/*
   IbisPaint.strings
   IbisPaint

   Created by kamiya on 11/03/28.
   Copyright 2011 ibis, inc. All rights reserved.
 */

//全体
"ApplicationName" = "ibisPaint";
"ApplicationName_Localization" = "";
// 2016/01/21 井亦
"ApplicationName_AprilFool" = "";
"Language" = "it";
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancellare";
"Yes" = "Sì";
"No" = "No";
"Delete" = "Elimina";
"Close" = "Chiudi";
"On" = "Acceso";
"Off" = "Spento";
"Save" = "Salva";
"Done" = "Fatto";
"Back" = "Indietro";
"Edit" = "Modifica";
"Login" = "Entra";
"Error" = "Errore";
"Alert" = "Allarme";
"Confirm" = "Conferma";
"Information" = "Informazioni";
"Twitter" = "Twitter";
"Facebook" = "Facebook";
"YouTube" = "YouTube";
"Google" = "Google";
// 2017/02/20 大中 
"PleaseSelect" = "Seleziona";
"Detail" = "Dettaglio";
// 2011/07/20 大中
"Unknown" = "Sconosciuto";
// 2012/06/28 大中
"View" = "Visualizza";
// 2012/03/26 大中
"edit" = "Modifica";
// 2012/03/26 大中
"play" = "Riproduci";
// 2015/01/05 井亦
"Play" = "Riproduci ";
// 2012/03/26 大中
"upload" = "Carica";
// 2012/03/26 大中
"restore" = "Ripristino";
// 2015/01/05 井亦
"Restore" = "Ripristina";
// 2014/04/15 大中
"movie" = "Film";
// 2016/02/26 岡本
"Retry" = "Riprova";

// 全体メッセージ
"Error_Server_LD_LS" = "Un errore è stato restituito dal server. \n Dettaglio: %1$ld %2$ls";
"Error_Server_AT" = "Un errore è stato restituito dal server. \n Dettaglio: %@";
// 2017/04/17 丸山  
"Error_Service_No_Longer_Available" = "Questo servizio non è più disponibile. Leggere le notizie per maggiori informazioni.";
"Error_ConnectionFailed" = "Impossibile connettersi al server.\nVerifica la tua connessione di rete.";

// デバイス名
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhone" = "iPhone";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhone3G" = "iPhone 3G";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhone3GS" = "iPhone 3GS";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhone4" = "iPhone 4";
// 2011/12/14 大中
"DeviceName_IPhone4S" = "iPhone 4S";
// 2012/09/19 大中
"DeviceName_IPhone5" = "iPhone 5";
// 2013/09/25 大中
"DeviceName_IPhone5c" = "iPhone 5c";
// 2013/09/25 大中
"DeviceName_IPhone5s" = "iPhone 5s";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhone_Unknown" = "iPhone";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPodTouch1" = "iPod touch(1st Gen)";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPodTouch2" = "iPod touch(2nd Gen)";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPodTouch3" = "iPod touch(3rd Gen)";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPodTouch4" = "iPod touch(4th Gen)";
// 2012/09/19 大中
"DeviceName_IPodTouch5" = "iPod touch(5th Gen)";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPodTouch_Unknown" = "iPod touch";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPad" = "iPad";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPad2" = "iPad 2";
// 2012/03/14 大中
"DeviceName_IPad3" = "iPad(3rd Gen)";
// 2012/11/02 大中
"DeviceName_IPad4" = "iPad(4th Gen)";
// 2012/11/03 大中
"DeviceName_IPadMini" = "iPad mini";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPad_Unknown" = "iPad";
// 2012/09/18 大中
"DeviceName_AppleTV_Unkwown" = "Apple TV";
// 2012/09/18 大中
"DeviceName_AppleTV2" = "Apple TV(2nd Gen)";
// 2012/09/18 大中
"DeviceName_AppleTV3" = "Apple TV(3rd Gen)";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhoneSimulator" = "iPhone Simulator";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPhoneSimulatorRetina" = "iPhone Simulator(Retina)";
// 2012/09/20 大中
"DeviceName_IPhoneSimulatorRetina4inch" = "iPhone Simulator(Retina 4-inch)";
// 2011/09/06 大中
"DeviceName_IPadSimulator" = "iPad Simulator";
// 2012/03/14 大中
"DeviceName_IPadSimulatorRetina" = "iPad Simulator(Retina)";

//タイトル画面
"Title_Version" = "Ver.%@";
"Title_VersionNumber" = "%1$d.%2$d.%3$d";
"Title_MyGallery" = "La mia galleria";
"Title_LocalGallery" = "Galleria Locale";
"Title_OnlineGallery" = "Galleria Online";
"Title_DailyRanking" = "Classifica Giornaliera";
// 2015/03/06 井亦
"Title_WeeklyRanking" = "Classifiche Settimanali";
"Title_MonthlyRanking" = "Classifiche Mensili";
"Title_TotalRanking" = "Total Ranking";
// 2016/12/16 大中
"Title_Copyright" = "Copyright 2016- ibis mobile inc.";
"Title_ConnectionError" = "Impossibile connettersi al server.";
"Title_DailyRankingRank" = "%d";
"Title_DailyRankingArtName" = "%@";
// 2015/08/10 大中
"Title_VersionUp_Title" = "Nuove funzioni nella vers.%@!!";
// 2015/10/09 大中
"Title_VersionUp_Title_Android" = "Nuove funzioni nella vers.%s!!";
// 2015/08/10 大中
"Title_VersionUp_Message_Base" = "Nuove funzioni sono state aggiunte in %1$@ vers.%2$@!\n%3$@";
// 2015/10/09 大中
"Title_VersionUp_Message_Base_Android" = "Nuove funzioni sono state aggiunte in %1$s vers.%2$s!\n%3$s";
// 2015/08/10 大中
"Title_VersionUp_Message_30400" = "- Righello parallelo, Righello per cerchi, Righello per ellissi e Righello radiale!!\n- Stabilizzatore del Tratto!!\n- Maschera di Ritaglio!!\n- Nuove dimensioni della tela creabili!!";
// 2015/09/17 大中
"Title_VersionUp_Message_30500" = "- Added the pressure sensitivity by 3D Touch of iPhone 6s and iPhone 6 Plus!!\n- Supported with a new digital stylus: Bamboo Fineline 2 of Wacom Co. Ltd.!! (supported iPad only)";
// 2015/11/05 神谷
"Title_VersionUp_Message_30600" = "- Added Screen Tone function that does not modify raster!!\n- Added 19 new brushes!!\n- Added naming layer function!!\n- Added Twitter Header size and Postcard(JP) size in Canvas Size Selecting Window!!\n- Added the sharing function to Twitter and/or Facebook on My Gallery!\nWe are developing hard work! Please give us cheering message by Store Review!★";
// 2015/11/05 神谷
"Title_VersionUp_Message_30600_Android" = "- Added Screen Tone function that does not modify raster!!\n- Added 19 new brushes!!\n- Added naming layer function!!\n- Added any size slider and Twitter Header size in Canvas Size Selecting Window!!\n- Added the sharing function to Twitter and/or Facebook on My Gallery!\nWe are developing hard work! Please give us cheering message by Store Review!★";
// 2016/02/02 大中
"Title_VersionUp_Message_30700" = "- Added 15 Filter tools!!\n- Added 49 new brushes!!\n- Added the transparent background function!! (It can also save an artwork as the transparent PNG.)\n- Added the rotation function of the canvas! (You can disable this function at the Configuration window.)\n- Added the function that saves artworks as the JPEG images and imports the IPV files!\n- Added the function that shares the IPV file via Air Drop!\nWe are developing hard work! Please give us cheering message by Store Review!★";
// 2016/02/02 大中
"Title_VersionUp_Message_30700_Android" = "- Added 15 Filter tools!!\n- Added 49 new brushes!!\n- Added the transparent background function!! (It can also save an artwork as the transparent PNG.)\n- Added the rotation function of the canvas! (You can disable this function at the Configuration window.)\n- Added the function that saves artworks as the JPEG images and imports the IPV files!\nWe are developing hard work! Please give us cheering message by Store Review!★";
// 2016/04/18 神谷
"Title_VersionUp_Message_40000" = "- Added a new Text Tool! (It supports Stroke, Text Shapes Selection, and so on)\n- Added a new Material Tool! (It has 880 materials as texture, screen tone)\n- Added new 6 filters! (Wet Edge, Glow, and so on)\n- Added new 21 brushes! (Lace, Feather, and so on)\n- Added new saving movie without Twitter and Facebook function.\n- Added new creating a canvas from a picture function.\nand so on. Please tap 'Detail' and read more details.";
// 2016/06/22 大中
"Title_VersionUp_Message_40000_Android" = "- Added a new Text Tool! (It supports Stroke, Text Shapes Selection, and so on)\n- Added a new Material Tool! (It has 880 materials as texture, screen tone)\n- Added new 6 filters! (Wet Edge, Glow, and so on)\n- Added new 21 brushes! (Lace, Feather, and so on)\n- Added new saving movie without Twitter and Facebook function.\n- Added new creating a canvas from a picture function.\nand so on. Please tap 'Detail' and read more details.";
// 2016/06/22 大中
"Title_VersionUp_Message_40100" = "- Aggiungi nuovo Righello Simmetrico (Righello a Specchio, Righello a Caleidoscopio, Righello a Rotazione)!!\n- Aggiungi nuovo interruttore Alpha Lock nella finestra livelli!!\n- Aggiungi nuova dimensione superficie con DPI!!\n- Aggiungi nuovo menu Area Selezione con comandi Taglia, Copia e Incolla!!\n- Aggiungi nuovo filtro Mosaico!!\n- Aggiungi 21 nuovi pennelli (Calligrafia, Erba e altri)!!\nTocca su 'Details' per avere ulteriori informazioni.";

//チュートリアル画面
"Tutorial" = "Tutorial";
// 2016/11/25 中村 
"Greeting" = "Saluti";
// 2011/09/08
"Tutorial_DeviceRotation_iPad" = "Ruotare il dispositivo in orizzontale per rendere facile la lettura.";
// 2011/09/08
"Tutorial_DeviceRotation_iPhone" = "Ruota il dispositivo in verticale per rendere facile la lettura.";

