/18 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Web" = "網頁字型";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Preinstall" = "預載字型";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Others" = "其他";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Connection_Failed" = "連線錯誤。請點選重試。";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Connecting" = "連線中...";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Show_License" = "顯示授權";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_WebView_Error_Title" = "連線錯誤";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_WebView_Error_Content" = "您的網路似乎為離線狀態。";
// 2017/08/25 丸山
"Canvas_Shape_Text_Font_Search_Site" = "https://www.baidu.com/s?wd=%s";
// 2017/08/25 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Search_Keyword" = "免費字型";
// 2017/08/25 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Error_Title" = "錯誤";
// 2017/08/25 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Error_Message" = "找不到可用的字型於 %ls。";
// 2017/08/25 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Complete_Title" = "安裝完成";
// 2017/08/25 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Complete_Message" = "位在 %ls 的字型已安裝完成。";
// 2017/08/31 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Uninstall_Message" = "%ls\n這個檔案將會從您的本機儲存區刪除。您可以再重新下載。確定要刪除嗎？";
// 2017/08/31 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Uninstall_Message_Web" = "%ls\n這個檔案將會從您的本機儲存區刪除。您確定要刪除嗎？";
// 2017/09/08 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Installed_Font_Count" = "%d 字型檔已安裝。";
// 2017/09/11 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Installed_Font_Count_Android" = "%1$d 字型檔已安裝。";
// 2017/09/12 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Storage_Error" = "由於儲存空間不足因此無法安裝字型。請釋出儲存空間讓應用程式「設定」>「一般」>「儲存空間與 iCloud 用量」中的「可用空間」大於 %ls。";
// 2017/09/12 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Storage_Error_Android" = "由於儲存空間不足因此無法安裝字型。請釋出儲存空間讓應用程式「設定」&gt;「儲存空間」的「可用空間」大於 %ls。";

// WebViewWindow
// 2017/09/01 丸山 
"Webview_Window_Confirm_Stop_Download" = "下載正在進行中。您確定要停止下載嗎？";
// 2017/09/13 丸山 
"Webview_Window_Warn_Free_Storage" = "由於儲存空間不足因此已取消下載。請釋出儲存空間讓應用程式「設定」>「一般」>「儲存空間與 iCloud 用量」中的「可用空間」大於 %ls。";
// 2017/09/13 丸山 
"Webview_Window_Warn_Free_Storage_Android" = "由於儲存空間不足因此已取消下載。請釋出儲存空間讓應用程式「設定」&gt;「儲存空間」的「可用空間」大於 %ls。";

// キャンバス：コマ割りツール
// 2016/07/12 大中 
"Canvas_Shape_Frame" = "影格";
// 2016/09/07 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Name" = "影格 %d";
// 2016/07/27 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Add" = "新增影格";
// 2016/07/27 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Add_Error_MaxLayerNum_Message" = "由於圖層數已達上限，因此無法新增「影格圖層」。";
// 2016/07/27 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Add_Error_SelectionLayer_Message" = "選定圖層不能有影格。 請選擇其他圖層。";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Add_Horizontal_Space" = "水平空間";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Add_Vertical_Space" = "垂直空間";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Add_Frame_Thickness" = "影格厚度";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Divider" = "影格分隔器";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Select" = "選擇";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Divider_Setting" = "影格分隔器設定";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Divider_Setting_Horizontal_Interval" = "水平間隔";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Divider_Setting_Vertical_Interval" = "垂直間隔";
// 2016/07/27 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Setting_Delete_Label" = "刪除此影格。";

// キャンバス：エラー系
// 2017/02/20 大中 
"Canvas_Vector_Open_Error" = "創作開啟失敗。\n詳細資訊：%@";
// 2011/07/20 大中
"Canvas_Cache_Folder_Error" = "建立快取資料夾失敗。\n詳情：%@";
// 2014/09/05 大中
"Canvas_Editing_Folder_Error" = "建立編輯資料夾失敗。\n詳情：%@";
// 2011/07/20 大中
"Canvas_Redo_File_Error" = "開啟重做檔失敗。\n詳情：%@";
// 2017/02/20 大中 
"Canvas_Create_Canvas_Error" = "創作創建失敗。\n詳細資訊：%@";
// 2014/11/06 大中 
"Storage_Full_Error" = "由於儲存空間不足因此無法繼續編輯。請釋出儲存空間讓應用程式「設定」>「一般」>「儲存空間與 iCloud 用量」中的「可用空間」大於 %.1fMB。";
// 2015/09/29 寶木原
"Storage_Full_Error_Android" = "由於儲存空間不足，因此無法繼續編輯。請保留儲存空間，讓 \"Settings\" 應用程式 > \"GENERAL\" > \"Storage\" 高於 %.1fMB。";
// 2015/01/05 井亦 
"Canvas_Save_Storage_Full_Error" = "由於儲存空間不足因此無法儲存圖稿。請釋出儲存空間讓應用程式「設定」>「一般」>「儲存空間與 iCloud 用量」中的「可用空間」大於 %.1fMB。";
// 2015/09/29 寶木原
"Canvas_Save_Storage_Full_Error_Android" = "由於儲存空間不足，無法儲存創作。請保留儲存空間，讓 \"Settings\" 應用程式 > \"Storage\" 的 \"Available\" 高於 %.1fMB。";
// 2013/02/25 大中
"Canvas_Cache_Not_Exist_Error" = "由於快取檔案不存在，因此無法繼續編輯。";
// 2017/03/28 大中 
"Canvas_Broken_Vector_Error" = "無法繼續編輯，因為有一個創作檔案損壞。";
// 2014/05/26 大中
"Canvas_Import_Photo_Library_Unavailable" = "Photo Library 無法使用。";
// 2014/11/11 大中
"Canvas_Import_Photo_Library_Error" = "無法匯入照片。\n詳情：%@";
// 2012/01/30 大中
"Canvas_Import_Library_Memory_Error" = "由於記憶體不足，無法匯入照片。\n請結束其他應用程式後，再試一次。";
// 2013/06/06 大中
"Canvas_Memory_Lack_Error" = "由於記憶體不足，因此無法繼續編輯。";
// 2015/03/09 大中
"Canvas_Export_Layer_Photo_Library_Error" = "無法儲存圖層至 Photo Library。\n詳細資料：%ls";
// 2015/09/29 寶木原
"Canvas_Export_Layer_Photo_Library_Error_Android" = "無法儲存圖層至 Gallery。\n詳細資料：%ls";