//マイギャラリー（またはコレクション）
"MyGallery" = "La mia galleria (%zu)";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_PlayVectorFile" = "Riproduci file grafico";
"MyGallery_PlayMovFile" = "Riproduci File Mov";
// 2015/10/22 鈴木
"MyGallery_FileTypeTitle" = "Tipo di file";
// 2016/09/12 石原
"MyGallery_ExportOpaquePng" = "Foto (PNG)";
// 2016/09/12 石原
"MyGallery_ExportTransparentPng" = "Photo(Transparent PNG)";
// 2015/12/15 武藤
"MyGallery_ExportJpg" = "Foto (JPEG)";
// 2015/10/22 鈴木
"MyGallery_ExportMov" = "Filmato (MOV)";
// 2016/11/21 大中
"MyGallery_ExportMov_Android" = "Filmato (MP4)";
// 2016/11/21 大中
"MyGallery_SaveMov_Android" = "Salva video (MP4)";
// 2015/12/17 武藤 (2016/09/12 文字列名変更 石原)
"MyGallery_SaveOpaquePng" = "Salva foto(PNG)";
// 2016/09/12 石原
"MyGallery_SaveTransparentPng" = "Save Photo(Transparent PNG)";
// 2015/12/17 武藤
"MyGallery_SaveJpeg" = "Salva foto(JPEG)";
// 2015/10/22 鈴木
"MyGallery_ExportIpv" = "Illustrazione (IPV)";
// 2016/04/07 井亦 
"MyGallery_UploadClipIpv" = "CLIP STUDIO(CLIP)";
// 2016/04/07 井亦 
"MyGallery_ClipCloud" = "CLIP CLOUD";
// 2017/03/28 大中
"MyGallery_ShareTitle" = "Condividi su";
// 2015/11/20 大中
"MyGallery_ShareFailed" = "Impossibile condividere una illustrazione.\n Dettagli :%@";
// 2015/12/01 井上
"MyGallery_ExportMovLengthTitle" = "Durata del Filmato";
// 2015/12/01 井上
"MyGallery_ExportMovLengthSecond" = "%d secondi";
// 2016/01/15 岡本 
"MyGallery_IPVShare" = "Carica";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_Duplicate" = "Duplica";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_Delete" = "Vuoi eliminare l'opera grafica selezionata?";
"MyGallery_Title" = "Titolo:%@";
"MyGallery_Artist" = "Artista:";
"MyGallery_Untitled" = "Senza titolo %d";
"MyGallery_UnknownArtist" = "Sconosciuto";
"MyGallery_Time" = "Tempo: %@";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_FoundVectorFile" = "Trovato(/i) nuovo(/i) file grafico(/i). Reindicizzazione in corso.";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_FoundVectorFile_Other" = "Trovato(/i) nuovo(/i) file grafico(/i) in ###TYPE###.";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NotFoundVectorFile" = "Un file grafico non è stato trovato. Reindicizzazione in corso.";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_ImportVectorError_Main" = "Importazione automatica di file grafico(/i) non riuscita.\n";
// 2015/07/28 大中
"MyGallery_ImportVectorError_File" = "\nNome file:%1$@\nDettaglio:%2$@\n";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_ImportVectorError_Space" = "Annullamento dello spostamento dell'opera grafica perché ###TYPE### ha solo ###FREE_SIZE### spazio libero. (Necessario: ###REQUIRE_SIZE###)";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_NoArt" = "Non ci sono opere grafiche. \nPremi il tasto '+' per creare una nuova opera grafica.";
"MyGallery_SavingPhoto" = "Salvataggio della Photo Library...";
"MyGallery_SavePhotoFinish" = "Salvataggio della Photo Library finito.";
"MyGallery_SavePhotoFailed" = "Impossibile salvare la Photo Library \n Dettaglio: %@";
"MyGallery_PleaseChangePrivacy" = "Impossibile accedere alla Photo Library \n Si prega di consentire l'accesso a ibisPaintin 'Privacy - fotografie' nelle Impostazioni dell'applicazione.";
"MyGallery_NotCompatibleVideo" = "Questo video non si può salvare nella Photo Library.";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_DuplicateArtFailed" = "Duplicazione dell'opera grafica non riuscita.\nDettagli:%@";
// 2012/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile" = "Sono stati rilevati danni in un file grafico. Deve essere ripristinato mediante riproduzione.\nL'operazione richiederà un po' di tempo. Vuoi iniziare?";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_NoCache" = "Sono stati rilevati danni in un file grafico, ma non è possibile ripristinarlo perché non sono state trovate cache delle modifiche.\nDeve essere ripristinato mediante riproduzione.\nL'operazione richiederà un po' di tempo. Vuoi iniziare?";
// 2015/11/11 大中
"MyGallery_NewCanvas" = "Nuova tela";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_SD" = "Dimensione SD";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_HD" = "Dimensione HD";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_Aspect" = "%1$d:%2$d";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_A4" = "A4 %ddpi";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_B5" = "B5 %ddpi";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_LetterJp" = "Cartolina (JP) %ddpi";
// 2015/11/12 大中
"MyGallery_CanvasSize_TwitterHeader" = "Intestazione Twitter";
// 2015/12/17 神谷
"MyGallery_CanvasSize_LineStamp" = "Francobollo chat";
// 2015/12/17 神谷
"MyGallery_CanvasSize_Comico" = "Verticale";
// 2016/02/05 岡本
"MyGallery_CanvasSize_Photo" = "Importa Foto";
// 2016/05/25 岡本 
"MyGallery_CanvasSize_Dpi" = "dpi";
// 2016/05/25 岡本 
"MyGallery_CanvasSize_Mm" = "mm";
// 2016/05/25 岡本 
"MyGallery_CanvasSize_Inch" = "inch";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_OverMaxSize_Edit" = "Questa opera grafica è più grande di %1$dx%2$d, perciò non si può modificare su questo dispositivo.";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_OverMaxSize_Restore" = "Questa opera grafica è più grande di %1$dx%2$d, perciò non si può ripristinare su questo dispositivo.";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_OverMaxSize_Play" = "Questa opera grafica è più grande di %1$dx%2$d, perciò non si può riprodurre su questo dispositivo.";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_OverMaxSize_Upload" = "Questa opera grafica è più grande di %1$dx%2$d, perciò non si può caricare su questo dispositivo.";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_LowerVersion_Edit" = "Per modificare questa opera grafica è richiesta la versione %@. \nTi preghiamo di aggiornare l'applicazione.";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_LowerVersion_Restore" = "Per ripristinare questa opera grafica è richiesta la versione %@. \nTi preghiamo di aggiornare l'applicazione.";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_LowerVersion_Play" = "Per riprodurre questa opera grafica è richiesta la versione %@. \nTi preghiamo di aggiornare l'applicazione.";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_LowerVersion_Upload" = "Per caricare questa opera grafica è richiesta la versione %@. \nTi preghiamo di aggiornare l'applicazione.";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_OverMaxLayerNum" = "Il numero totale di layer di questa opera grafica supera il limite di questo dispositivo o di questa versione dell'app.(Numero massimo di layer:%d)";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_OpenFailed" = "Sono stati rilevati danni in un file grafico, ma non è possibile ripristinarlo perché non si apre.";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_OverMaxSize" = "Sono stati rilevati danni in un file grafico, ma non è possibile ripristinarlo perché è più grande di %1$dx%2$d.";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_LowerVersion" = "Sono stati rilevati danni in un file grafico, ma non è possibile ripristinarlo perché richiede la versione %@.\nTi preghiamo di aggiornare l'applicazione.";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_OverMaxLayerNum" = "Sono stati rilevati danni in un file grafico, ma non è possibile ripristinarlo perché il numero totale dei suoi layer supera il limite di questo dispositivo o di questa versione dell'app.(Numero massimo di layer:%d)";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_StorageFull" = "Sono stati rilevati degli errori nel file di un'opera e non è possibile recuperarla perché lo spazio di archiviazione è insufficiente. \n Per cortesia libera un po' di spazio e in modo che lo spazio \"Disponibile\" in \"Impostazioni\" > \"Generali\" > \"Archiviazione e Utilizzo iCloud\" sia superiore a %.1fMB.";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_NeedRestoreVectorFile_MemoryError" = "Sono stati rilevati danni in un file grafico, ma non è possibile ripristinarlo per carenza di memoria.\nTi preghiamo di riavviare il dispositivo.";
// 2017/02/20 大中 
"MyGallery_NeedCheckArtThumbnail" = "Non esiste alcuna immagine di anteprima dell'opera grafica.\nVuoi ricrearla adesso?";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Cannot_Edit_NeedRestoreVectorFile" = "Non è possibile modificare questa opera grafica perché sono stati rilevati danni in un file.\nDeve essere ripristinato mediante riproduzione.\nL'operazione richiederà un po' di tempo. Vuoi iniziare?";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Cannot_Edit_NeedRestoreVectorFile_NoCache" = "Non è possibile modificare questa opera grafica perché sono stati rilevati danni in un file.\nNon sono state trovate cache delle modifiche, perciò deve essere ripristinato mediante riproduzione.\nL'operazione richiederà un po' di tempo. Vuoi iniziare? ";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Specification_Unavailable_Edit" = "Attendi qualche istante finché le informazioni sul dispositivo saranno acquisite.\nSe il problema persiste, ti preghiamo di riavviare l'applicazione.";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Specification_Unavailable_Restore" = "Attendi qualche istante finché le informazioni sul dispositivo saranno acquisite.\nSe il problema persiste, ti preghiamo di riavviare l'applicazione.";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Specification_Unavailable_Play" = "Attendi qualche istante finché le informazioni sul dispositivo saranno acquisite.\nSe il problema persiste, ti preghiamo di riavviare l'applicazione.";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Specification_Unavailable_Upload" = "Attendi qualche istante finché le informazioni sul dispositivo saranno acquisite.\nSe il problema persiste, ti preghiamo di riavviare l'applicazione.";
// 2017/03/28 大中 
"MyGallery_Cannot_Edit_StorageFull" = "Impossibile procedere con le modifiche perché lo spazio di archiviazione è insufficiente. Libera un po' di spazio e verifica che lo spazio \"Disponibile\" in \"Impostazioni\" > \"Generali\" > \"Archiviazione e Utilizzo iCloud\" sia superiore a %.1fMB.";
// 2015/12/18 井上
"MyGallery_Convert_Time" = "La procedura di codifica richiede alcuni minuti. Vuoi iniziarla?";
// 2016/10/7 松浦 
"MyGallery_ReviewAlert_Title" = "Ti ringraziamo per aver scelto di utilizzare ibis Paint";
// 2016/10/7 松浦 
"MyGallery_ReviewAlert_Message" = "Lo sviluppo di ibis Paint è basato sul supporto di tutte le ★ dei nostri utenti. Più ★ riceviamo, più la velocità di sviluppo aumenta. Tutti noi del team di sviluppo vorremmo continuare a migliorare ibis Paint in futuro. Aiutaci e supportaci scrivendo una recensione!";
// 2016/10/7 松浦 
"MyGallery_ReviewAlert_Review" = "Recensione da ★★★★★";
// 2016/10/7 松浦 
"MyGallery_ReviewAlert_Report" = "Segnala errore o suggerimento";
// 2017/03/31 武藤 
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Title" = "Dimensioni del quadro";
// 2017/03/31 武藤 
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_MessageBody" = "Più grande è il quadro, più lento è il funzionamento dell'app e più memoria viene usata.";
// 2017/03/31 武藤 
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Selection_Original" = "%1$dx%2$d - Originale";
// 2017/03/31 武藤 
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Selection_HighQuality" = "%1$dx%2$d - Alta Qualità";
// 2017/03/31 武藤 
"MyGallery_ImportPhoto_ResolutionDialog_Selection_Recommended" = "%1$dx%2$d - Consigliata";

// CLIP連携
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Title" = "Carica CLIP";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Select_Upload_User_Title" = "Carica";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Storage_Upload_Title" = "Carica";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Loading_Title" = "Caricamento in corso...";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Upload_Button" = "Carica";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Different_Account_Link" = "Accedi con un altro account";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Complete_Title" = "Caricamento completato";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Complete" = "Caricamento completato.";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Connection_Error_Title" = "Errore di connessione";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Upload_Error_Title" = "Errore di caricamento";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Timeout_Error" = "Impossibile connettersi al server.\nVerifica la tua connessione di rete.";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Client_Error" = "La richiesta non può essere compresa dal server a causa della sintassi errata.\nRiprova dall'inizio.";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Forbidden_Error" = "Il server ha compreso la richiesta, ma si rifiuta di eseguirla.\nRiprova dall'inizio.";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Server_Error" = "Il server ha riscontrato una condizione imprevista che ha impedito di eseguire la richiesta.\nRiprova dall'inizio.";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Unavailable_Error" = "Il server al momento non è in grado di gestire la richiesta a causa di un sovraccarico temporaneo o di una manutenzione del server.\nRiprova più tardi.";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Other_Error" = "Si è verificato un errore.\nRiprova dall'inizio.";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Uploading" = "Caricamento in corso...";
// 2016/04/07 井亦 
"ClipUpload_Upload_Completed" = "Caricamento completato";

//コレクション
"LocalGallery" = "Galleria Locale (%zu)";
// 2017/02/20 大中 
"LocalGallery_NoArt" = "Questa pagina mostra opere grafiche scaricate dalla Galleria online.";
// 2017/02/20 大中 
"LocalGallery_DownloadSampleArts" = "Scarica opera grafica di esempio";

// サンプル作品ダウンロード
// 2017/02/20 大中 
"SampleArtDownload_Error" = "Impossibile scaricare opera grafica di esempio.\nDettagli:%@";

//キャンバス：全体
"Canvas_AutoBackupBox" = "Backup automatico...";
"Canvas_ResetToDefault" = "Ripristina predefinito";
"Canvas_Error" = "Si è verificato un errore. \n Tornare alla mia Galleria.\n Dettaglio: %ls";
// 2012/06/08 大中
"Canvas_IOThread_Error" = "Si è verificato un errore. \n Tornare alla mia Galleria.\n Tipo: %1$d\n Dettaglio: %2$ls";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Tool_Unavailable_TextLayer" = "Questo strumento non è disponibile nel Livello di testo.";
// 2016/07/27 大中 
"Canvas_Tool_Unavailable_FrameLayer" = "Questo strumento non è disponibile nel Livello frame.";
// 2016/10/03 大中 
"Canvas_Tool_Unavailable_ShapeLayer" = "Questo strumento non è disponibile nel Livello forme.";

//キャンバス：ディレクティブチュートリアル
// 2017/09/04 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Stroke" = "Con lo strumento Pennello, puoi disegnare delle linee utilizzando un dito.";
// 2017/09/05 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Zoom" = "Avvicina o allontana le dita per modificare la scala della Tela, oppure trascina con due dita per ruotarla.";
// 2017/09/05　浅田 
"Canvas_TipsFlag_QuickSlider" = "Con questi due indicatori di scorrimento puoi modificare lo spessore e l'opacità del pennello.";
// 2017/09/06 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Undo" = "Premi questo pulsante per annullare l'ultima operazione.";
// 2017/09/07 浅田　
"Canvas_TipsFlag_BrushWindow" = "Premi questo pulsante per cambiare il pennello.";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Stabilization" = "Se vuoi attivare lo Stabilizzatore, premi questo pulsante e aumenta il valore dell'indicatore di scorrimento dello Stabilizzatore.";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_ColorWindow" = "Premi questo pulsante per cambiare colore.";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_BrushEraser" = "Premi questo pulsante per cambiare alternativamente tra il pennello e la gomma.";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_LayerWindow" = "Premi questo pulsante per aprire la finestra dei Livelli.";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_ToolSelection" = "Premi questo pulsante per cambiare strumento.";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_RulerWindow" = "Con questo pulsante puoi selezionare tra varie righe come la Riga Dritta, Riga Circolare o la Riga di Simmetria.";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_SelectionAreaWindow" = "Con questo pulsante puoi rimuovere l'area di selezione o fare copia e incolla.";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_MaterialWindow" = "Con questo pulsante puoi scegliere tra più di 880 materiali.";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_QuickSpuit" = "Tocca e tieni premuto sulla Tela per attivare il Contagocce Rapido e selezionare un colore.";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Back" = "Premi su questo pulsante per tornare alla Mia Galleria.";
// 2017/09/11 浅田　
"Canvas_TipsFlag_AddLayer" = "Premi questo pulsante per aggiungere un livello.";
// 2017/09/13 浅田　
"Canvas_TipsFlag_ImportPicture" = "Premi questo pulsante per importare un'immagine. Puoi importare una bozza disegnata su carta o modificare una foto.";
// 2017/09/19 浅田　
"Canvas_TipsFlag_BrushParameter" = "Premi questo pulsante per modificare i parametri del pennello.";
// 2017/09/19 浅田　
"Canvas_TipsFlag_ColorPalette" = "Premi questo pulsante per aprire le palette dei Colori.";
// 2017/09/19 浅田　
"Canvas_TipsFlag_RegisterColor" = "Trascinando questo pulsante nelle palette dei Colori puoi salvare il colore in uso.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_AutoPaint" = "Un'Intelligenza Artificiale colora i disegni al tratto. Seleziona una sfumatura di colore con questo pulsante e premi sul pulsante Dipingi e per fare in modo che l'Intelligenza Artificiale lo colori.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Translate" = "Premi questo pulsante per spostare, ridimensionare e ruotare il livello o per applicare la Distorsione Prospettica o a Rete sull'intero livello.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_MagicWand" = "Premi questo pulsante per selezionare un'area in base alla somiglianza di colore.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Lasso" = "Premi questo pulsante per selezionare un'area facendo scorrere il dito in modo circolare.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Filter" = "Premi questo pulsante per le elaborazioni di immagine come regolazione di contrasto e tinta.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Smudge" = "Premi questo pulsante per estendere i colori dipinti con il dito.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Blur" = "Premi questo pulsante per sfocare il livello.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_FloodFill" = "Premi questo pulsante per riempire un'area delimitata da linee o un'area di una foto in base alla somiglianza di colore.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Text" = "Premi questo pulsante per aggiungere un testo. Puoi anche tracciarne il contorno.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_FrameDivider" = "Premi questo pulsante per creare delle cornici da manga. Dopo averla creata con un tocco, puoi dividerla con facilità facendo scorrere il dito.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Spuit" = "Premi questo pulsante per selezionare un colore dalla Tela. Risulta utile quando il gesto per il Contagocce Rapido è disattivato.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Canvas" = "Premi questo pulsante per cambiare la risoluzione della Tela o per tagliarla.";
// 2017/09/25 浅田　
"Canvas_TipsFlag_Settings" = "Premi questo pulsante per cambiare le impostazioni dei gesti o dell'interfaccia utente.";