// 設定ウィンドウ
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Configuration" = "設定";
// 2016/09/06 神谷 
"Canvas_Configuration_UserInterface" = "使用者介面";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Configuration_QuickSpuit" = "快速滴管";
// 2017/03/28 大中
"Canvas_Configuration_CanvasZoomLinearFilter" = "放大時內插";
// 2015/09/29 中村
"Canvas_Configuration_CanvasRotation" = "瀏覽旋轉效果";
// 2016/10/21 神谷　
"Canvas_Configuration_ColorTheme" = "視窗顏色";
// 2016/10/21 神谷　
"Canvas_Configuration_ColorTheme_Black" = "黑色";
// 2016/10/21 神谷　
"Canvas_Configuration_ColorTheme_White" = "白色";
// 2017/03/28 大中
"Canvas_Configuration_DrawingExtraction" = "匯入後取下繪圖";
// 2017/06/12 武藤 
"Canvas_Configuration_ToolPosition" = "工具選擇位置";
// 2017/06/12 武藤 
"Canvas_Configuration_ToolPosition_Left" = "左邊";
// 2017/06/12 武藤 
"Canvas_Configuration_ToolPosition_Right" = "右邊";
// 2017/06/12 武藤 
"Canvas_Configuration_ToolPosition_Popup" = "彈出";
// 2017/03/24 武藤
"Canvas_Configuration_ToolSelectionWindowHideLabel" = "在工具選擇中顯示標籤";
// 2016/04/21 大中
"Canvas_Configuration_UseFeedbackLoop" = "使用以前的合成处理";
// 2015/09/14 大中
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity" = "壓力感應靈敏度";
// 2017/03/22 大中
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Use" = "使用壓力感應靈敏度";
// 2017/03/28 大中
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Thickness_To_Pressure" = "粗細依據壓力變化";
// 2017/03/28 大中
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Opacity_To_Pressure" = "不透明度依據壓力變化";
// 2017/04/18 北澤　
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Adjust" = "壓力調整";
// 2017/04/18 北澤　
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Output_To_Pressure" = "輸出壓力";
// 2017/02/28 北澤　
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Test" = "繪畫測試";
// 2017/03/01 北澤　
"Canvas_Configuration_TouchOffset_Adjust" = "觸摸偏移";
// 2012/02/02 大中
"Canvas_Configuration_AddOn" = "附加功能";
// 2015/04/24 大中
"Canvas_Configuration_AddOn_Show_Description" = "移除廣告的";
// 2012/02/02 大中
"Canvas_Configuration_AddOn_Purchased" = "已購買";
// 2012/02/01 大中
"Canvas_Configuration_AddOn_Equivalent" = "付費版相同的功能";
// 2013/03/05 大中
"Canvas_Configuration_AddOn_RemoveAds" = "移除廣告的附加功能";
// 2013/03/05 大中
"Canvas_Configuration_AddOn_Restore" = "復原附加功能";
// 2012/01/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus" = "數位筆";
// 2012/01/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_iPen" = "iPen";
// 2012/02/16 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Review" = "回顧";
// 2015/01/08 井亦
"Canvas_Configuration_Stylus_iPen_Whats" = "什麼是 iPen？";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_NotConnected" = "請連接 iPen。";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_Connected" = "已連接 iPen。";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_BatteryState" = "iPen 的電池狀態：%ls";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_BatteryState_Low" = "低";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_BatteryState_Good" = "好";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_Calibration_Finish" = "校正已完成。";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_Calibration_Failed" = "校正失敗。\n請再試一次。";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Tips_Need_IPen_Calibration" = "已連接iPen。欲使用iPen，您必須校準iPen。請點擊工具欄左側的工具選擇按鈕上之設定按鈕，並且校準iPen。";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_DigitalStylus" = "數位筆";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Support" = "支援的數位筆";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Palm_Rejection" = "手掌誤觸";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Thickness_To_Pressure" = "粗細依據壓力變化";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Opacity_To_Pressure" = "不透明度依據壓力變化";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Button1" = "按鈕 1";
// 2012/10/09 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Button2" = "按鈕 2";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_BrushEraser" = "筆刷/橡皮擦";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_Spuit" = "滴管";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_FullScreen" = "全螢幕";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_ZoomFit" = "縮放以符合畫面大小";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_Undo" = "復原";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_Redo" = "重做";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_BrushWindow" = "筆刷視窗";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_ColorPalette" = "調色盤";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_LayerWindow" = "圖層視窗";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_PalmRejection" = "手掌誤觸";
// 2012/10/15 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_NotSelection" = "未選取";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_NotConnected" = "未連接";
// 2012/10/15 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_NotConnected_Complex" = "未連接:%ls";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connecting_Simple" = "連接中...";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connecting_Complex" = "連接中...:%ls";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connected_Simple" = "已連接";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connected_Complex" = "已連接:%ls";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Cregle_IPen" = "Cregle iPen";
// 2012/10/10 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Yifang_APen" = "Yifang Digital A-pen";
// 2012/10/10 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_MVPen_EN309i" = "MVPen EN309i";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Toby_EPen" = "e-pens mobile notes for iPad";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Ten_One_Design_Pogo_Connect" = "Ten One Design Pogo Connect";
// 2012/11/01 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_HEX3_JaJa" = "HEX3 JaJa";
// 2013/06/26 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Cregle_IPen_2" = "Cregle iPen 2";
// 2013/08/01 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Wacom_Intuos_Creative_Stylus" = "Wacom Intuos Creative Stylus";
// 2015/06/03 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Wacom_Stylus" = "Wacom Stylus";
// 2015/10/27 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Apple_Pencil" = "Apple Pencil";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_NotConnected" = "請連接\n數位筆。";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Connected" = "已連接";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Connected_IPen" = "已連接:iPen";
// 2012/06/07 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration" = "校正";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Finish" = "校正已完成。";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Failed" = "校正失敗。\n請再試一次。";
// 2012/06/07 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Select_Handedness" = "請選取您慣用的手。";
// 2012/06/07 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Left_Handed" = "慣用左手";
// 2012/06/07 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Right_Handed" = "慣用右手";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Left_Hand" = "左手";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Right_Hand" = "右手";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position" = "手的位置";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Right" = "右";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Left" = "左";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Right_Upward" = "右上";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Right_Downward" = "右下";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Left_Upward" = "左上";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Left_Downward" = "左下";
// 2013/08/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Not_Found" = "請打開您的數位筆。";
// 2013/09/05 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Connected_Message" = "已連接 %ls。";
// 2015/11/18 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Available_Message" = "提供%ls。";
// 2013/09/05 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Disconnected_Message" = "%ls 已中斷連接。";
// 2016/12/05 神谷 
"Canvas_Configuration_Professional" = "專業人員";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Configuration_SaveFloodFill" = "儲存油漆桶設定";
// 2017/07/12 神谷 
"Canvas_Configuration_SaveStabilization" = "儲存穩定器設定";
// 2015/10/08 大中
"Canvas_Configuration_Reset" = "重設";
// 2015/10/08 大中
"Canvas_Configuration_Reset_AllBrush" = "重設所有筆刷參數";
// 2015/10/08 大中
"Canvas_Configuration_Reset_ColorPalette" = "重設色塊";
// 2015/10/08 大中
"Canvas_Configuration_Reset_AllBrush_Confirm" = "你要重設所有筆刷參數嗎？";
// 2015/10/08 大中
"Canvas_Configuration_Reset_ColorPalette_Confirm" = "你要重設色塊嗎？";
// 2017/09/04 浅田 
"Canvas_Configuration_Reset_TipsFlag" = "顯示所有教學";
// 2017/09_05 浅田　
"Canvas_Configuration_Reset_TipsFlag_Confirm" = "您想再重新觀看所有教學嗎？";
// 2016/10/22 神谷
"Canvas_Configuration_ThemeChanged" = "當你需要改變視窗顏色時，請回到我的畫廊。請問你現在要回去嗎？";
// 2017/09/04 丸山 
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts" = "移除字型";
// 2017/09/04 丸山 
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts_Confirm" = "您確定要移除所有其他字型和網頁字型嗎？";
// 2017/09/28 丸山 
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts_Size" = "總共已安裝 %ls 的字型檔案";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Tips_Need_Digital_Stylus_Calibration" = "觸控筆已連接。欲使用觸控筆，您必須校準之。請點擊工具欄左側的工具選擇按鈕上之設定按鈕，並且校準觸控筆。";
// 2012/10/15 大中
"Canvas_Tips_Digital_Stylus_Detection" = "已偵測到 %@。您要開始使用此數位筆嗎？";
// 2016/05/30 中村 
"Canvas_Timed_Reward_Use" = "觀看影片以免費使用！";
// 2016/05/30 中村 
"Canvas_Timed_Reward_Message_Get_First" = "觀看影片可以在固定間隔時使用所有付費筆刷。";
// 2016/05/30 中村 
"Canvas_Timed_Reward_Message_Get_Usual" = "觀看影片可以在固定間隔時使用所有付費筆刷。或者購買「移除廣告附加元件」可以在沒有任何廣告的情況下使用所有筆刷。";
// 2016/05/30 中村  
"Canvas_Timed_Reward_Message_Result" = "你可以免費使用所有筆刷18小時！18小時後，請觀看影片繼續免費使用！";
// 2016/05/30 中村 
"Canvas_Timed_Reward_Complete_Brush_Title" = "取得筆刷！";
// 2017/07/14 神谷 
"Canvas_Timed_Reward_Get_Purchase" = "產品資訊";
// 2016/05/30 中村 
"Canvas_Timed_Reward_Get_Free" = "免費使用";
// 2015/06/12 大中 
"Canvas_Reward_Get" = "觀看影片以免費取得！";
// 2015/06/16 大中
"Canvas_Reward_Get_Message_Brush" = "你可以購買移除廣告插件來獲得額外的畫筆，或免費觀看影片。";
// 2017/07/14 神谷 
"Canvas_Reward_Get_Purchase" = "產品資訊";
// 2015/06/16 大中
"Canvas_Reward_Get_Free" = "免費獲取";
// 2015/06/16 大中
"Canvas_Reward_Trial" = "只有現在提供試用！";
// 2015/06/16 大中
"Canvas_Reward_Trial_Message_Brush" = "你不需觀看影片就可免費嘗試額外的付費畫筆，僅限時提供此優惠！馬上一起來免費獲得這些畫筆吧！";
// 2015/06/16 大中
"Canvas_Reward_Start_Trial" = "開始試用";
// 2015/06/17 大中
"Canvas_Reward_Not_Available_Title" = "不可用";
// 2015/07/14 大中
"Canvas_Reward_Not_Available_Message" = "我們無法播放廣告，因為廣告不可用。\n你可以限時免費使用另外的付費筆刷。";
// 2015/06/17 大中
"Canvas_Reward_Connection_Error_Title" = "連接錯誤";
// 2015/06/17 大中
"Canvas_Reward_Connection_Error_Message" = "無法連接網路。\n請檢查你的網路連線環境。";
// 2015/06/18 大中
"Canvas_Reward_Complete_Brush_Title" = "獲得畫筆！";
// 2015/06/18 大中
"Canvas_Reward_Complete_Brush_Message" = "你獲得一枝新畫筆\"%ls\"！";

// 2016/02/12 岡本
"Canvas_ImportPhoto_ExtractDrawing" = "當你匯入類比繪製的圖片時，可以很方便描繪這個圖片。是否要執行？";

// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Tag" = "標籤";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Favorite" = "收藏夾";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_History" = "歷史紀錄";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Connecting" = "正在連接...";
// 2016/07/01 大中 
"Canvas_MaterialTool_ResponseError" = "連接錯誤";
// 2016/07/01 大中 
"Canvas_MaterialTool_ResponseError_Message" = "無法與伺服器進行通訊。\n詳細資訊：%ls";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_DeleteFavorite" = "移除收藏夾";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_DeleteFavorite_Message" = "您要從收藏夾中移除所選項目嗎？";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_DeleteFile" = "確認";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_DeleteFile_Message" = "您要刪除下載文件「%%NAME%%」嗎？\n您可以根據需要重新下載。";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Invalid_Material" = "無效的材料";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Invalid_Material_Message" = "它似乎是一個無效的材料。 您要再次下載嗎？";
// 2016/06/30 大中 
"Canvas_MaterialTool_Invalid_Material_Message_Detail" = "它似乎是一個無效的材料。 \n詳細資訊：%ls\n您要再次下載嗎？";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Timeout" = "連接超時";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Timeout_Message" = "無法建立服務器連接。 \n請檢查您的網路連接。";
// 2016/04/01 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Reading" = "正在載入...";
// 2016/04/01 岡本 
"Canvas_MaterialTool_ReadingFailed" = "載入錯誤";
// 2016/04/05 岡本 
"Canvas_MaterialTool_NoItems" = "未找到資料。";
// 2016/04/05 岡本 
"Canvas_MaterialTool_NoFavorite" = "您可以透過點擊「★」新增您喜歡的材料。";
// 2016/04/05 岡本 
"Canvas_MaterialTool_NoHistory" = "您最近使用的材料將顯示在此處。";
// 2016/04/07 岡本 
"Canvas_Material_MaxLayer" = "最大圖層數";
// 2016/04/07 岡本 
"Canvas_Material_MaxLayerAlert" = "由於圖層數量已達上限，因此無法新增材料。\n請刪除ㄧ些圖層或合併圖層。";
// 2016/04/27 岡本 
"Canvas_MaterialTool_TagTitle" = "材料";

//　キャンバス：選択範囲ツール
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_RemoveArea" = "移除所選區域";
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_InvertArea" = "反轉所選區域";
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_Clear" = "清除圖層";
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_SelectOpacity" = "選擇不透明度";
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_CutArea" = "剪下";
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_CopyArea" = "複製";
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_PasteArea" = "貼上";
// 2016/04/20 竹内　
"Canvas_SelectionArea_Copy_Success" = "已複製到剪貼簿";
// 2016/05/12 鈴木　
"Canvas_SelectionArea_Move_Success" = "已移至剪貼簿";
// 2016/04/20 竹内　
"Canvas_SelectionArea_Copy_Error" = "無法複製到剪貼簿。\n詳細資訊：%ls";
// 2016/04/25 竹内　
"Canvas_SelectionArea_Paste_Error" = "無法從剪貼簿貼上。\n詳細資訊：%ls";
// 2016/05/12 鈴木　
"Canvas_SelectionArea_OverMaxLayerNum_Error" = "由於圖層數已達上限，因此無法從剪貼簿貼上。\n最大圖層數：%d";

// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Title_Label" = "畫布";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Size" = "更改畫布尺寸";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Trim" = "修剪";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Resize" = "調整大小";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Rotate_Left" = "向左旋轉";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Rotate_Right" = "向右旋轉";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Invert_Horizontal" = "水平反轉";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Invert_Vertical" = "垂直反轉";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Resize" = "調整大小";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Keep_Aspect_Ratio" = "保持長寬比";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Is_Print" = "類型";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Pixel" = "像素";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Print" = "列印";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Width" = "寬（像素）";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Height" = "高（像素）";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Layer_Number" = "圖層";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_DPI" = "解析度 (dpi)";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Dpi_Type" = "單位";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Dpi_Mm" = "公釐";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Dpi_Inch" = "英吋";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Dpi_Width" = "寬（%1$s）";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Dpi_Height" = "高（%1$s）";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Reduce_Method" = "縮小方法";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Enlarge_Method" = "放大方法";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Reduce_Method_NEAREST" = "取樣";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Reduce_Method_LINEAR" = "線性";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Reduce_Method_LINEAR_MIPMAP" = "三線性";
// 2016/10/16 岡本　
"Canvas_Tool_Enlarge_Method_NEAREST_Enlarge" = "最鄰近插值法";
// 2016/07/22 岡本　
"Canvas_Tool_Origin" = "原點";
// 2016/09/06 岡本　
"Canvas_Tool_Error_Size" = "%1$s 必須在 %2$dpx 和 %3$dpx 之間。";
// 2016/10/04 岡本　
"Canvas_Tool_Error_Dpi" = "%1$s 必須在 %2$d 和 %3$d 之間。";
// 2016/09/06 岡本　
"Canvas_Tool_Error_Layer" = "最大圖層數 (%2$d) 不足以用於目前的 %1$d 圖層。";

// キャンバス：変形ツール
// 2016/06/27 丸山　
"Canvas_TransformTool_Interpolation_Switch" = "插值";
// 2016/06/27 丸山　
"Canvas_TransformTool_Repeat_Switch" = "重複";
// 2016/06/27 丸山　
"Canvas_TransformTool_Segment_Translate_Scale" = "轉化比例";
// 2016/08/19 丸山　
"Canvas_TransformTool_Segment_Perspective_Form" = "透視形式";
// 2016/06/27 丸山　
"Canvas_TransformTool_Segment_Mesh_Form" = "網格形式";
// 2016/06/27 丸山　
"Canvas_TransformTool_Operation_Button" = "操作";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Perspective_Switch" = "透視";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Repeat_Number_X" = "重複 X";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Repeat_Number_Y" = "重複 Y";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Repeat_Phase_X" = "相 X";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Repeat_Phase_Y" = "相 Y";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Division_X" = "間隔 X";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Division_Y" = "間隔 Y";
// 2016/07/11 丸山　
"Canvas_TransformTool_All_Operations_Are_Disabled" = "所有操作均被禁用。";
// 2016/08/17 丸山　
"Canvas_TransformTool_Current_Layer_is_transparent" = "目前圖層是完全透明的。";
// 2016/09/12 丸山　
"Canvas_TransformTool_Draw_Order" = "繪圖順序";
// 2016/10/05 丸山  
"Canvas_TransformTool_Smoothness" = "平滑度";