//キャンバス：ブラシツール、消しゴムツール
"Canvas_BrushTool" = "Pennello";
"Canvas_EraserTool" = "Gomma";
// 2015/03/12 井亦
"Canvas_LassoTool" = "Lazo";
// 2015/03/12 井亦
"Canvas_Disable_Color_SelectionLayer" = "Poiché il livello attuale è Seleziona Livello, non puoi cambiare colore. Seleziona Livello serve per effettuare una selezione nel pennello o nella gomma. Seleziona l'altro livello nella finestra dei Livelli.";
// 2015/03/12 井亦
"Canvas_BlurTool" = "Sfocatura";
// 2012/04/24 大中
"Canvas_SmudgeTool" = "Sfumatura";
"Canvas_Brush_GPen" = "Pennino";
// 2012/06/11 大中
"Canvas_Brush_GPen_Soft" = "Pennino(Morbido)";
// 2012/06/11 大中
"Canvas_Brush_GPen_Hard" = "Pennino(Duro)";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_GPen_Bleed" = "Pennino(Estendi)";
"Canvas_Brush_Pen1" = "Pennarello(Morbido)";
"Canvas_Brush_Pen2" = "Pennarello(Duro)";
"Canvas_Brush_DigitalPen" = "Penna Digitale";
"Canvas_Brush_Air1" = "Aerografo(Normale)";
"Canvas_Brush_Air2" = "Aerografo(Triangolo)";
"Canvas_Brush_Air3" = "Aerografo(Trapezoide 20%)";
"Canvas_Brush_Air4" = "Aerografo(Trapezoide 40%)";
"Canvas_Brush_Air5" = "Aerografo(Trapezoide 60%)";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Air_Particle" = "Aerografo(Particella)";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Air_Particle2" = "Aerografo (Particella L)";
// 2016/02/01 中村
"Canvas_Brush_Pencil_B" = "Matita(#1)";
// 2016/02/01 中村
"Canvas_Brush_Pencil_HB" = "Matita(#2)";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Pencil_Graphite" = "Matita(Grafite)";
// 2015/06/10 大中
"Canvas_Brush_Water_Real" = "Pennello ad acqua(Reale)";
// 2015/06/10 大中
"Canvas_Brush_Water_Point" = "Pennello ad acqua(Punto)";
// 2015/06/10 大中
"Canvas_Brush_Water_Bleed" = "Pennello ad acqua(Estendi)";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Oil_Rough" = "Olio(Ruvido)";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Oil_Hair" = "Olio(Setola)";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Oriental_Shan_Shui" = "Orientale(Shan Shui)";
"Canvas_Brush_Circle1" = "Spazzola rotonda(A punta)";
"Canvas_Brush_Circle2" = "Spazzola rotonda(Normale)";
"Canvas_Brush_Circle3" = "Spazzola rotonda(Curva)";
"Canvas_Brush_Circle4" = "Spazzola rotonda(Angolo)";
"Canvas_Brush_Circle5" = "Spazzola rotonda(A ventaglio)";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Circle_Real" = "Spazzola rotonda(Reale)";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Circle_Rough" = "Spazzola rotonda(Ruvido)";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Circle_Particle" = "Spazzola rotonda(Particella)";
"Canvas_Brush_Flat1" = "Pennello piatto(A punta)";
"Canvas_Brush_Flat2" = "Pennello piatto(Normale)";
"Canvas_Brush_Flat3" = "Pennello piatto(Curvo)";
"Canvas_Brush_Flat4" = "Pennello piatto(Ad angolo)";
"Canvas_Brush_Flat5" = "Pennello piatto(Ventaglio)";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Flat_Real" = "Pennello piatto(Reale)";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Flat_Line" = "Pennello piatto(Linea)";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Flat_Rect" = "Marcatore";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Flat_Five_Lines" = "Cinque Linee";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Chalk_Charcoal" = "Carboncino";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Soft" = "Pastello Morbido";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Chalk_Pastel_Hard" = "Pastello Duro";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Chalk_Crayon" = "Pastello di Cera";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Chalk_Hard" = "Gessetto";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Net1" = "Rete1";
// 2015/06/09 大中
"Canvas_Brush_Net2" = "Rete2";
// 2016/01/14 中村 
"Canvas_Brush_Net3" = "Rete3";
// 2016/01/14 中村 
"Canvas_Brush_Net4" = "Rete4";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Net_Rope" = "Tratteggio Circolare";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Net_Flash" = "Flash/Sbavatura";
// 2016/01/14 中村
"Canvas_Brush_Net_Wedge" = "Cuneo/Prismatico";
// 2016/01/15 中村
"Canvas_Brush_Net_Pile" = "Spessore";
// 2016/01/15 中村
"Canvas_Brush_Net_Speed" = "Velocità";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Splash" = "Splash";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Circle" = "Cerchio (Bordo)";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Flare" = "Bagliore";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Kira4" = "Luce 4";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Kira6" = "Luce 6";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Kira8" = "Luce 8";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Heart" = "Cuore";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Star" = "Stella";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Star_R" = "Stella (Angoli arrotondati)";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Poly3" = "Triangolo";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Poly3B" = "Triangolo (Disturbo)";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Poly5" = "Pentagono";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_Poly6" = "Esagono";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_PCir_I" = "Cerchio sfuocato (Interno)";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_PCir_O" = "Cerchio sfuocato (Esterno)";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_PPoly5_I" = "Pentagono sfuocato (Interno)";
// 2015/10/16 神谷
"Canvas_Brush_Stamp_PPoly5_O" = "Pentagono sfuocato (Esterno)";
// 2016/01/21 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Eighth_Note" = "Croma (Nota)";
// 2016/01/21 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Doublet_Note" = "Doppia Nota";
// 2016/01/21 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Snow1" = "Neve1";
// 2016/01/21 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Snow2" = "Neve2";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower1" = "Petalo";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower1O" = "Petalo(Contorno)";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower2" = "Fiore di Ciliegio";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower2O" = "Fiore di Ciliegio(Contorno)";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower3" = "Crisantemo";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower3O" = "Crisantemo(Contorno)";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower4" = "Fiore di Susino";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower4O" = "Fiore di Susino(Contorno)";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower5" = "Campanula";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower5O" = "Campanula(Contorno)";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower6" = "Convolvolo";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower6O" = "Convolvolo(Contorno)";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower7" = "Peonia";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower7O" = "Peonia(Contorno)";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower8" = "Rosa";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Flower8O" = "Rosa(Contorno)";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf1" = "Foglia";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf1O" = "Foglia(Contorno)";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf2" = "Ginkgo";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf2O" = "Ginkgo(Contorno)";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf3" = "Acero";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf3O" = "Acero(Contorno)";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf4" = "Acetosella";
// 2016/01/22 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf4O" = "Acetosella(Contorno)";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf5" = "Quadrifoglio";
// 2016/01/25 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Leaf5O" = "Quadrifoglio(Contorno)";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Pen_Fade" = "Penna(Dissolvenza)";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Net_Chain" = "Catena";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Net_Lace" = "Merletto";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Feather" = "Piuma";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Swallowtail" = "Farfalla";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Spider_Net" = "Tela di ragno";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Waterwheel" = "Mulino ad acqua";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Waterwheel_O" = "Mulino ad acqua(Contorno)";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel01" = "Ingranaggio1";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel01O" = "Ingranaggio1(Contorno)";
// 2016/04/12 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel02" = "Ingranaggio2";
// 2016/04/12 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Gear_Wheel02O" = "Ingranaggio2(Contorno)";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Pinwheel" = "Girandola";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Pinwheel_O" = "Girandola(Contorno)";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Square" = "Quadrato";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Pentagram1" = "Pentagramma1";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Pentagram2" = "Pentagramma2";
// 2016/04/11 中村
"Canvas_Brush_Stamp_Pentagram3" = "Pentagramma3";
// 2016/04/21 大中
"Canvas_Brush_Stamp_Hexagram1" = "Esagramma1";
// 2016/04/21 大中
"Canvas_Brush_Stamp_Hexagram2" = "Esagramma2";
// 2016/04/21 大中
"Canvas_Brush_Stamp_Hexagram3" = "Esagramma3";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Flat_Calligraphy" = "Calligrafia";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Kira_Diamond" = "Diamante luminoso";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Kira_Diamond_O" = "Diamante luminoso (Contorno)";
// 2016/05/24 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Diamond_Real_Top" = "Diamante (Parte superiore)";
// 2016/05/24 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Diamond_Real_Side" = "Diamante (Parte laterale)";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Diamond_Icon" = "Diamante (Icona)";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Queen_Crown" = "Corona della regina";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Queen_Crown_O" = "Corona della regina (Contorno)";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_King_Crown" = "Corona del re";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_King_Crown_O" = "Corona del re (Contorno)";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Drop" = "Goccia";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Drop_O" = "Goccia (Contorno)";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Dragonfly" = "Libellula";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Dragonfly_O" = "Libellula (Contorno)";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass1" = "Erba (Felce)";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass2" = "Erba (Pabbio comune)";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass3" = "Erba (Carice)";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass4" = "Erba (Cipero)";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass5" = "Erba (Attaccamani)";
// 2016/06/08 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass6" = "Erba (Fienarola)";
// 2016/06/09 中村 
"Canvas_Brush_Stamp_Grass7" = "Erba (Luzula)";

// adding_brushes_point

"Canvas_Brush_ThicknessOfStart" = "Spessore dell'inizio";
"Canvas_Brush_ThicknessOfEnd" = "Spessore della fine";
"Canvas_Brush_EdgeOpacity" = "Opacità di bordo";
"Canvas_Brush_InitialAngle" = "Angolo iniziale";
"Canvas_Brush_Rotation" = "Dopo rotazione";
"Canvas_Brush_Thickness" = "Spessore";
"Canvas_Brush_Opacity" = "Opacità";

//キャンバス：塗りつぶしツール
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_FloodFillTool" = "Secchiello";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_MagicWandTool" = "Bacchetta magica";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Edge" = "Bordi";
"Canvas_EdgeColor_Opacity" = "Opacità";
"Canvas_EdgeColor_Color" = "Colore";
"Canvas_EdgeThreshold" = "Soglia";
"Canvas_ReferenceLayerType" = "Riferimento di livello";
"Canvas_ReferenceLayerType_Current" = "Livello attuale";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_FloodFillTool_Easy_Settings" = "Impostazioni semplici del secchiello";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_MagicWandTool_Easy_Settings" = "Impostazioni facili di Bacchetta magica";
// 2015/04/08 中村
"Canvas_Easy_Settings" = "Impostazioni facili";
// 2015/04/08 中村
"Canvas_Threshold" = "Intensità";
// 2015/04/08 中村
"Canvas_Under_Line" = "Sovrapponi al bordo";
// 2015/04/08 中村
"Canvas_Expansion" = "Espansione";
// 2011/08/22 大中
"Canvas_ReferenceLayerType_Current_Short" = "Attuale";
"Canvas_ReferenceLayerType_Specific" = "Livello specifico";
// 2011/08/22 大中
"Canvas_ReferenceLayerType_Specific_Short" = "Specifico";
"Canvas_ReferenceLayerType_Canvas" = "Tela";

// キャンバス：マジックワンド
// 2011/07/05 大中
"Canvas_MagicWand_Set" = "Imposta";
// 2011/07/05 大中
"Canvas_MagicWand_Add" = "Aggiungi";
// 2011/07/06 大中
"Canvas_MagicWand_Del" = "Sottrai";