//ツール選択ウィンドウ
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Transform" = "變形";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_ToolSelectionWindow_MagicWand" = "魔法棒";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Lasso" = "套索";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Effect" = "濾鏡";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Brush" = "筆刷";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Eraser" = "橡皮擦";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Smudge" = "指尖";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Blur" = "模糊";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_ToolSelectionWindow_FloodFill" = "油漆桶";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Text" = "文字";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_FrameDivider" = "影格分隔器";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Spuit" = "滴管";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_CanvasTool" = "畫布";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Configuration" = "設定";

//作品プロパティ
// 2017/02/20 大中 
"Property" = "創作資訊";
// 2015/02/24 神谷 サイズは、キャンバスサイズであり、1024x768などを表示する
"Property_Size" = "尺寸：";
// 2015/02/24 神谷 ストレージは使用ストレージであり、23.5MBなどを表示する
"Property_Storage" = "檔案大小：";
"Property_ArtName" = "標題";
"Property_NoArtName" = "無標題";
"Property_Artist" = "創作者";
"Property_Artist_Description" = "永遠不在網路上顯示。";
"Property_UnknownArtist" = "不明";
"Property_Description" = "說明";
"Property_DescriptionRistriction" = "最多 %d 字元";
"Property_DescriptionRest" = "可再輸入 %d 個字元";
"Property_Tag" = "標籤";
"Property_TagDescription" = "使用逗號分隔標籤。.";
// 2011/12/08 大中
"Property_MovieType" = "影片類型";
// 2017/03/22 大中 
"Property_MovieType_Normal" = "含視窗";
// 2017/03/22 大中 
"Property_MovieType_NoWindow" = "不含視窗";
// 2011/12/08 大中
"Property_MovieType_FixView" = "視野固定";
"Property_Rotation" = "點擊旋轉";
"Property_Status" = "狀態：";
"Property_NotYetUpload" = "尚未上傳";
"Property_Uploading" = "正在上傳";
"Property_Uploaded" = "已上傳：";
"Property_UploadError" = "上傳錯誤:";
// 2011/08/08 竹内
"Property_UploadErrorDetailPrivateVideo" = "無法上傳到 YouTube。相同的影片可能已經上傳到 YouTube。略微修改圖片可讓您將影片上傳到 YouTube。";
"Property_YouTube" = "YouTube:";
// 2017/02/20 大中 
"Property_CheckStatusError" = "創作狀態取得失敗。\n詳細資訊：%@";
"Property_OpenPage" = "開啟 URL";
"Property_OpenBySafari" = "使用 Safari 開啟 URL";
// 2015/01/14 井亦
"Property_OpenByYoutube" = "使用 YouTube 應用程式開啟";
"Property_Tweet" = "Tweet URL";
"Property_ShareFacebook" = "在 Facebook 上分享 URL";
// 2014/07/15 大中
"Property_ShareSinaWeibo" = "在 Sina Weibo 上分享 URL";
// 2014/07/15 大中
"Property_ShareTencentWeibo" = "在 Tencent Weibo 上分享 URL";
"Property_Copy" = "複製 URL";
// 2015/01/07 井亦
"Property_MovFile" = "mov 檔案：";
// 2015/06/30 大中
"Property_ExportMovie" = "儲存影片";
// 2015/06/30 大中
"Property_SaveMovFileToPhotoLibraryError" = "儲存至 Photo Library 失敗。\n詳情：%@";
// 2015/01/21 井亦
"Property_MovFileNotExist" = "mov 檔不存在。";
// 2011/07/12 竹内
"Property_MovFileNotSaveToPhotoLibrary" = "無法儲存到 Photo Library。";
// 2011/07/12 竹内
"Property_DeleteMovFileError" = "刪除 mov 檔失敗。\n詳情：%@";
// 2017/02/20 大中 
"Property_AlreadyUploaded" = "已上傳。您想將本創作作為另一個創作上傳嗎？";
// 2017/02/20 大中 
"Property_AlreadyUploaded2" = "已上傳。如果您不做任何變更，則無法再上傳本創作。您對本創作做任何變更後，您就將能夠再上傳之。";
// 2017/02/20 大中 
"Property_ReadError" = "無法讀取創作的任何資訊。\n詳細資訊：%@";
// 2017/02/20 大中 
"Property_WriteError" = "創作資訊儲存失敗。\n\n詳細資訊：%@";
"Property_RenameError" = "更改標題失敗。\n已經復原變更。\n詳情：%@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_Thumbnail" = "移動縮圖失敗。\n%@";
// 2017/03/28 大中 
"Property_RenameError_VectorFile" = "創作檔案移動失敗。\n%@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_Movie" = "移動影片檔失敗。\n%@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_CreateCacheFolder" = "建立快取資料夾失敗。\n%@";
// 2014/09/05 大中
"Property_RenameError_CreateEditingFolder" = "建立編輯資料夾失敗。\n%@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_RedoFile" = "移動重做檔失敗。\n%@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_UndoFile" = "移動復原檔失敗。\n%@";
// 2012/05/11 大中
"Property_RenameError_LayerImageFile" = "移動圖層圖片檔失敗。\n%@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_TemporaryMetaInfo" = "移動暫存詮釋資訊檔失敗。\n%@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_TemporaryMovie" = "移動影片暫存檔失敗。\n%@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_RemoveCacheFolder" = "移除快取資料夾失敗。\n%@";
// 2014/09/05 大中
"Property_RenameError_RemoveEditingFolder" = "移除編輯資料夾失敗。\n%@";
"Property_ValidationTitle" = "輸入錯誤";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationWhitespace_ArtName" = "標題不能為空。\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationWhitespace_Artist" = "作者不得為空。\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationRequired_ArtName" = "請輸入標題。\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationRequired_Artist" = "請輸入作者。\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationOverLength_ArtName" = "標題僅限於 %zu 個字元。\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationOverLength_Artist" = "作者僅限於 %zu 個字元。\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationOverLength_Description" = "說明僅限於 %zu 個字元。\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationOverLength_Tags" = "標籤僅限於 %zu 個字元。\n";
// 2016/11/30 大中
"Property_ValidationUnderLengthTag" = "每個標籤需要超過 %d 個字元。\n";
// 2016/11/30 大中
"Property_ValidationOverLengthTag" = "每個標籤僅限 %d 個字元。\n";
// 2016/11/30 大中
"Property_ValidationArtNameCharacter" = "這些字元無法用於標題：[/ : * ? \" < > | \\ ¥] 或 UTF-8 不支援這些字元。也無法使用以句點字元開頭的標題。\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationInvalidInYouTube_Description" = "這些字元不適用於說明：[< >] 或不被 UTF-8 支援的字元。\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationInvalidInYouTube_Tag" = "這些字元不適用於標籤：[< >] 或不被 UTF-8 支援的字元。\n";
// 2017/02/20 大中 
"Property_ValidationArtNameCollision" = "[%@]已被用於其他創作。請輸入另一個名稱。\n";
"Property_FailUpdateUploadState_Connection" = "無法連接到伺服器。";
// 2015/01/14 井亦
"Property_FailUpdateUploadState_Server" = "伺服器傳回一項錯誤。\n詳情：%@";
"Property_TweetError" = "Tweet 失敗。\n詳情：%@";
"Property_ShareFacebookError" = "分享失敗。\n詳情：%@";
// 2017/02/20 大中 
"Property_RestoreByPlayResult" = "回放創作以還原";
// 2017/02/21 大中 
"Property_RestoreByPlayResult_Attention" = "本功能會從回放結果來還原創作。\n請注意以下資訊：\n*因為創作將會回放到最後，所以這會需要相當長的時間。\n*還原後的創作可能不會與原作完全相同。\n*如果創作沒有損壞，請不要使用本功能。\n您要開始還原嗎？";

//Twitterツイートダイアログ
"Twitter_Tweet_Account" = "簽入為 @";
"Twitter_Tweet_Caution" = "您的意見也將張貼到 Twitter。在您的意見中保留 URL 和 '#ibisPaint'。";
"Twitter_Tweet_Tweet" = "Tweet";
"Twitter_Tweet_Message" = "使用 %1$@ 繪製！ 標題：%2$@ %3$@ #ibispaint";

//Facebookシェアダイアログ
"Facebook_Share_Message" = "使用 %1$@ 繪製！ 標題：%2$@ %3$@";
"Facebook_Share_Name" = "ibisPaint";
// 2012/01/27 大中
//"Facebook_Share_Caption" = "ibispaint.com";
"Facebook_Share_Description" = "分享繪畫的樂趣 － 分享繪圖影片的交流網站";

// シェアダイアログ
// 2014/07/15 大中
"Property_Share_Error_Unavailable" = "此服務無法使用。";

// 2011/09/16 竹内
// テキスト制限入力画面
"TextLimitInput_Ristriction" = "可再輸入 %d 個字元";

//アカウント設定画面
"Account_Title" = "%@ 帳戶設定";
// 2015/09/29 寶木原
"Account_Title_Android" = "###SERVICE### 帳戶設定";
"Account_ID" = "ID";
"Account_Password" = "密碼";
// 2016/07/26 大中 
"Account_Validation_ID" = "請輸入 ID。\n";
// 2016/07/26 大中 
"Account_Validation_Password" = "請輸入密碼。\n";
"Account_AuthErrorTitle" = "驗證失敗";
"Account_AuthFinishMessage" = "註冊成功。";
"Account_AuthErrorMessage" = "註冊帳戶失敗。\n詳情：%@";
"Account_AuthErrorLoginInfo" = "取得您的資訊失敗。";
// 2015/06/24 大中
"Account_AuthErrorInvalid" = "使用者名稱和密碼不符。";
// 2017/02/28 大中 
"Account_AuthErrorPermissionDenied" = "所需權限已被拒絕。";
// 2017/06/06 大中 
"Account_AuthErrorTwitterNoAccounts" = "此 Twitter 帳戶不存在。";
// 2017/06/06 大中 
"Account_AuthErrorTwitterReverseAuthFailed" = "反向驗證失敗。";
// 2017/06/06 大中 
"Account_AuthErrorTwitterCannotRefreshSession" = "無法重新整理此工作階段。";
// 2017/06/06 大中 
"Account_AuthErrorTwitterSessionNotFound" = "此工作階段不存在。";
// 2017/06/06 大中 
"Account_AuthErrorTwitterFailed" = "驗證請求失敗。";
// 2017/06/06 大中 
"Account_AuthErrorTwitterSystemAccountInvalid" = "系統使用的 Twitter 帳戶無效。請在應用程式的設定頁面再次登錄您的 Twitter 帳戶。";
// 2017/06/07 大中 
"Account_AuthErrorTwitterNoApp" = "您尚未安裝 Twitter 應用程式。請從 App Store 來下載安裝。";
// 2017/06/20 大中 
"Account_AuthErrorTwitterCannotContinue_Android" = "由於記憶體不足所以無法繼續驗證您的 Twitter 帳戶。請關閉其他應用程式或者重新啟動您的裝置。";
// 2017/02/28 大中
"Account_AuthErrorFacebookPasswordChanged" = "您的Facebook帳戶之密碼已更改。請重新登入。";
// 2017/02/28 大中
"Account_AuthErrorFacebookUserCheckpointed" = "您必須登入您在Facebook網站上的Facebook帳戶才能還原存取權限。";
// 2017/02/28 大中 
"Account_AuthErrorFacebookUserMismatch" = "請求失敗，因為Facebook帳戶已更改。請重新登入。";
// 2017/02/28 大中 
"Account_AuthErrorFacebookUnconfirmedUser" = "您的Facebook帳戶尚未經過確認。請確認您的Facebook帳戶。";
// 2017/02/28 大中 
"Account_AuthErrorFacebookSystemAccountDisabled" = "無法從系統讀取您的Facebook帳戶。請在設定應用程式中允許此應用。";
// 2017/02/28 大中 
"Account_AuthErrorFacebookSystemAccountUnavaiable" = "系統上的Facebook帳戶無法使用。";
// 2017/02/28 大中 
"Account_AuthErrorFacebookBadChallenge" = "登入請求無效。";
// 2017/03/01 大中
"Account_AuthErrorNetworkOffline" = "網路連線顯示為離線狀態。";
// 2016/09/29 大中
"Account_AuthErrorGoogleOAuth" = "無法驗證 YouTube 頻道。\n詳細資訊：%d";
// 2015/03/27 大中
"Account_AuthErrorGoogleChannelList" = "無法讀取 YouTube 頻道。 \n詳細資訊：%d";
// 2015/09/29 寶木原
"Account_AuthErrorGoogleChannelList_Android" = "無法讀取 YouTube 頻道。 \n詳細資訊：###DETAIL###";
// 2015/03/27 大中
"Account_AuthErrorGoogleNoChannel" = "此帳號未設定 YouTube 頻道。 \n請選擇有設定 YouTube 頻道的帳號。";
// 2015/03/27 大中
"Account_AuthErrorGoogleChannelInfo" = "無法讀取 YouTube 頻道的資訊。";
// 2015/03/27 大中
"Account_AuthErrorGoogleChannelNoLink" = "此帳號尚未建立 YouTube 頻道。 \n請在 YouTube 網站上建立 YouTube 頻道。";
// 2015/03/27 大中
"Account_AuthErrorGoogleChannelNotPublic" = "你的 YouTube 頻道目前設定為不公開。請更改隱私設定。";
// 2017/03/27 大中 
"Account_AuthErrorGoogleNoBrowser_Android" = "註冊YouTube頻道需要Chrome或Firefox應用程式。請安裝Chrome或Firefox應用程式並啟用之。";
"Account_AuthErrorUnknown" = "不明錯誤。";