//キャンバス：カラーツール
"Canvas_ColorTool" = "Colore";
// 2015/07/27 神谷
"Canvas_Color_Back" = "Indietro";
"Canvas_Color_Now" = "Ora";
"Canvas_Color_Slider_Hue_Prefix" = "H:";
"Canvas_Color_Slider_Hue_Unit" = "°";
"Canvas_Color_Slider_Saturation_Prefix" = "S:";
"Canvas_Color_Slider_Saturation_Unit" = "%";
"Canvas_Color_Slider_Brightness_Prefix" = "B:";
"Canvas_Color_Slider_Brightness_Unit" = "%";
"Canvas_Color_Slider_Red_Prefix" = "R:";
"Canvas_Color_Slider_Green_Prefix" = "G:";
"Canvas_Color_Slider_Blue_Prefix" = "B:";
"Canvas_Color_Slider_RGB_Unit" = " ";
"Canvas_Color_Slider_Alpha_Unit" = "%";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Color_Temporary_Spuit" = "Rapido\nContagocce";
// 2017/09/06 近藤 
"Canvas_Color_Palette_Entry" = "Entrata";
// 2017/09/06 近藤 
"Canvas_Color_Palette_Delete" = "Cancella";

//キャンバス：レイヤーツール
"Canvas_LayerTool" = "Livello";
// 2015/07/07 神谷
"Canvas_Layer_Clipping" = "Ritaglio";
// 2016/05/06 岡本 
"Canvas_Layer_Fixed_Alpha" = "Blocco alfa";
// 2015/02/09 神谷
"Canvas_Operator_Group_Darken" = "Scurisci";
// 2015/02/09 神谷
"Canvas_Operator_Group_Lighten" = "Schiarisci";
// 2015/02/09 神谷
"Canvas_Operator_Group_Contrast" = "Contrasto";
// 2015/02/09 神谷
"Canvas_Operator_Group_Difference" = "Differenza";
// 2015/02/09 神谷
"Canvas_Operator_Group_Color" = "Colore";
"Canvas_Operator_Normal" = "Normale";
// 2016/02/10 神谷 日本語のみSAIに合わせ発光を追加（他の言語には発光はつけなくてよい）
"Canvas_Operator_Add" = "Aggiungi";
"Canvas_Operator_Subtract" = "Sottrai";
"Canvas_Operator_Multiply" = "Moltiplica";
// 2015/01/15 神谷
"Canvas_Operator_Screen" = "Schermo";
// 2015/01/20 神谷
"Canvas_Operator_Overlay" = "Sovrapponi";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Darken" = "Scurisci";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_ColorBurn" = "Bruciatura colore";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_LinearBurn" = "Bruciatura lineare";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_DarkerColor" = "Scurisci colore";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Lighten" = "Schiarisci";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_ColorDodge" = "Trucco colore";
// 2015/02/09 神谷
"Canvas_Operator_LinearDodge" = "Trucco lineare";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_LighterColor" = "Schiarisci colore";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_SoftLight" = "Luce morbida";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_HardLight" = "Luce forte";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_VividLight" = "Luce vivida";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_LinearLight" = "Luce lineare";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_PinLight" = "Luce puntiforme";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_HardMix" = "Miscela dura";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Difference" = "Differenza";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Exclusion" = "Esclusione";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Divide" = "Dividi";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Hue" = "Tonalità";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Saturation" = "Saturazione";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Color" = "Colore";
// 2015/02/03 神谷
"Canvas_Operator_Luminosity" = "Luminosità";
// 2015/03/09 神谷
"Canvas_Operator_PatternDot" = "Punto";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternHori" = "Orizzontale";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternVert" = "Verticale";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternSlashR" = "Slash-R";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternSlashL" = "Slash-L";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternCross" = "Croce";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternCrossX" = "Croce-X";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternSquare" = "Quadrato";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternSquareX" = "Quadrato-X";
// 2015/10/07 神谷
"Canvas_Operator_PatternNoise" = "Disturbo";
// 2015/09/22 神谷
"Canvas_Operator_BlendMode" = "Modalità di fusione";
// 2015/09/22 神谷
"Canvas_Operator_ScreenTone" = "Tonalità Schermo";
// 2016/07/25 大中
"Canvas_Normal_Layer" = "Livello";
// 2015/03/12 井亦
"Canvas_Selection_Layer" = "Livello di selezione";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Text_Layer" = "Livello di testo";
// 2016/07/25 大中 
"Canvas_Frame_Layer" = "Livello frame";
// 2016/10/03 大中 
"Canvas_Shape_Layer" = "Livello forme";
"Canvas_Selection" = "Selezione";
"Canvas_NoSelection" = "Nessuna selezione";
"Canvas_AddNewLayer" = "Aggiungi Layer";
"Canvas_DuplicateLayer" = "Layer clone ";
"Canvas_ImportLibrary" = "Importa da Photo Library";
// 2017/07/24 近藤 
"Canvas_AddSpecialLayer" = "Aggiungi un Livello Speciale";
// 2017/07/24 近藤 
"Canvas_AddSpecialLayer_AddFromCanvas" = "Aggiungi un Livello Dalla Tela";
// 2015/09/29 寶木原
"Canvas_ImportLibrary_Android" = "Importa immagine ";
"Canvas_MoveCanvas" = "Sposta tela";
"Canvas_InvertCanvasHorizontal" = "Invertire tela orizzontalmente";
"Canvas_InvertCanvasVertical" = "Invertire tela verticalmente";
// 2011/07/20 大中
"Canvas_ClearLayer_Normal" = "Cancella layer";
// 2016/04/26 竹内　
"Canvas_Remove_Selection" = "Rimuovi selezione";
// 2011/07/20 大中
"Canvas_InvertColor_Normal" = "Inverti colore del livello";
// 2011/07/20 大中
"Canvas_InvertColor_Selection" = "Inverti selezione dell'area";
"Canvas_MoveLayer" = "Sposta livello";
// 2016/08_05 井上 
"Canvas_AddLayer_Max_Alert_Title" = "Numero di livelli massimo";
// 2016/08_05 井上 
"Canvas_AddLayer_Max_Alert_Message" = "Non puoi creare un nuovo livello perché è stato raggiunto il numero massimo di livelli possibile. Unisci alcuni livelli, elimina un livello o riduci le dimensioni del quadro. Minori sono le dimensioni del quadro, maggiore è il numero massimo di livelli che è possibile creare.";
"Canvas_InvertLayerHorizontal" = "Inverti livello orizzontalmente";
"Canvas_InvertLayerVertical" = "Inverti livello verticalmente";
// 2013/09/20 大中
"Canvas_CombineLayer" = "Unisci giù";
// 2016/09/30 大中 
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Title" = "Rasterizzazione";
// 2016/09/30 大中 
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Message_Source" = "Il livello in fondo è rasterizzato. Se lo unisci al livello corrente, anche quest'ultimo verrà rasterizzato. Continuare?";
// 2016/09/30 大中 
"Canvas_CombineLayer_Vector_Confirm_Message_Dest" = "Il livello in fondo è vettoriale e verrà rasterizzato se lo unisci al livello corrente. Continuare?";
// 2016/08/05 井上 
"Canvas_CombineLayer_Alpha_Confirm_Title" = "Blocco alfa";
// 2016/08_05 井上 
"Canvas_CombineLayer_Alpha_Confirm_Message" = "Il livello inferiore è attivo. Disattivare l'opzione \"Blocco alfa\" e unire i livelli?";
"Canvas_DeleteLayer" = "Elimina livello";
// 2017/05/08 中村 
"Canvas_LayerCommand_ClearWhite" = "Bianco Chiaro(Scala di Grigi)";
// 2017/05/08 中村 
"Canvas_LayerCommand_ClearWhite_Color" = "Bianco Chiaro(Colore)";
// 2015/03/04 神谷
"Canvas_LayerCommand_SelectOpacity" = "Seleziona Opacità";
// 2015/06/26 大中 (2016/09/09 文字列名変更 石原)
"Canvas_LayerCommand_SaveLayer" = "Salva come PNG trasparente";
// 2016/09/08 石原
"Canvas_LayerCommand_SaveCanvas_Transparent" = "Save Canvas as Transparent PNG";
// 2016/09/08 石原
"Canvas_LayerCommand_SaveCanvas_Opaque" = "Save Canvas as PNG";
// 2015/10/20 神谷
"Canvas_LayerCommand_Rename" = "Rinomina livello";
// 2015/10/20 神谷
"Canvas_Layer_RenameTitle" = "Nome livello";
"Canvas_MoveMessage" = "Trascina un dito per spostare.";
// 2015/11/20 神谷
"Canvas_Layer_BackgroundColor" = "Sfondo";
// 2016/06/06 岡本 
"Canvas_Layer_Tips_Reorder" = "SUGGERIMENTO: Riordinare i livelli";
// 2016/06/06 岡本 
"Canvas_Layer_Tips_Reorder_Detail" = "Puoi riordinare i livelli trascinando e rilasciando le loro miniature.";
// 2017/07/04 近藤　
"Canvas_LayerCommand_Rasterize" = "Rasterizza";
// 2017/07/04 近藤　
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_Title" = "Rasterizza";
// 2017/07/04 近藤　
"Canvas_LayerCommand_Rasterize_Confirm_Message" = "Se rasterizzi questo livello vettoriale potrai modificarlo con gli strumenti Pennello e Gomma, trasformarlo o applicare i Filtri. Vuoi rasterizzarlo?";

// キャンバス：手ぶれ補正
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization" = "Stabilizzatore";
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization_Force" = "Forza Dissolvenza";
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization_LengthOfStart" = "Lunghezza di Inizio";
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization_LengthOfEnd" = "Lunghezza di Fine";
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization_Figure" = "Forma di Dissolvenza";
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization_FigureSmooth" = "Uniforme";
// 2015/06/23 神谷
"Canvas_Stabilization_FigureLinear" = "Lineare";
// 2017/07/05 神谷 
"Canvas_Stabilization_Method" = "Metodo";
// 2017/07/05 神谷 
"Canvas_Stabilization_RealTime" = "Tempo Reale";
// 2017/07/05 神谷 
"Canvas_Stabilization_After" = "Dopo";
// 2015/07/27 神谷
"Canvas_DrawingMode" = "Strumento Disegno";
// 2015/07/27 神谷
"Canvas_DrawingMode_Off" = "Spento";
// 2015/07/27 神谷
"Canvas_DrawingMode_Line" = "Linea";

// キャンバス：定規メニュー
// 2016/05/10 中村 
"Canvas_Ruler" = "Righello";
// 2015/07/27 中村
"Canvas_Ruler_Straight" = "RIghello parallelo";
// 2015/07/27 中村
"Canvas_Ruler_Circular" = "Righello per cerchi";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Ruler_Ellipse" = "Righello per ellissi";
// 2015/07/27 中村
"Canvas_Ruler_Radial" = "Righello radiale";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Straight_Add" = "Aggiungi righello dritto";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Circular_Add" = "Aggiungi righello circolare";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Ruler_Ellipse_Add" = "Aggiungi righello per ellissi";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Radial_Add" = "Aggiungi righello radiale";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Straight_Select" = "Seleziona righello dritto";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Circular_Select" = "Seleziona righello circolare";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Ruler_Ellipse_Select" = "Seleziona righello per ellissi";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Radial_Select" = "Seleziona righello radiale";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Straight_Delete" = "Elimina righello dritto";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Circular_Delete" = "Elimina righello circolare";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Ruler_Ellipse_Delete" = "Elimina righello per ellissi";
// 2016/07/26 中村 
"Canvas_Ruler_Radial_Delete" = "Elimina righello radiale";
// 2016/05/10 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry" = "Righello di simmetria";
// 2016/05/10 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Mirror" = "Righello di specchio";
// 2016/05/10 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Kaleidoscope" = "Righello caleidoscopico";
// 2016/05/10 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Rotation" = "Righello di rotazione";
// 2016/06/27 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Array" = "Righello di matrice";
// 2016/07/12 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Perspective_Array" = "Righello di matrice prospettica";
// 2016/07/04 大中 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division" = "Divisione";
// 2016/05/10 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Phase" = "Fase";
// 2016/06/27 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division_X" = "Divisione X";
// 2016/06/27 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division_Y" = "Divisione Y";
// 2016/07/25 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Division_Z" = "Divisione Z";
// 2016/07/25 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Eye_Level_Horizontal" = "Orizzontale al livello degli occhi";
// 2016/08/03 中村 
"Canvas_Ruler_Symmetry_Initial_Position" = "Posizione iniziale";

// キャンバス：エフェクト
// 2016/01/05 神谷
"Canvas_Effect_MenuTitle" = "Filtro(%d)";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_Group_Color" = "Regola Colore";
// 2016/01/05 神谷
"Canvas_Effect_BrightnessContrast" = "Luminosità e Contrasto";
// 2016/01/16 神谷
"Canvas_Effect_Hsl" = "Tonalità Saturazione Luminosità";
// 2016/01/23 神谷
"Canvas_Effect_ColorBalance" = "Bilanciamento del Colore";
// 2016/01/20 神谷
"Canvas_Effect_ExtractDrawing" = "Estrai Disegno";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_FillRgb" = "Cambia Colore del DIsegno";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_MonoColor" = "Monocolore/monocromatico";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_GrayScale" = "Scala di Grigi";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_BlackWhite" = "Bianco e Nero";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_Posterize" = "Posterizza";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_Group_Blur" = "Sfocatura";
// 2016/01/23 神谷
"Canvas_Effect_GaussianBlur" = "Sfocatura Gaussiana";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_ZoomingBlur" = "Sfocatura Zoom";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_MovingBlur" = "Sfocatura Movimento";
// 2016/05/27 神谷 
"Canvas_Effect_Mosaic" = "Mosaico";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_Group_Frame" = "Cornice";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_FrameBlur" = "Cornice Sfocatura";
// 2017/03/28 大中
"Canvas_Effect_Group_Refer_Lower_Layer" = "Fai riferimento al livello inferiore";
// 2016/03/11 中村 
"Canvas_Effect_Stroke_Both" = "Traccia (entrambe)";
// 2016/03/16 中村 
"Canvas_Effect_Stained_Glass" = "Vetro colorato";
// 2016/03/24 中村 
"Canvas_Effect_Wet_Edge" = "Bordo bagnato";
// 2016/03/16 中村 
"Canvas_Effect_Glow_Inner" = "Bagliore (interno)";
// 2017/03/28 大中
"Canvas_Effect_Group_Refer_Upper_Layer" = "Fai riferimento al livello superiore";
// 2016/02/25 中村 
"Canvas_Effect_Stroke_Outer" = "Traccia (esterna)";
// 2016/03/11 中村 
"Canvas_Effect_Glow_Outer" = "Bagliore (esterno)";
// 2016/01/28 神谷
"Canvas_Effect_Group_Draw" = "Disegno";
// 2016/01/28 神谷
"Canvas_Effect_GradationParallel" = "Gradazione Parallela";
// 2016/01/28 神谷
"Canvas_Effect_GradationConcentric" = "Gradazione Concentrica";
// 2016/06/17 丸山 
"Canvas_Effect_GradationRadialLine" = "Sfumatura radiale";
// 2016/06/20 丸山 
"Canvas_Effect_Drop_Shadow" = "Ombra esterna";
// 2016/10/17 丸山
"Canvas_Effect_Sphere_Lens" = "Lente a Sfera";
// 2016/10/21 丸山  
"Canvas_Effect_Group_Transform" = "Trasforma";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_Group_Artistic" = "Artistico";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_AnimeBackground" = "Sfondo Anime";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_ComicBackground" = "Sfondo Manga";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_ChannelShiftMoving" = "Spostamento Canale(Movimento)";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_ChannelShiftZooming" = "Spostamento Canale(Zoom)";
// 2017/04/11 丸山  
"Canvas_Effect_Group_AI" = "Intelligenza Artificiale";
// 2017/04/11 丸山  
"Canvas_Effect_AutoPainter" = "Colorazione Automatica";
// 2017/05/05 神谷 
"Canvas_Effect_Table" = "Tavola";
// 2017/10/04 神谷 
"Canvas_Effect_Expansion" = "Espansione";

// キャンバス：エフェクトパラメータ
// 2016/01/07 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Brightness" = "Luminosità";
// 2016/01/07 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Contrast" = "Contrasto";
// 2016/01/16 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Hue" = "Tonalità";
// 2016/01/16 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Saturation" = "Saturazione";
// 2016/01/16 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Lightness" = "Luminosità";
// 2016/01/23 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Red" = "Rosso";
// 2016/01/23 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Green" = "Verde";
// 2016/01/23 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Blue" = "Blu";
// 2016/01/20 神谷
"Canvas_Effect_Slider_BlackSide" = "Nero";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Effect_Slider_WhiteSide" = "Bianco";
// 2016/01/20 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Middle" = "Intermedio";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Threshold" = "Soglia";
// 2016/01/21 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Count" = "Conteggio";
// 2016/01/23 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Radius" = "Raggio";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Direction" = "Direzione";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Strength" = "Intensità";
// 2016/01/27 神谷
"Canvas_Effect_Slider_CenterRadius" = "Centro Raggio";
// 2016/01/27 神谷 
"Canvas_Effect_Slider_CenterX" = "Centro X";
// 2016/01/27 神谷 
"Canvas_Effect_Slider_CenterY" = "Centro Y";
// 2016/01/28 神谷
"Canvas_Effect_Slider_WaveLength" = "Lunghezza d'Onda";
// 2016/01/28 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Angle" = "Angolo";
// 2016/01/28 神谷
"Canvas_Effect_Slider_Phase" = "Fase";
// 2016/02/25 中村
"Canvas_Effect_Slider_Width" = "Larghezza";
// 2016/03/02 中村
"Canvas_Effect_Slider_Antialias" = "Anti-alias";
// 2016/03/11 中村
"Canvas_Effect_Slider_Outer_Width" = "Larghezza esterna";
// 2016/03/11 中村
"Canvas_Effect_Slider_Inner_Width" = "Larghezza interna";
// 2016/03/11 中村
"Canvas_Effect_Slider_Opacity" = "Opacità";
// 2016/03/24 中村
"Canvas_Effect_Switch_Crystal_Glow" = "Bagliore cristallino";
// 2016/06/20 丸山 
"Canvas_Effect_Slider_Distance" = "Distanza";
// 2016/10/19 丸山
"Canvas_Effect_Switch_Repeat" = "Ripeti";
// 2016/10/17 丸山
"Canvas_Effect_Slider_Height_Over_Diameter" = "Altezza";
// 2016/10/17 丸山
"Canvas_Effect_Slider_Refraction_Index" = "Indice di Rifrazione";
// 2016/10/17 丸山
"Canvas_Effect_Slider_Reflection_Intensity" = "Intensità di Riflessione";
// 2016/10/19 丸山
"Canvas_Effect_Slider_Highlight_Size" = "Evidenzia Dimensione";
// 2016/10/21 丸山
"Canvas_Effect_Slider_Highlight_Direction" = "Evidenzia Direzione";
// 2016/10/21 丸山
"Canvas_Effect_Slider_Highlight_Angle" = "Evidenzia Angolo";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_Slider_EdgeDarkness" = "Oscurità Bordo";
// 2017/01/04 中村 
"Canvas_Effect_Slider_ScreenToneSize" = "Dimensioni Tonalità Schermo";
// 2017/01/05 中村 
"Canvas_Effect_Slider_DayNight" = "Giorno - Notte";
// 2017/01/23 中村 
"Canvas_Effect_Slider_ColorOrder" = "Ordine Colore";
// 2017/04/10 丸山  
"Canvas_Effect_Button_Paint" = "Colorazione";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Segment_Specified" = "Specificato";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Segment_Count" = "Conto";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Segment_Size" = "Dimensione";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_Columns" = "Colonne";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_Rows" = "Righe";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_Height" = "Altezza";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_Thickness" = "Spessore";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_TopMargin" = "Margine Superiore";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_BottomMargin" = "Margine Inferiore";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_LeftMargin" = "Margine Sinistro";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_RightMargin" = "Margine Destro";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_CellSpaceH" = "Spazio Orizzontale";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Slider_CellSpaceV" = "Spazio Verticale";
// 2017/05/05 神谷　
"Canvas_Effect_Color_Line" = "Linea Colore";
// 2017/05/05 神谷
"Canvas_Effect_Color_Fill" = "Riempi Colore";
// 2017/10/04 神谷 
"Canvas_Effect_Slider_Expansion" = "Espansione";
// 2017/10/05 神谷 
"Canvas_Effect_Button_IgnitionPoint" = "Punto di Innesco";

// キャンバス：図形ツール
// 2015/08/27 大中 
"Canvas_Shape_ColorPicker_Palette" = "Tavolozza";
// 2015/08/27 大中 
"Canvas_Shape_ColorPicker_Wheel" = "Ruota";
// 2015/08/27 大中 
"Canvas_Shape_ColorPicker_Rgb" = "RGB";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Add_Error_MaxLayerNum_Title" = "Numero massimo di livelli";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Add_Error_SelectionLayer_Title" = "%ls";
// 2016/09/06 大中
"Canvas_Shape_Setting_Style" = "Stile";
// 2016/09/06 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Style_Title" = "Stile degli attributi della forma";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Border_Thickness" = "Spessore del bordo";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Border_Color" = "Colore del bordo";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Fill_Color" = "Colore di riempimento";
// 2016/09/06 大中
"Canvas_Shape_Setting_Order" = "Ordina";
// 2016/09/06 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Order_Title" = "Ordine degli attributi della forma";
// 2016/09/06 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Order_None" = "Non ci sono forme che si sovrappongono a questa.";
// 2016/09/06 大中
"Canvas_Shape_Setting_Delete" = "Elimina";
// 2016/09/06 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Delete_Title" = "Eliminazione degli attributi della forma";
// 2016/09/06 大中 
"Canvas_Shape_Setting_Delete_Label" = "Elimina questa forma.";
// 2016/07/14 大中
"Canvas_Shape_Setting_Delete_Button" = "Elimina";

// キャンバス：テキストツール
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Shape_Text" = "Testo";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Shape_Text_Add" = "Aggiungi testo";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Shape_Text_Add_Error_MaxLayerNum_Message" = "Hai raggiunto il numero massimo di livelli consentito, quindi non è possibile aggiungere il Livello di testo.";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Shape_Text_Add_Error_SelectionLayer_Message" = "Il Livello di selezione non può contenere parti di testo. Seleziona un altro livello.";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Title" = "Testo";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Font" = "Carattere";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Alignment_Left" = "Sinistra";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Alignment_Center" = "Centro";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Alignment_Right" = "Destra";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Direction_Horizontal" = "Orizzontale";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Direction_Vertical" = "Verticale";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Shape_Text_Property_Text_Multiple" = "Non puoi cambiare contenuti perché stai selezionando testo multiplo.";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_SizePosition_Title" = "Dimensione";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_SizePosition_FontSize" = "Dimensione del carattere";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_Title" = "Stile";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_TextColor" = "Testo";
// 2016/03/23 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_OutlineColor" = "Contorno";
// 2016/03/23 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Style_OutlineWidth" = "Larghezza del contorno";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_Title" = "Sfondo";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_BackgroundColor" = "Sfondo";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_HorizontalPadding" = "Spaziatura orizzontale";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Background_VerticalPadding" = "Spaziatura verticale";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_Title" = "Spaziatura";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_CharacterSpacing" = "Spaziatura dei caratteri";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_LineSpacing" = "Interlinea";
// 2015/10/16 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Spacing_Sample" = "\nEsempio";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Order_Title" = "Ordina";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Order_None" = "Non ci sono parti di testo che si sovrappongono a questa.";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Delete_Title" = "Elimina";
// 2017/03/31 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Delete_Label" = "Elimina questa parte di testo.";
// 2015/08/27 大中
"Canvas_Shape_Text_Property_Delete_Button" = "Elimina";
// 2015/12/14 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Title" = "Caratteri(%d)";
// 2015/12/14 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_All" = "Tutti";
// 2015/12/14 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite" = "Preferiti";
// 2015/12/14 大中 
"Canvas_Shape_Text_Font_Japanese" = "Giapponese";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Traditional_Chinese" = "Cinese Tradizionale";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Simplified_Chinese" = "Cinese Semplificato";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Korean" = "Coreano";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Thai" = "Tailandese";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Hindi" = "Hindi";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Arabic" = "Arabo";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Hebrew" = "Ebraico";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Vietnamese" = "Vietnamita";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Russian" = "Russo";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Greek" = "Greco";
// 2015/12/14 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Recently" = "Utilizzati di recente";
// 2015/12/14 大中 
"Canvas_Shape_Text_Font_Other" = "Altro";
// 2016/03/30 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Name_Suffix" = "";
// 2015/12/14 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Confirm_Title" = "Preferiti";
// 2015/12/14 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Confirm_Message" = "Eliminare %ls dai Preferiti?";
// 2016/03/30 大中
"Canvas_Shape_Text_Font_Favorite_Empty_Message" = "Puoi aggiungere i tuoi caratteri preferiti toccando '★'.";
// 2017/08/18 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Region" = "Regione";
// 2017/08/18 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Additional" = "Font Aggiuntivi";
// 2017/08/18 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Web" = "Font Web";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Preinstall" = "Font Preinstallati";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Others" = "Altri";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Connection_Failed" = "Errore di connessione. Premi per riprovare.";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Connecting" = "Connessione...";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Show_License" = "Mostra Licenza";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_WebView_Error_Title" = "Errore di Connessione";
// 2017/08/24 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_WebView_Error_Content" = "La connessione ad Internet sembra non essere attiva.";
// 2017/08/25 丸山
"Canvas_Shape_Text_Font_Search_Site" = "http://www.google.co.jp/search?q=%s";
// 2017/08/25 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Search_Keyword" = "caratteri gratis";
// 2017/08/25 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Error_Title" = "Errore";
// 2017/08/25 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Error_Message" = "Nessun font trovato in %ls.";
// 2017/08/25 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Complete_Title" = "Installazione Completata";
// 2017/08/25 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Download_Complete_Message" = "I font in %ls sono stati installati.";
// 2017/08/31 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Uninstall_Message" = "%ls\nQuesto file verrà eliminato dal tuo archivio locale. Potrai scaricarlo di nuovo. Sei sicuro di volerlo eliminare?";
// 2017/08/31 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Uninstall_Message_Web" = "%ls\nQuesto file verrà eliminato dal tuo archivio locale. Sei sicuro di volerlo eliminare?";
// 2017/09/08 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Installed_Font_Count" = "Sono stati installati %d file di font.";
// 2017/09/11 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Installed_Font_Count_Android" = "Sono stati installati %1$d file di font.";
// 2017/09/12 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Storage_Error" = "Impossibile installare i font perché lo spazio di archiviazione è insufficiente. Libera un po' di spazio e verifica che lo spazio \"Disponibile\" in \"Impostazioni\" > \"Generali\" > \"Archiviazione e Utilizzo iCloud\" sia superiore a %ls.";
// 2017/09/12 丸山 
"Canvas_Shape_Text_Font_Storage_Error_Android" = "Impossibile installare i font perché lo spazio di archiviazione è insufficiente. Libera un po' di spazio e verifica che lo spazio \"Disponibile\" in \"Impostazioni\" > \"Archiviazione\" sia superiore a %ls.";