//設定画面
// 2017/03/22 大中 
"Settings" = "偏好";
"Configuration_Account" = "帳戶";
"Configuration_Account_Description" = "用於登入到 %@(已顯示)";
"Configuration_TwitterAccount" = "Twitter 帳戶";
"Configuration_FacebookAccount" = "Facebook 帳戶";
// 2014/07/18 大中
"Configuration_Confirm_Change_Account" = "已自本應用程式清除目前的帳戶。\n您希望更換帳戶嗎？";
// 2015/04/03 大中
"Configuration_GoogleAccount" = "YouTube 頻道";
// 2013/10/29 大中
"Configuration_Twitter_UserID_Placeholder" = "使用者名稱或電子郵件";
// 2013/10/29 大中
"Configuration_Google_UserID_Placeholder" = "電子郵件";
// 2015/04/03 大中
"Configuration_YouTubeAccount_Description" = "使用此頻道上傳到 YouTube。";
"Configuration_NotifyOnPublishedAtTwitter" = "發佈時，tweet 一份通知到您的 twitter：";
"Configuration_NotifyOnPublished" = "發佈時的推送通知(包括推送錯誤)：";
// 2017/02/20 大中 
"Configuration_NotifyOnArtLike" = "有人為您的創作按讚時的推播通知：";
// 2017/02/20 大中 
"Configuration_NotifyOnComment" = "有人為創作張貼評論時的推播通知：";
// 2017/02/20 大中 
"Configuration_NotifyOnArtArtistComment" = "有人為畫家的創作張貼評論時的推播通知：";
// 2012/06/27 大中
"Configuration_NotifyOnSystemNews" = "最新消息的推送通知：";
"Configuration_Agreement" = "協議";
// 2017/04/18 大中
"Configuration_Agreement_Carrier_Android" = "Agreement of ###APP_NAME###";
// 2012/01/27 大中
"Configuration_AgreementURL" = "%@agreement.jsp";
"Configuration_AgreeAgreement" = "同意協議";
// 2017/04/18 大中
"Configuration_AgreeAgreement_Carrier_Android" = "Agree with the agreement of ###APP_NAME###";
"Configuration_AboutUpload" = "關於上傳";
// 2012/01/27 大中
"Configuration_AboutUploadURL" = "%@aboutUpload.jsp";
"Configuration_UploadButton" = "上傳";
"Configuration_ClearInfoTitle" = "清除帳戶資訊";
"Configuration_ClearInfoMessage" = "清除這個應用程式中的 %@ 帳戶資訊。";
"Configuration_PushNotify_RegistError" = "註冊本裝置以推送通知失敗。\n詳情：%@";
"Configuration_PushNotify_SaveError" = "儲存通知設定到伺服器失敗。\n詳情：%@";
// 2017/03/31 大中 
"Configuration_Error_Message" = "載入或儲存偏好時發生錯誤。\n詳細資訊：%@";
// 2011/07/05 齊藤
"Configuration_Send_Crash_Report" = "發送錯誤報告給開發者：";
// 2017/03/28 大中
"Configuration_SelectYouTubeAccount" = "將影片上傳到 YouTube";
// 2016/07/29 大中 
"Configuration_Token_Expired" = "驗證資料已過期。\n請重新註冊帳號。";
// 2016/12/16 大中
"Configuration_IntroOtherProducts" = "ibis mobile inc. 其他應用程式";
// 2011/09/01 大中
"Configuration_ShowAppStore" = "您希望開啟 AppStore 嗎？";
// 2011/09/01 大中
"Configuration_Intro_IbisMail_IPhone" = "ibisMail - Filtering Mail";
// 2011/09/01 大中
"Configuration_Intro_IbisMail_IPad" = "ibisMail for iPad - Filtering Mail";
// 2016/07/21 大中
"Configuration_Intro_IbisMail_IPad_URL" = "https://itunes.apple.com/app/ibismail-for-ipad-zhen-fenmeru/id431050964?mt=8";
// 2016/07/21 大中
"Configuration_Intro_IbisMail_IPhone_URL" = "https://itunes.apple.com/app/ibismail-zhen-fenmeru/id300834416?mt=8";
// 2011/12/13 大中
"Configuration_Intro_IbisMail_Free" = "ibisMail Free - Filtering Mail";
// 2016/07/21 大中
"Configuration_Intro_IbisMail_Free_URL" = "https://itunes.apple.com/app/ibismail-free-zhen-fenmeru/id386773563?mt=8";
// 2014/07/30 大中
"Configuration_Intro_DogCat" = "Dogt Cat Tactics";
// 2016/07/21 大中
"Configuration_Intro_DogCat_URL" = "https://itunes.apple.com/app/dog-cat-tactics/id837967974?mt=8";

// プッシュ
// 2017/02/20 大中 
"RemoteNotification_Publish" = "%@已發佈。讓我們從創作資訊在Twitter或Facebook上分享創作網址。";
// 2015/01/05 井亦
"RemoteNotification_Publish_iOS6" = "您的創作已經發佈。";
// 2017/03/28 大中
"RemoteNotification_Publish_Show_Website" = "開啟網站";
// 2013/05/20 大中
"RemoteNotification_Publish_Share_Twitter" = "在 Twitter 上分享";
// 2013/05/20 大中
"RemoteNotification_Publish_Share_Facebook" = "在 Facebook 上分享";
// 2014/07/15 大中
"RemoteNotification_Publish_Share_Sina_Weibo" = "在 Sina Weibo 上分享";
// 2014/07/15 大中
"RemoteNotification_Publish_Share_Tencent_Weibo" = "在 Tencent Weibo 上分享";
// 2013/05/21 大中
"RemoteNotification_Publish_Share_Text" = "已取出 %1$@ 和 %2$@：'%3$@'";
// 2913/05/21 大中
"RemoteNotification_Publish_Shared_Error" = "分享至 %1$@ 失敗。\n詳情：%2$@";
// 2013/03/26 大中
"RemoteNotification_Publish_Error" = "發佈 '%1$@' 失敗。%2$@";
// 2011/09/15 竹内
"RemoteNotification_Publish_Error_Detail_Common" = "請聯絡 ibisPaint 支援。";
// 2011/09/15 竹内
"RemoteNotification_Publish_Error_Detail_Duplicate" = "相同的影片已經上傳到 YouTube。略微修改圖片可讓您將影片上傳到 YouTube。";

"RemoteNotification_Comment" = "已將一份意見張貼到 %@。";
// 2012/06/28 大中
"RemoteNotification_ArtLike" = "%1$@ 被 %2$@ 按贊。";
// 2012/06/28 大中
"RemoteNotification_ArtArtistComment" = "%2$@ 的創作者 %1$@ 已張貼意見。";
// 2014/04/15 大中
"RemoteNotification_SystemNews" = "%@";

// アップロード
"Upload" = "上傳";
// 2015/01/07 井亦
"Upload_ValidationAccount" = "請設定 %@ 帳戶。\n";
// 2016/07/29 大中 
"Upload_ValidationYouTubeChannel" = "請設定 YouTube 頻道或關閉「%@」切換器。\n";
"Upload_ValidationAgreement" = "請同意協議。";
// 2017/02/20 大中 
"Upload_ValidationOtherAccount" = "本創作最初是由%@帳戶上傳。只有該帳戶才允許上傳。";
// 2016/07/29 大中 
"Upload_ValidationAccountExpired" = "%@ 帳號的驗證資料已過期。請重新註冊帳號。\n";
// 2016/07/29 大中 
"Upload_ValidationYouTubeChannelExpired" = "YouTube 頻道的驗證資料已過期。請重新註冊。\n";

//アップロード中画面
"Uploading_Step" = "步驟 %1$d/%2$d：";
"Uploading_State_Encoding" = "編碼中...%d%%";
"Uploading_State_Uploading" = "上傳 mov 檔...%d%%";
// 2017/02/27 大中
"Uploading_State_Uploading_Android" = "上傳 mp4 檔...%d%%";
// 2017/03/28 大中 
"Uploading_State_UploadingVector" = "上傳創作檔案中...%d%%";
// 2012/06/29 大中
"Uploading_DontPushHome" = "請稍候。請勿按下主畫面按鈕。";
"Uploading_CompleteTitle" = "上傳已完成";
// 2017/02/20 大中 
"Uploading_Complete" = "完成上傳。經過時間%1$d:%2$02d。\n伺服器端的過程完成之後，網址將會顯示在創作資訊上。";
"Uploading_ErrorTitle" = "上傳錯誤";
"Uploading_ErrorMessage" = "上傳失敗。\n詳情：%ls";
// 2017/03/28 大中 
"Uploading_ErrorMessage_Step1" = "創作檔案編碼失敗。\n詳細資訊：%ls";
"Uploading_ErrorMessage_Step2" = "上傳 mov 檔失敗。\n詳情：%ls";
// 2017/02/27 大中
"Uploading_ErrorMessage_Step2_Android" = "上傳 mp4 檔失敗。\n詳情：%ls";
// 2017/03/28 大中 
"Uploading_ErrorMessage_Step3" = "創作檔案上傳失敗。\n詳細資訊：%ls";
"Uploading_Login_ErrorMessage" = "登入失敗。\n詳情：%@";
"Uploading_YouTube_ErrorMessage" = "上傳失敗。\n詳情：%@";
// 2011/07/20 大中
"Uploading_Save_Account_Error" = "儲存帳戶資訊失敗。\n詳情：%ls";
// 2015/09/29 寶木原
"Uploading_Save_Account_Error_Android" = "儲存帳戶資訊失敗。\n詳情：###DETAIL###";
// 2017/03/28 大中 
"Uploading_NewFileVersion" = "本創作檔案的版本為%1$d.%2$d.%3$d。其無法進行編碼，因為它比支援的版本更新。\n請更新應用程式。";
// 2017/07/27 大中 
"Uploading_SuspendedMessage_Step1" = "由於此應用程式並非以全螢幕顯示或螢幕方向在一開始已經變更所以無法繼續編碼。\n請返回原本的螢幕方向。\n請取消使用 Split View 或 Slide Over 功能。";
// 2017/07/27 大中 
"Uploading_SuspendedMessage_Step1_Android" = "由於螢幕方向在一開始已經變更所以無法繼續編碼。\n請返回原本的螢幕方向。";
// 2017/07/27 大中 
"Uploading_SuspendedMessage_Default" = "編碼中斷...";
// 2016/02/08 中村
"Notify_Canvas_Rotation_Title" = "查看旋轉功能";
// 2016/02/08 中村
"Notify_Canvas_Rotation_Message" = "使用兩指增加畫布旋轉功能！\n 如果你不想旋轉，點選工具選擇鈕 > 齒輪按鈕 > 關閉「查看旋轉」 開關。";