// WebViewWindow
// 2017/09/01 丸山 
"Webview_Window_Confirm_Stop_Download" = "Il download è in corso. Sei sicuro di volerlo interrompere?";
// 2017/09/13 丸山 
"Webview_Window_Warn_Free_Storage" = "Il download è stato annullato per mancanza di spazio di archiviazione. Libera un po' di spazio e verifica che lo spazio \"Disponibile\" in \"Impostazioni\" > \"Generali\" > \"Archiviazione e Utilizzo iCloud\" sia superiore a %ls.";
// 2017/09/13 丸山 
"Webview_Window_Warn_Free_Storage_Android" = "Il download è stato annullato per mancanza di spazio di archiviazione. Libera un po' di spazio e verifica che lo spazio \"Disponibile\" in \"Impostazioni\" > \"Archiviazione\" sia superiore a %ls.";

// キャンバス：コマ割りツール
// 2016/07/12 大中 
"Canvas_Shape_Frame" = "Frame";
// 2016/09/07 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Name" = "Frame %d";
// 2016/07/27 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Add" = "Aggiungi frame";
// 2016/07/27 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Add_Error_MaxLayerNum_Message" = "Non è possibile aggiungere il Livello frame perché è stato raggiunto il numero massimo di livelli possibile.";
// 2016/07/27 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Add_Error_SelectionLayer_Message" = "Il Livello di selezione non può avere il frame. Seleziona un altro livello.";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Add_Horizontal_Space" = "Spazio orizzontale";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Add_Vertical_Space" = "Spazio verticale";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Add_Frame_Thickness" = "Spessore frame";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Divider" = "Divisore frame";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Select" = "Seleziona";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Divider_Setting" = "Impostazione del divisore frame";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Divider_Setting_Horizontal_Interval" = "Intervallo orizzontale";
// 2016/07/14 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Divider_Setting_Vertical_Interval" = "Intervallo verticale";
// 2016/07/27 大中 
"Canvas_Shape_Frame_Setting_Delete_Label" = "Elimina questo frame.";

// キャンバス：エラー系
// 2017/02/20 大中 
"Canvas_Vector_Open_Error" = "Impossibile aprire l'opera grafica.\nDettagli:%@";
// 2011/07/20 大中
"Canvas_Cache_Folder_Error" = "Impossibile creare una cartella cache \n Dettaglio: %@";
// 2014/09/05 大中
"Canvas_Editing_Folder_Error" = "Impossibile creare una cartella di modifica \n Dettaglio:. %@";
// 2011/07/20 大中
"Canvas_Redo_File_Error" = "Impossibile aprire il file rifatto\n Dettaglio: %@";
// 2017/02/20 大中 
"Canvas_Create_Canvas_Error" = "Impossibile creare l'opera grafica.\nDettagli:%@";
// 2014/11/06 大中 
"Storage_Full_Error" = "Impossibile continuare con le modifiche perché lo spazio di archiviazione è insufficiente. Libera un po' di spazio e verifica che lo spazio \"Disponibile\" in \"Impostazioni\" > \"Generali\" > \"Archiviazione e Utilizzo iCloud\" sia superiore a %.1fMB.";
// 2015/09/29 寶木原
"Storage_Full_Error_Android" = "Non è possibile continuare a modificare a causa della mancanza di spazio di archiviazione. Ti preghiamo di non proseguire con l'archiviazione in modo che \"Available\" delle \"Settings\" app > \"Storage\" è come sopra un %.1fMB.";
// 2015/01/05 井亦 
"Canvas_Save_Storage_Full_Error" = "Impossibile salvare un'opera perché lo spazio di archiviazione è insufficiente. Libera un po' di spazio e verifica che lo spazio \"Disponibile\" in \"Impostazioni\" > \"Generali\" > \"Archiviazione e Utilizzo iCloud\" sia superiore a %.1fMB.";
// 2015/09/29 寶木原
"Canvas_Save_Storage_Full_Error_Android" = "Impossibile salvare un'opera grafica a causa della mancanza di spazio di memorizzazione. Si prega di abbandonare l'archiviazione in modo che \"Available\" delle \"Settings\" app > \"Storage\" è come sopra un %.1fMB.";
// 2013/02/25 大中
"Canvas_Cache_Not_Exist_Error" = "Non è possibile continuare a modificare perché il file di cache non esiste.";
// 2017/03/28 大中 
"Canvas_Broken_Vector_Error" = "Impossibile continuare a modificare perché un file grafico è danneggiato.";
// 2014/05/26 大中
"Canvas_Import_Photo_Library_Unavailable" = "Photo Library non è disponibile.";
// 2014/11/11 大中
"Canvas_Import_Photo_Library_Error" = "Impossibile importare la foto \n Dettaglio: %@";
// 2012/01/30 大中
"Canvas_Import_Library_Memory_Error" = "Impossibile importare la foto a causa di mancanza di memoria. \n Si prega di riprovare dopo aver terminato altre applicazioni.";
// 2013/06/06 大中
"Canvas_Memory_Lack_Error" = "Non è possibile continuare a modificare a causa della mancanza di memoria.";
// 2015/03/09 大中
"Canvas_Export_Layer_Photo_Library_Error" = "Salvataggio del livello nella Photo Library.\n fallito. Dettagli: %ls";
// 2015/09/29 寶木原
"Canvas_Export_Layer_Photo_Library_Error_Android" = "Salvataggio del livello nella Gallery.\n fallito. Dettagli: %ls";

// 設定ウィンドウ
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Configuration" = "Impostazioni";
// 2016/09/06 神谷 
"Canvas_Configuration_UserInterface" = "Interfaccia utente";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Configuration_QuickSpuit" = "Contagocce rapido";
// 2017/03/28 大中
"Canvas_Configuration_CanvasZoomLinearFilter" = "Interpolazione ingrandimento";
// 2015/09/29 中村
"Canvas_Configuration_CanvasRotation" = "Rotazione visuale";
// 2016/10/21 神谷　
"Canvas_Configuration_ColorTheme" = "Colore Finestra";
// 2016/10/21 神谷　
"Canvas_Configuration_ColorTheme_Black" = "Nero";
// 2016/10/21 神谷　
"Canvas_Configuration_ColorTheme_White" = "Bianco";
// 2017/03/28 大中
"Canvas_Configuration_DrawingExtraction" = "Estrai Disegno dopo l'Importazione";
// 2017/06/12 武藤 
"Canvas_Configuration_ToolPosition" = "Posizione Selezione Strumento";
// 2017/06/12 武藤 
"Canvas_Configuration_ToolPosition_Left" = "Sinistra";
// 2017/06/12 武藤 
"Canvas_Configuration_ToolPosition_Right" = "Destra";
// 2017/06/12 武藤 
"Canvas_Configuration_ToolPosition_Popup" = "Popup";
// 2017/03/24 武藤
"Canvas_Configuration_ToolSelectionWindowHideLabel" = "Mostra etichetta in Selezione strumenti";
// 2016/04/21 大中
"Canvas_Configuration_UseFeedbackLoop" = "Usa l’elaborazione della composizione precedente";
// 2015/09/14 大中
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity" = "Sensibilità pressione";
// 2017/03/22 大中
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Use" = "Usa Sensibilità pressione";
// 2017/03/28 大中
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Thickness_To_Pressure" = "Spessore di pressione";
// 2017/03/28 大中
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Opacity_To_Pressure" = "Opacità alla pressione";
// 2017/04/18 北澤　
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Adjust" = "Regolazione Pressione";
// 2017/04/18 北澤　
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Output_To_Pressure" = "Pressione all'Uscita";
// 2017/02/28 北澤　
"Canvas_Configuration_PressureSensitivity_Test" = "Test Disegno";
// 2017/03/01 北澤　
"Canvas_Configuration_TouchOffset_Adjust" = "Bilanciamento Tocco";
// 2012/02/02 大中
"Canvas_Configuration_AddOn" = "Add-on";
// 2015/04/24 大中
"Canvas_Configuration_AddOn_Show_Description" = "Elimina pubblicità";
// 2012/02/02 大中
"Canvas_Configuration_AddOn_Purchased" = "Acquistato";
// 2012/02/01 大中
"Canvas_Configuration_AddOn_Equivalent" = "funzioni equivalenti alla versione a pagamento ";
// 2013/03/05 大中
"Canvas_Configuration_AddOn_RemoveAds" = "Elimina pubblicità add-on";
// 2013/03/05 大中
"Canvas_Configuration_AddOn_Restore" = "Ripristina Add-on";
// 2012/01/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus" = "Stilo";
// 2012/01/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_iPen" = "iPen";
// 2012/02/16 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Review" = "Recensione";
// 2015/01/08 井亦
"Canvas_Configuration_Stylus_iPen_Whats" = "Che cosa c'è iPen?";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_NotConnected" = "Collegare iPen.";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_Connected" = "iPen è collegato.";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_BatteryState" = "Stato di carica delloiPen%ls";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_BatteryState_Low" = "Basso";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_BatteryState_Good" = "Buono";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_Calibration_Finish" = "Calibrazione completata.";
// 2012/01/17 大中
"Canvas_Configuration_IPen_Calibration_Failed" = "La calibrazione non è riuscita. \n Riprova.";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Tips_Need_IPen_Calibration" = "È stato connesso iPen. Per poterlo usare è necessario calibrarlo. Tocca Impostazioni dal tasto di Selezione strumenti sul lato sinistro della barra degli strumenti e calibra iPen.";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_DigitalStylus" = "Stilo Digitale";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Support" = "Stilo supportati";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Palm_Rejection" = "Palma Rifiuto";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Thickness_To_Pressure" = "Spessore di pressione";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Opacity_To_Pressure" = "Opacità alla pressione";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Button1" = "Pulsante 1";
// 2012/10/09 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Button2" = "Pulsante 2";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_BrushEraser" = "Pennello/Gomma";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_Spuit" = "Contagocce";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_FullScreen" = "Schermo intero";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_ZoomFit" = "Ridimensiona";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_Undo" = "Nuova";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_Redo" = "Rifare";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_BrushWindow" = "Finestra pennello";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_ColorPalette" = "Paletta colori";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_LayerWindow" = "Finestra livello";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Shortcut_PalmRejection" = "Palma Rifiuto";
// 2012/10/15 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_NotSelection" = "Nessuna selezione";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_NotConnected" = "Non collegato";
// 2012/10/15 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_NotConnected_Complex" = "Non collegato:%ls";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connecting_Simple" = "Collegamento...";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connecting_Complex" = "Collegamento...:%ls";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connected_Simple" = "Connected";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Connected_Complex" = "Connected:%ls";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Cregle_IPen" = "Cregle iPen";
// 2012/10/10 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Yifang_APen" = "Yifang Digital A-pen";
// 2012/10/10 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_MVPen_EN309i" = "MVPen EN309i";
// 2013/08/28 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Toby_EPen" = "e-pens mobile notes for iPad";
// 2012/10/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Ten_One_Design_Pogo_Connect" = "Ten One Design Pogo Connect";
// 2012/11/01 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_HEX3_JaJa" = "HEX3 JaJa";
// 2013/06/26 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Cregle_IPen_2" = "Cregle iPen 2";
// 2013/08/01 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Wacom_Intuos_Creative_Stylus" = "Wacom Intuos Creative Stylus";
// 2015/06/03 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Wacom_Stylus" = "Wacom Stylus";
// 2015/10/27 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Name_Apple_Pencil" = "Apple Pencil";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_NotConnected" = "Collegare \n uno stilo digitale.";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Connected" = "Connected";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Connected_IPen" = "Connected:iPen";
// 2012/06/07 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration" = "Calibrazione";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Finish" = "Calibrazione completata.";
// 2012/05/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Failed" = "La calibrazione non è riuscita. \n Riprova.";
// 2012/06/07 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Select_Handedness" = "Seleziona la tua manualità.";
// 2012/06/07 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Left_Handed" = "Mancino";
// 2012/06/07 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Calibration_Right_Handed" = "Mano destra";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Left_Hand" = "Mano sinistra";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Right_Hand" = "Mano destra";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position" = "Posizione della mano";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Right" = "A destra";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Left" = "A sinistra";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Right_Upward" = "In alto a destra";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Right_Downward" = "In basso a destra";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Left_Upward" = "In alto a sinistra";
// 2015/06/04 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Hand_Position_Left_Downward" = "In basso a sinistra";
// 2013/08/30 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Not_Found" = "Si prega di accendere lo stilo.";
// 2013/09/05 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Connected_Message" = "%ls è stato collegato.";
// 2015/11/18 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Available_Message" = "%ls è disponibile.";
// 2013/09/05 大中
"Canvas_Configuration_Stylus_Disconnected_Message" = "%ls è stato scollegato.";
// 2016/12/05 神谷 
"Canvas_Configuration_Professional" = "Per Professionisti";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Configuration_SaveFloodFill" = "Salva impostazioni del secchiello";
// 2017/07/12 神谷 
"Canvas_Configuration_SaveStabilization" = "Salva Impostazioni Stabilizzatore";
// 2015/10/08 大中
"Canvas_Configuration_Reset" = "Reimposta";
// 2015/10/08 大中
"Canvas_Configuration_Reset_AllBrush" = "Reimposta tutti i parametri del pennello";
// 2015/10/08 大中
"Canvas_Configuration_Reset_ColorPalette" = "Reimposta le tavolozze dei colori";
// 2015/10/08 大中
"Canvas_Configuration_Reset_AllBrush_Confirm" = "Desideri reimpostare tutti i parametri del pennello?";
// 2015/10/08 大中
"Canvas_Configuration_Reset_ColorPalette_Confirm" = "Desideri reimpostare tutte le tavolozze dei colori?";
// 2017/09/04 浅田 
"Canvas_Configuration_Reset_TipsFlag" = "Mostra Tutti i Tutorial";
// 2017/09_05 浅田　
"Canvas_Configuration_Reset_TipsFlag_Confirm" = "Vuoi consultare di nuovo tutti i tutorial?";
// 2016/10/22 神谷
"Canvas_Configuration_ThemeChanged" = "Quando cambi il Colore Finestra, torna a La Mia Galleria. Vuoi tornare indietro?";
// 2017/09/04 丸山 
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts" = "Disinstalla i Font";
// 2017/09/04 丸山 
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts_Confirm" = "Sei sicuro di voler disinstallare tutti i font web e aggiuntivi?";
// 2017/09/28 丸山 
"Canvas_Configuration_Uninstall_Fonts_Size" = "File di carattere di %ls totali sono installati";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_Tips_Need_Digital_Stylus_Calibration" = "È stato connesso uno stilo digitale. Per poterlo usare è necessario calibrarlo. Tocca Impostazioni dal tasto di Selezione strumenti sul lato sinistro della barra degli strumenti e calibra lo stilo digitale.";
// 2012/10/15 大中
"Canvas_Tips_Digital_Stylus_Detection" = "%@ è stato rilevato. Vuoi iniziare a utilizzare questo stilo digitale?";
// 2016/05/30 中村 
"Canvas_Timed_Reward_Use" = "Guarda un video per usarlo gratis!";
// 2016/05/30 中村 
"Canvas_Timed_Reward_Message_Get_First" = "Se guardi un video, puoi utilizzare tutti i pennelli a pagamento per il periodo di tempo indicato.";
// 2016/05/30 中村 
"Canvas_Timed_Reward_Message_Get_Usual" = "Se guardi un video, puoi utilizzare tutti i pennelli a pagamento per il periodo di tempo indicato. Oppure, se acquisti il componente aggiuntivo \"Rimuovi pubblicità\", puoi usare tutti i pennelli senza alcun tipo di pubblicità.";
// 2016/05/30 中村  
"Canvas_Timed_Reward_Message_Result" = "Puoi usare tutti i pennelli a pagamento gratuitamente per 18 ore! Dopo 18 ore, per favore guarda nuovamente il video promozionale gratuito!";
// 2016/05/30 中村 
"Canvas_Timed_Reward_Complete_Brush_Title" = "Ottieni i pennelli!";
// 2017/07/14 神谷 
"Canvas_Timed_Reward_Get_Purchase" = "Informazioni Prodotto";
// 2016/05/30 中村 
"Canvas_Timed_Reward_Get_Free" = "Usa gratis";
// 2015/06/12 大中 
"Canvas_Reward_Get" = "Guarda i video per averlo gratuitamente!";
// 2015/06/16 大中
"Canvas_Reward_Get_Message_Brush" = "Puoi ottenere dei pennelli aggiuntivi acquistando il componente aggiuntivo Rimuovi-pubblicità o guardando gratuitamente dei video.";
// 2017/07/14 神谷 
"Canvas_Reward_Get_Purchase" = "Informazioni Prodotto";
// 2015/06/16 大中
"Canvas_Reward_Get_Free" = "Ottieni gratis";
// 2015/06/16 大中
"Canvas_Reward_Trial" = "In prova solo per ora!";
// 2015/06/16 大中
"Canvas_Reward_Trial_Message_Brush" = "Puoi provare gratuitamente dei pennelli aggiuntivi a pagamento senza guardare i video solo per poco tempo. Provali ora gratuitamente!";
// 2015/06/16 大中
"Canvas_Reward_Start_Trial" = "Inizia prova";
// 2015/06/17 大中
"Canvas_Reward_Not_Available_Title" = "Non disponibile";
// 2015/07/14 大中
"Canvas_Reward_Not_Available_Message" = "Non possiamo riprodurre una pubblicità perché non è disponibile.\nPuoi provare i pennelli a pagamento aggiuntivi, gratuitamente solo per un periodo di tempo limitato.";
// 2015/06/17 大中
"Canvas_Reward_Connection_Error_Title" = "Errore di connessione";
// 2015/06/17 大中
"Canvas_Reward_Connection_Error_Message" = "Impossibile connettersi a Internet.\nControlla la tua connessione.";
// 2015/06/18 大中
"Canvas_Reward_Complete_Brush_Title" = "Ottieni pennello!";
// 2015/06/18 大中
"Canvas_Reward_Complete_Brush_Message" = "Hai ottenuto il nuovo pennello \"%ls\"!";

// 2016/02/12 岡本
"Canvas_ImportPhoto_ExtractDrawing" = "Quando importi una foto che è un disegno analogico (tradizionale/non digitale), è conveniente estrarre un disegno da esso. Vorresti effettuare l'operazione di estrazione?";

// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Tag" = "Etichetta";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Favorite" = "Preferiti";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_History" = "Cronologia";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Connecting" = "Connessione in corso...";
// 2016/07/01 大中 
"Canvas_MaterialTool_ResponseError" = "Errore di connessione";
// 2016/07/01 大中 
"Canvas_MaterialTool_ResponseError_Message" = "Impossibile comunicare con il server.\nDettagli:%ls";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_DeleteFavorite" = "Rimuovi dai Preferiti";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_DeleteFavorite_Message" = "Rimuovere l'elemento selezionato dai Preferiti?";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_DeleteFile" = "Conferma";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_DeleteFile_Message" = "Eliminare il file scaricato di \"%%NAME%%\"?\nPotrai scaricarlo di nuovo, se necessario.";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Invalid_Material" = "Materiale non valido";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Invalid_Material_Message" = "Questo non sembra essere un materiale valido. Scaricarlo di nuovo?";
// 2016/06/30 大中 
"Canvas_MaterialTool_Invalid_Material_Message_Detail" = "Questo non sembra essere un materiale valido.\nDettagli: %ls\nScaricarlo di nuovo?";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Timeout" = "Tempo per la connessione esaurito";
// 2016/02/26 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Timeout_Message" = "Impossibile stabilire una connessione con il server. \nVerifica la tua connessione di rete.";
// 2016/04/01 岡本 
"Canvas_MaterialTool_Reading" = "Caricamento in corso...";
// 2016/04/01 岡本 
"Canvas_MaterialTool_ReadingFailed" = "Errore di caricamento";
// 2016/04/05 岡本 
"Canvas_MaterialTool_NoItems" = "Nessun dato trovato.";
// 2016/04/05 岡本 
"Canvas_MaterialTool_NoFavorite" = "Puoi aggiungere un materiale ai Preferiti toccando \"★\".";
// 2016/04/05 岡本 
"Canvas_MaterialTool_NoHistory" = "I materiali usati di recente verranno visualizzati qui.";
// 2016/04/07 岡本 
"Canvas_Material_MaxLayer" = "Numero di livelli massimo";
// 2016/04/07 岡本 
"Canvas_Material_MaxLayerAlert" = "Non puoi aggiungere il materiale perché è stato raggiunto il numero massimo di livelli possibile.\nRiduci i livelli eliminandone o unendone alcuni.";
// 2016/04/27 岡本 
"Canvas_MaterialTool_TagTitle" = "Materiali";

//　キャンバス：選択範囲ツール
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_RemoveArea" = "Rimuovi area di selezione";
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_InvertArea" = "Inverti area di selezione";
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_Clear" = "Cancella livello";
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_SelectOpacity" = "Seleziona opacità";
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_CutArea" = "Taglia";
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_CopyArea" = "Copia";
// 2016/04/12 竹内　
"Canvas_SelectionArea_PasteArea" = "Incolla";
// 2016/04/20 竹内　
"Canvas_SelectionArea_Copy_Success" = "Copiata negli Appunti";
// 2016/05/12 鈴木　
"Canvas_SelectionArea_Move_Success" = "Spostata negli Appunti";
// 2016/04/20 竹内　
"Canvas_SelectionArea_Copy_Error" = "Copia negli Appunti non riuscita.\nDettagli:%ls";
// 2016/04/25 竹内　
"Canvas_SelectionArea_Paste_Error" = "Incollamento dagli Appunti non riuscito.\nDettagli:%ls";
// 2016/05/12 鈴木　
"Canvas_SelectionArea_OverMaxLayerNum_Error" = "Impossibile incollare dagli Appunti perché è stato raggiunto il numero massimo di livelli possibile.\nNumero massimo di livelli possibile:%d";

// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Title_Label" = "Quadro";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Size" = "Modifica dimensione quadro";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Trim" = "Rifila";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Resize" = "Ridimensiona";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Rotate_Left" = "Ruota a sinistra";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Rotate_Right" = "Ruota a destra";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Invert_Horizontal" = "Inverti orizzontalmente";
// 2016/07/06 岡本　
"Canvas_Tool_Label_Invert_Vertical" = "Inverti verticalmente";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Resize" = "Ridimensiona";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Keep_Aspect_Ratio" = "Mantieni proporzioni";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Is_Print" = "Tipo";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Pixel" = "Pixel";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Print" = "Stampa";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Width" = "Larghezza (px)";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Height" = "Altezza (px)";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Layer_Number" = "Livelli";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_DPI" = "Risoluzione (dpi)";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Dpi_Type" = "Unità";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Dpi_Mm" = "mm";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Dpi_Inch" = "pollici";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Dpi_Width" = "Larghezza (%1$s)";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Dpi_Height" = "Altezza (%1$s)";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Reduce_Method" = "Metodo di riduzione";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Enlarge_Method" = "Metodo di ingrandimento";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Reduce_Method_NEAREST" = "Campionamento";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Reduce_Method_LINEAR" = "Lineare";
// 2016/07/11 岡本　
"Canvas_Tool_Reduce_Method_LINEAR_MIPMAP" = "Trilineare";
// 2016/10/16 岡本　
"Canvas_Tool_Enlarge_Method_NEAREST_Enlarge" = "Vicino Più Prossimo";
// 2016/07/22 岡本　
"Canvas_Tool_Origin" = "Origine";
// 2016/09/06 岡本　
"Canvas_Tool_Error_Size" = "%1$s deve essere compresa tra %2$dpx e %3$dpx.";
// 2016/10/04 岡本　
"Canvas_Tool_Error_Dpi" = "%1$s deve essere compresa tra %2$d e %3$d.";
// 2016/09/06 岡本　
"Canvas_Tool_Error_Layer" = "Il numero di livelli massimo (%2$d) non è sufficiente per i %1$d livelli correnti.";

// キャンバス：変形ツール
// 2016/06/27 丸山　
"Canvas_TransformTool_Interpolation_Switch" = "Interpolazione";
// 2016/06/27 丸山　
"Canvas_TransformTool_Repeat_Switch" = "Ripeti";
// 2016/06/27 丸山　
"Canvas_TransformTool_Segment_Translate_Scale" = "Trasla (Sposta) e scala";
// 2016/08/19 丸山　
"Canvas_TransformTool_Segment_Perspective_Form" = "Trasformazione prospettica";
// 2016/06/27 丸山　
"Canvas_TransformTool_Segment_Mesh_Form" = "Trasformazione reticolare";
// 2016/06/27 丸山　
"Canvas_TransformTool_Operation_Button" = "Operazione";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Perspective_Switch" = "Prospettiva";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Repeat_Number_X" = "Ripeti X";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Repeat_Number_Y" = "Ripeti Y";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Repeat_Phase_X" = "Fase X";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Repeat_Phase_Y" = "Fase Y";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Division_X" = "Divisione X";
// 2016/06/29 丸山　
"Canvas_TransformTool_Division_Y" = "Divisione Y";
// 2016/07/11 丸山　
"Canvas_TransformTool_All_Operations_Are_Disabled" = "Tutte le operazioni sono disabilitate.";
// 2016/08/17 丸山　
"Canvas_TransformTool_Current_Layer_is_transparent" = "Il livello corrente è completamente trasparente.";
// 2016/09/12 丸山　
"Canvas_TransformTool_Draw_Order" = "Ordine di disegno";
// 2016/10/05 丸山  
"Canvas_TransformTool_Smoothness" = "Omogeneità";

//ツール選択ウィンドウ
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Transform" = "Trasforma";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_ToolSelectionWindow_MagicWand" = "Bacchetta magica";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Lasso" = "Lazo";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Effect" = "Filtro";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Brush" = "Pennello";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Eraser" = "Gomma";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Smudge" = "Sfumino";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Blur" = "Sfocatura";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_ToolSelectionWindow_FloodFill" = "Secchiello";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Text" = "Testo";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_FrameDivider" = "Divisore frame";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Spuit" = "Contagocce";
// 2017/03/24 武藤 
"Canvas_ToolSelectionWindow_CanvasTool" = "Tela";
// 2017/03/31 大中 
"Canvas_ToolSelectionWindow_Configuration" = "Impostazioni";