// 2011/09/05 竹内
"Uploading_ErrorMessage_FileHash" = "稍後請再度上傳。";
// コンバータ
// 2017/03/28 大中 
"VectorConverter_Error_File_No_Complete_Image" = "創作檔案受損。\n詳細資訊：畫布圖像不存在。";
// 2017/03/28 大中 
"VectorConverter_Error_File_Invalid_Complete_Image" = "創作檔案受損。\n詳細資訊：畫布圖像無效。";

"VectorConverter_Error_Movie_Failed_Initialize" = "初始化編碼器失敗。";
"VectorConverter_Error_Movie_Failed_Create" = "建立影片失敗。";
"VectorConverter_Error_Movie_No_Support_Format" = "未支援的格式。";
// ibisPaint 認証トークン取得
// 2011/07/11 竹内
"IbisPaintTokenGetter_Error" = "取得 ibisPaint 用於上傳之 YouTube 帳戶失敗。";
// YouTubeアップロード
"YouTubeUploader_Error_Initialize" = "初始化影片上傳器失敗。";
"YouTubeUploader_Error_Start" = "開始上傳影片失敗。";
// 作品URL発行
// 2017/02/20 大中 
"ArtURLPublisher_Error" = "創作網址發佈失敗。";
// 作品ファイル(ipv)アップロード
// 2017/03/28 大中 
"VectorUploader_Error_Initialize" = "創作檔案上傳初始化失敗。";
// 2017/03/28 大中 
"VectorUploader_Error_Start" = "無法開始上傳創作檔案。";
"VectorUploader_Error_Connection" = "連接到伺服器失敗。";
// 2017/03/28 大中 
"VectorUploader_Error_Invalid_Complete_Image" = "創作檔案受損。\n詳細資訊：最終圖像無效。";
// 2017/03/28 大中 
"VectorUploader_Error_Invalid_Layer_Image" = "創作檔案受損。\n詳細資訊：圖層圖像無效";
// 作品ID発行
"ArtIDPublisher_Error_Connection" = "連接到伺服器失敗。";
"ArtIDPublisher_Error_Server" = "伺服器傳回一項錯誤。\n詳情：%@";

// チャンク
// 2017/03/28 大中 
"Chunk_Error_Read" = "無法讀取創作檔案。";
// 2017/03/28 大中 
"Chunk_Error_Write" = "無法寫入創作檔案。";

// 再生画面
// プレイヤー
// 2017/03/28 大中 
"Player_Error" = "創作檔案播放失敗。\n詳細資訊：%ls";
// 2017/03/28 大中 
"VectorPlayer_Error_File_Damaged" = "創作檔案受損。";
// 2017/03/28 大中 
"VectorPlayer_Error_File_Invalid_Format" = "偵測到無效格式。";
"VectorPlayer_Error_Chunk_Invalid_Value" = "偵測到無效數值。";
"VectorPlayer_Error_Chunk_Inconsistent" = "檔案資料不一致。";
// 2017/03/28 大中 
"VectorPlayer_NewFileVersion" = "本創作檔案的版本為%1$d.%2$d.%3$d。其無法播放，因為它比支援的版本更新。\n請更新應用程式。";
// 2017/02/20 大中 
"VectorPlayer_Error_NotSupport_OverLayerNum" = "圖層總數超出本裝置或本應用版本的限制。（最大圖層數：%d）";

// 復元画面
"Restorer_DontHomeButton" = "復原受損檔案。 請勿按下主畫面按鈕。";
// 2011/09/05 大中
"Restorer_DontHomeButtonIPhone" = "復原受損檔案。\n請勿按下主畫面按鈕。";
// 2017/03/28 大中 
"Restorer_Error" = "創作檔案還原失敗。\n詳細資訊：%ls";
// 2017/03/28 大中 
"Restorer_NewFileVersion" = "本創作檔案的版本為%1$d.%2$d.%3$d。其無法還原，因為它比支援的版本更新。\n請更新應用程式。";
// 2017/03/28 大中 
"Restorer_Complete" = "創作檔案還原完成。";
"Restorer_CompleteTitle" = "復原完成";
"Restorer_ErrorTitle" = "復原時錯誤";

//ブラウザ画面
"Browser_Status" = "下載中...";
"Browser_Progress" = "%1$@/%2$@";
// 2017/07/11 丸山　  英訳変更のため、他言語でも再翻訳
"Browser_Rest" = "待處理：%d";
"Browser_CompleteTitle" = "下載已完成";
"Browser_CompleteMessage" = "您可在「本地圖集」檢視。";
"Browser_ErrorTitle" = "下載錯誤";
"Browser_ErrorMessage" = "下載失敗。\n";
"Browser_OpenBySafari" = "使用 Safari 開啟";
"Browser_Error_OpenPage" = "無法開啟頁面。\n";
// 2012/06/28 大中
"Browser_Error_LoginService" = "登入服務失敗。\n詳情：%@";
// 2012/06/28 大中
"Browser_Logging_In" = "登入中...";
// 2012/06/28 大中
"Browser_Loading" = "載入中...";
// 2015/05/25 大中
"Browser_Error_Connection" = "連接錯誤";
// 2015/05/25 大中
"Browser_Reload" = "重新載入";
// 2017/02/08 大中 
"Browser_Authentication_Title" = "需要驗證";
// 2017/02/08 大中 
"Browser_Authentication_Message" = "您需要登入到%1$@才能存取本頁面。\n來自本網站的訊息：%2$@";
// 2017/02/08 大中 
"Browser_Authentication_NotSecure" = "\nThe user name and password are sent without being encrypted.";
// 2017/04/18 大中
"Browser_MembersSite_StartDrawing" = "Start drawing";
// 2017/04/18 大中
"Browser_Confirm_AppTermination" = "Would you like to quit this app?";
// 2017/04/19 大中
"Browser_Confirm_AccessExternal" = "Would you like to access to the external website?";
// 2017/05/08 中村 スマパス版のみ翻訳不要
"Browser_Confirm_AccessExternal_SmartPass" = "Would you like to access to the external Smart Pass service?";
// 2017/04/24 大中
"Browser_PrivacyPolicy_Confirm_Title" = "Acknowledgment";
// 2017/04/24 大中
"Browser_PrivacyPolicy_Confirm_Message_AppPass" = "###APP_NAME### sends following information of your device to the external.\n\n○Sending Information\n- Android ID\n- Android Advertising ID\n\n○Purpose of use\n- For improving the product quality.\n- For statistical analysis without specifying individuals.\n\n○Provide for a Third Party\nWe never disclose your personal information to a third party except following cases.\n- If law regulates.\n- If it is needed to protect a person's life, body or property and hard to get your permission.\n- If a national organization or local government or who consigned a work from them requests to disclose the information based on laws or regulations.\n\nDo you agree with the above and use this app?\nYes → Use this app.\nNo → Exit this app.";
// 2017/05/09 大中
"Browser_ImageDownload_Confirm_Android" = "Would you like to download an image and save it to the Gallery?";
// 2017/05/09 大中
"Browser_ImageDownload_Success_Android" = "Download of an image has been completed.";
// 2017/05/09 大中
"Browser_ImageDownload_Fail_Android" = "Download of an image has been failed.\nDetail:###DETAIL###";
// 2017/05/09 大中 
"Browser_Error_FileDialog_Android" = "無法開啟檔案選擇應用程式。\n請安裝一個檔案管理員應用程式。";

//作品ファイル(ipv)ダウンロード
"Download_VectorDownloading" = "已經下載一些檔案。\n您確定要停止下載並開啟嗎？";
// 2017/03/28 大中 
"Download_Error_File_Damaged" = "創作檔案受損。";
// 2017/08/10 大中 
"Download_Error_File_Damaged_Import" = "無法匯入檔案。我們支援的檔案類型為 ipv。";
// 2017/03/28 大中  文言変更により再翻訳（丸山）
"Download_Error_File_NotFound" = "輸入時發生意外錯誤。";
// 2017/03/28 大中  文言変更により再翻訳（丸山）
"Download_ImportError" = "輸入檔案失敗。\n";
// 2017/09/22 丸山 
"Download_ImportError_Storage" = "由於缺乏儲存空間導致檔案輸入失敗。請前往「設定」app >  「一般」> 「儲存空間與 iCloud 用量」把「可用空間」調整至 %ls 以上。";
// 2017/09/22 丸山 
"Download_ImportError_Storage_Android" = "由於缺乏儲存空間導致檔案輸入失敗。請前往「設定」app &gt; 「儲存空間」把「可用空間」釋放至 %1$s 以上。";

//クラッシュログ送信
// 2017/02/20 大中 
"CrashReporter_Message" = "找到一個崩潰記錄。本記錄有助於問題的修復。\n您要將以下記錄發送給ibis mobile inc.嗎？\n";
// 2011/06/23 齊藤
"CrashReporter_Title" = "錯誤報告 %1$@ %2$@";

// アプリ内課金
// 2011/07/22 大中
"Purchase_GettingPrice" = "獲得價格…";
// 2011/07/15 大中
"Purchase_Finish_Title" = "購買完成";
// 2011/07/15 大中
"Purchase_Finish_Message" = "完成購買付費商品。";
// 2013/06/06 大中
"Purchase_Already_Message" = "你已購買此付費商品。";
// 2011/07/15 大中
"Purchase_Error_Title" = "購買錯誤";
// 2015/01/15 井亦
"Purchase_Error_Start" = "無法開始購買付費商品。\n詳情：%ls";
// 2015/01/15 井亦
"Purchase_Error_Start_NS" = "無法開始購買付費商品。\n詳情：%@";
// 2011/07/15 大中
"Purchase_Error_Purchase" = "購買付費項目失敗。\n詳情：%ls";
// 2013/02/26 大中
"Purchase_Error_Purchase_NS" = "購買付費項目失敗。\n詳情：%@";
// 2013/02/27 大中
"Purchase_Error_GetPrice" = "取得付費項目價格失敗。\n詳情：%ls";
// 2013/02/27 大中
"Purchase_Error_GetPrice_NS" = "取得付費項目價格失敗。\n詳情：%@";
// 2011/07/15 大中
"Purchase_Error_No_Permission" = "沒有權限進行應用程式內購買。";
// 2011/07/15 大中
"Purchase_Error_No_Product_Id" = "沒有任何付費商品。";
// 2016/06/13 大中 
"Purchase_Error_Invalid_Product_Id" = "付款項無效：「%@」";
"Purchase_Error_Remote_Exception" = "無法初始化應用程式內購買。";
"Purchase_Error_Bad_Response" = "收到無效的回應。";
"Purchase_Error_Verification_Failed" = "無法驗證購買資訊。";
"Purchase_Error_Send_Intent_Failed" = "無法調用應用程式內購買。";
"Purchase_Error_User_Canceled" = "購買已取消。";
"Purchase_Error_Unknown_Purchase_Response" = "收到未知的購買回應。";
"Purchase_Error_Missing_Token" = "無法識別購買資訊。";
"Purchase_Error_Unknown_Error" = "未知的購買錯誤。";
"Purchase_Error_Subscriptions_Not_Available" = "無法訂閱。";
"Purchase_Error_Invalid_Consumption" = "無效的消費。";
"Purchase_Error_Canceled_Item" = "付費商品已取消。";
"Purchase_Error_Refunded_Item" = "付費商品已退款。";
// 2011/07/15 大中
"RestorePurchase_Finish_Title" = "復原已完成";
// 2011/07/15 大中
"RestorePurchase_Finish_Message1" = "復原已購買的項目完成。";
// 2011/07/25 大中
"RestorePurchase_Finish_Message2" = "沒有可以復原的已購買項目。";
// 2011/07/15 大中
"RestorePurchase_Error_Title" = "復原錯誤";
// 2011/07/15 大中
"RestorePurchase_Error_Message" = "復原已購買的項目失敗。\n詳情：%ls";
// 2013/02/26 大中
"RestorePurchase_Error_Message_NS" = "復原已購買的項目失敗。\n詳情：%@";
// 2012/04/03 大中
"Purchase_AddOnAuthentication" = "附加功能驗證";
// 2012/04/04 大中
"Purchase_CheckPurchasedAddOn" = "檢查已經購買的附加功能。";
// 2012/04/03 大中
"Purchase_CheckPurchasedAddOn_Success" = "檢查已購買的附加功能完成。";
// 2012/04/03 大中
"Purchase_CheckPurchasedAddOn_Error" = "檢查已經購買的附加功能失敗。\n詳情：%@";

// バージョン情報
// 2015/06/03 大中
"VersionInformation_Title" = "版本信息";
// 2016/12/16 大中
"VersionInformation_Message" = "%1$@ for iPad/iPhone/iPod\U00A0touch\nVersion %2$@ (%3$@)\n©2016- ibis mobile inc.\nUUID: %4$@";
// 2016/12/16 大中
"VersionInformation_Message_Android" = "###APP_NAME### for Android\nVersion ###APP_VERSION### (###APP_BUILD###)\n©2016- ibis mobile inc.\nUUID: ###UUID###";
// 2015/06/03 大中
"VersionInformation_CopyUUID" = "複製UUID";

// IWTエラー文字列
"Iwt_Error_General_Invalid_Parameter" = "無效的參數。";
// 2015/01/05 井亦
"Iwt_Error_General_Invalid_State" = "無效的狀態。";
// 2016/11/18 大中 
"Iwt_Error_General_Invalid_Memory" = "記憶體容量不足。請重新開啟你的裝置。";
"Iwt_Error_General_Failed_Initialize" = "初始化失敗。";
"Iwt_Error_File_Open" = "無法開啟檔案。";
"Iwt_Error_File_No_Open" = "檔案尚未開啟。";
"Iwt_Error_File_Flush" = "無法將緩衝資料寫入檔案。";
"Iwt_Error_File_EOF" = "偵測到檔案結束(EOF)。";
"Iwt_Error_File_Write" = "無法將資料寫入檔案。";
"Iwt_Error_File_Read" = "無法從檔案取取資料。";
"Iwt_Error_File_Skip" = "無法略過檔案讀取。";
// 2014/07/30 大中
"Iwt_Error_File_Delete" = "無法移除檔案。";
"Iwt_Error_File_Get_Info" = "無法取得檔案的資訊。";
// 2017/03/28 大中 
"Iwt_Error_File_Create_Directory" = "無法創建資料夾。";
"Iwt_Error_File_Move" = "無法移除檔案。";
"Iwt_Error_Data_Unicode" = "無效的 unicode 格式字元 0x%X。";
"Iwt_Error_Data_Utf8" = "無效的 UTF-8 格式字元 0x%X。";
"Iwt_Error_Data_Image" = "無效的圖片。";
"Iwt_Error_File_System_Get_Attr" = "無法取得檔案系統的資訊。";
// 2016/04/25 竹内　
"Iwt_Error_Not_Image_Clipboard" = "剪貼簿沒有影像。";
// 2016/04/25 竹内　
"Iwt_Error_Broken_Image_Clipboard" = "剪貼簿影像損壞。";

// フォント
// 2015/12/18 大中
"Font_Family_Default" = "Default";
// 2015/12/18 大中
"Font_Family_Monospace" = "Monospace";
// 2015/12/18 大中
"Font_Family_SansSerif" = "Sans-Serif";
// 2015/12/18 大中
"Font_Family_Serif" = "Serif";
// 2015/12/18 大中
"Font_Style_Normal" = "%ls";
// 2015/12/18 大中
"Font_Style_Bold" = "%ls (Bold)";
// 2015/12/18 大中
"Font_Style_Italic" = "%ls (Italic)";
// 2015/12/18 大中
"Font_Style_Bold_Italic" = "%ls (Bold/Italic)";