//作品プロパティ
// 2017/02/20 大中 
"Property" = "Informazioni dell'opera grafica";
// 2015/02/24 神谷 サイズは、キャンバスサイズであり、1024x768などを表示する
"Property_Size" = "Dimensioni:";
// 2015/02/24 神谷 ストレージは使用ストレージであり、23.5MBなどを表示する
"Property_Storage" = "Grandezza file:";
"Property_ArtName" = "Titolo";
"Property_NoArtName" = "Senza titolo ";
"Property_Artist" = "Artista";
"Property_Artist_Description" = "Non visualizzare mai sul web.";
"Property_UnknownArtist" = "Sconosciuto";
"Property_Description" = "Descrizione";
"Property_DescriptionRistriction" = "Max. %d caratteri";
"Property_DescriptionRest" = "%d rimasti disponibili";
"Property_Tag" = "Etichetta ";
"Property_TagDescription" = "Separa le etichette con una virgola.";
// 2011/12/08 大中
"Property_MovieType" = "Tipo di film";
// 2017/03/22 大中 
"Property_MovieType_Normal" = "Con finestra";
// 2017/03/22 大中 
"Property_MovieType_NoWindow" = "Senza finestra";
// 2011/12/08 大中
"Property_MovieType_FixView" = "Visualizza fissaggio";
"Property_Rotation" = "Tocca per ruotare";
"Property_Status" = "Stato:";
"Property_NotYetUpload" = "Non ha ancora aggiunto";
"Property_Uploading" = "Carica ora";
"Property_Uploaded" = "Inviato:";
"Property_UploadError" = "Errore di caricamento:";
// 2011/08/08 竹内
"Property_UploadErrorDetailPrivateVideo" = "Impossibile caricare YouTube. Lo stesso video potrebbe essere già essere stato caricato su YouTube. Alcune modifiche dell'immagine consentono di caricare il filmato su YouTube.";
"Property_YouTube" = "YouTube:";
// 2017/02/20 大中 
"Property_CheckStatusError" = "Impossibile rilevare lo stato dell'opera grafica.\nDettagli:%@";
"Property_OpenPage" = "Apri URL";
"Property_OpenBySafari" = "Apri URL con Safari";
// 2015/01/14 井亦
"Property_OpenByYoutube" = "Aprire con app YouTube";
"Property_Tweet" = "URL del Tweet ";
"Property_ShareFacebook" = "Condividi URL su Facebook";
// 2014/07/15 大中
"Property_ShareSinaWeibo" = "Condividi URL su Sina Weibo";
// 2014/07/15 大中
"Property_ShareTencentWeibo" = "Condividi URL su Tencent Weibo";
"Property_Copy" = "Copia URL";
// 2015/01/07 井亦
"Property_MovFile" = "Mov File:";
// 2015/06/30 大中
"Property_ExportMovie" = "Salva video";
// 2015/06/30 大中
"Property_SaveMovFileToPhotoLibraryError" = "Impossibile salvare la Photo Library \n Dettaglio: %@";
// 2015/01/21 井亦
"Property_MovFileNotExist" = "Il file mov non funziona.";
// 2011/07/12 竹内
"Property_MovFileNotSaveToPhotoLibrary" = "Impossibile salvare Photo Library.";
// 2011/07/12 竹内
"Property_DeleteMovFileError" = "Impossibile eliminare il file mov \n Dettaglio: %@";
// 2017/02/20 大中 
"Property_AlreadyUploaded" = "Opera grafica già caricata. Vuoi caricarla come opera diversa?";
// 2017/02/20 大中 
"Property_AlreadyUploaded2" = "Opera grafica già caricata. Non è possibile ri-caricarla senza alcuna modifica. Potrai ri-caricare questa opera grafica non appena vi avrai apportato qualche modifica.";
// 2017/02/20 大中 
"Property_ReadError" = "Impossibile leggere le informazioni dell'opera grafica.\nDettagli:%@";
// 2017/02/20 大中 
"Property_WriteError" = "Impossibile salvare le informazioni dell'opera grafica.\n\nDettagli:%@";
"Property_RenameError" = "Impossibile modificare il titolo \n Modifiche ripristinate \n Dettaglio: %@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_Thumbnail" = "Impossibile spostare l'immagine di anteprima. \n %@";
// 2017/03/28 大中 
"Property_RenameError_VectorFile" = "Impossibile spostare il file grafico.\n%@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_Movie" = "Impossibile spostare il file del filmato. \n %@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_CreateCacheFolder" = "Impossibile creare la cartella della cache. \n %@";
// 2014/09/05 大中
"Property_RenameError_CreateEditingFolder" = "Impossibile creare la cartella di modifica. \n %@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_RedoFile" = "Impossibile spostare il file rifatto. \n %@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_UndoFile" = "Impossibile spostare il file annullato. \n %@";
// 2012/05/11 大中
"Property_RenameError_LayerImageFile" = "Impossibile spostare i file dei livelli dell'immagine. \n %@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_TemporaryMetaInfo" = "Impossibile spostare le meta informazioni temporanee del file. \n %@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_TemporaryMovie" = "Impossibile spostare il file del filmato temporaneo. \n %@";
// 2011/07/08 大中
"Property_RenameError_RemoveCacheFolder" = "Impossibile rimuovere la cartella della cache. \n %@";
// 2014/09/05 大中
"Property_RenameError_RemoveEditingFolder" = "Impossibile rimuovere la cartella di modifica. \n %@";
"Property_ValidationTitle" = "Errore di input";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationWhitespace_ArtName" = "Il titolo non può essere vuoto.\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationWhitespace_Artist" = "Il nome dell'artista non può essere vuoto.\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationRequired_ArtName" = "Inserisci il titolo.\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationRequired_Artist" = "Inserisci il nome dell'artista.\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationOverLength_ArtName" = "Il titolo può essere lungo massimo %zu caratteri.\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationOverLength_Artist" = "Il nome dell'artista può essere lungo massimo %zu caratteri.\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationOverLength_Description" = "La descrizione può essere lunga massimo %zu caratteri.\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationOverLength_Tags" = "Le etichette possono essere lunghe massimo %zu caratteri.\n";
// 2016/11/30 大中
"Property_ValidationUnderLengthTag" = "Ogni etichetta richiede più di %d caratteri.\n";
// 2016/11/30 大中
"Property_ValidationOverLengthTag" = "Ogni etichetta è limitata a %d caratteri.\n";
// 2016/11/30 大中
"Property_ValidationArtNameCharacter" = "Questi caratteri non sono disponibili per il titolo: [/ : * ? \" < > | \\ ¥] o caratteri non supportati da UTF-8. Anche il titolo che inizia con un punto non è accettato.\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationInvalidInYouTube_Description" = "Nella descrizione non è possibile utilizzare i seguenti caratteri:[< >] o i caratteri non supportati da UTF-8.\n";
// 2016/07/26 大中 
"Property_ValidationInvalidInYouTube_Tag" = "Nelle etichette non è possibile utilizzare i seguenti caratteri:[< >] o i caratteri non supportati da UTF-8.\n";
// 2017/02/20 大中 
"Property_ValidationArtNameCollision" = "[%@] è già stato usato per un'altra opera grafica. Inserisci un nome diverso.\n";
"Property_FailUpdateUploadState_Connection" = "Impossibile connettersi al server.";
// 2015/01/14 井亦
"Property_FailUpdateUploadState_Server" = "Un errore è stato restituito dal server. \n Dettaglio: %@";
"Property_TweetError" = "Tweet riuscito \n Dettaglio: %@";
"Property_ShareFacebookError" = "Condivisione riuscita \n Dettaglio: %@";
// 2017/02/20 大中 
"Property_RestoreByPlayResult" = "Ripristina l'opera grafica mediante riproduzione";
// 2017/02/21 大中 
"Property_RestoreByPlayResult_Attention" = "Questa funzione ripristina un'opera grafica dal risultato della sua riproduzione.\nPer favore, tieni presente quanto segue:\n*L'operazione richiede molto tempo perché l'opera grafica verrà riprodotta fino alla fine.\n*L'opera grafica ripristinata potrebbe non essere esattamente la stessa dell'originale.\n*Ti preghiamo di evitare di usare questa funzione a meno che l'opera grafica non sia danneggiata.\nVuoi iniziare il ripristino?";

//Twitterツイートダイアログ
"Twitter_Tweet_Account" = "Acceso come @";
"Twitter_Tweet_Caution" = "Il tuo commento verrà pubblicato anche su Twitter. Mantenere l'URL e '#ibisPaint' rimane nel tuo commento.";
"Twitter_Tweet_Tweet" = "Twitta";
"Twitter_Tweet_Message" = "dipinto con %1$@! Titolo: %2$@ %3$@ #ibispaint";

//Facebookシェアダイアログ
"Facebook_Share_Message" = "dipinto con %1$@! Titolo: %2$@ %3$@";
"Facebook_Share_Name" = "ibisPaint";
// 2012/01/27 大中
//"Facebook_Share_Caption" = "ibispaint.com";
"Facebook_Share_Description" = "Condividi la gioia della pittura - un sito di comunicazione per condividere film sulla pittura";

// シェアダイアログ
// 2014/07/15 大中
"Property_Share_Error_Unavailable" = "Questo servizio non è disponibile.";

// 2011/09/16 竹内
// テキスト制限入力画面
"TextLimitInput_Ristriction" = "%d rimasti disponibili";

//アカウント設定画面
"Account_Title" = "Impostazioni account %@ ";
// 2015/09/29 寶木原
"Account_Title_Android" = "Impostazioni account ###SERVICE### ";
"Account_ID" = "ID";
"Account_Password" = "Password";
// 2016/07/26 大中 
"Account_Validation_ID" = "Inserisci un ID.\n";
// 2016/07/26 大中 
"Account_Validation_Password" = "Inserisci una password.\n";
"Account_AuthErrorTitle" = "Autenticazione fallita";
"Account_AuthFinishMessage" = "Registrata correttamente.";
"Account_AuthErrorMessage" = "Impossibile registrare l'account \n Dettaglio: %@";
"Account_AuthErrorLoginInfo" = "Impossibile recuperare le informazioni.";
// 2015/06/24 大中
"Account_AuthErrorInvalid" = "Il nome utente e la password non corrispondono.";
// 2017/02/28 大中 
"Account_AuthErrorPermissionDenied" = "L'autorizzazione richiesta è stata negata.";
// 2017/06/06 大中 
"Account_AuthErrorTwitterNoAccounts" = "Account Twitter inesistente.";
// 2017/06/06 大中 
"Account_AuthErrorTwitterReverseAuthFailed" = "Autorizzazione Inversa fallita.";
// 2017/06/06 大中 
"Account_AuthErrorTwitterCannotRefreshSession" = "Impossibile aggiornare la sessione.";
// 2017/06/06 大中 
"Account_AuthErrorTwitterSessionNotFound" = "La sessione è inesistente.";
// 2017/06/06 大中 
"Account_AuthErrorTwitterFailed" = "Richiesta di autenticazione fallita.";
// 2017/06/06 大中 
"Account_AuthErrorTwitterSystemAccountInvalid" = "L'account Twitter del sistema non è valido. Per cortesia registra di nuovo il tuo account Twitter nelle Impostazioni.";
// 2017/06/07 大中 
"Account_AuthErrorTwitterNoApp" = "L'applicazione di Twitter non è installata. Scaricala dall'App Store.";
// 2017/06/20 大中 
"Account_AuthErrorTwitterCannotContinue_Android" = "Impossibile proseguire con l'autenticazione di Twitter perché la memoria è insufficiente. Per favore chiudi le altre applicazioni o riavvia il dispositivo.";
// 2017/02/28 大中
"Account_AuthErrorFacebookPasswordChanged" = "La password del tuo account Facebook è stata modificata. Per favore accedi di nuovo.";
// 2017/02/28 大中
"Account_AuthErrorFacebookUserCheckpointed" = "Devi accedere al tuo account sul sito di Facebook per ripristinare l'accesso.";
// 2017/02/28 大中 
"Account_AuthErrorFacebookUserMismatch" = "Richiesta fallita perché l'account Facebook è stato modificato. Per favore accedi di nuovo.";
// 2017/02/28 大中 
"Account_AuthErrorFacebookUnconfirmedUser" = "Il tuo account Facebook non è stato ancora confermato. Per favore confermalo.";
// 2017/02/28 大中 
"Account_AuthErrorFacebookSystemAccountDisabled" = "Impossibile leggere il tuo account Facebook dal sistema. Per favore, autorizza questa app nell'app Impostazioni.";
// 2017/02/28 大中 
"Account_AuthErrorFacebookSystemAccountUnavaiable" = "L'account Facebook non è disponibile sul sistema.";
// 2017/02/28 大中 
"Account_AuthErrorFacebookBadChallenge" = "Richiesta di accesso non valida.";
// 2017/03/01 大中
"Account_AuthErrorNetworkOffline" = "La connessione a Internet sembra non essere disponibile.";
// 2016/09/29 大中
"Account_AuthErrorGoogleOAuth" = "Impossibile autenticarsi al canale di YouTube.\nDettagli:%d";
// 2015/03/27 大中
"Account_AuthErrorGoogleChannelList" = "Non è stato possibile recuperare il canale YouTube.\nDettaglio:%d";
// 2015/09/29 寶木原
"Account_AuthErrorGoogleChannelList_Android" = "Non è stato possibile recuperare il canale YouTube.\nDettaglio:###DETAIL###";
// 2015/03/27 大中
"Account_AuthErrorGoogleNoChannel" = "Il canale YouTube non è impostato su questo account.\nSi prega di scegliere l'account che è impostato per questo canale YouTube.";
// 2015/03/27 大中
"Account_AuthErrorGoogleChannelInfo" = "Non è stato possibile recuperare le informazioni di questo canale YouTube.";
// 2015/03/27 大中
"Account_AuthErrorGoogleChannelNoLink" = "Il canale YouTube non è ancora stato creato per questo account.\nSi prega di creare il canale YouTube sul sito di YouTube.";
// 2015/03/27 大中
"Account_AuthErrorGoogleChannelNotPublic" = "Il tuo canale YouTube non è pubblico. Per favore modifica le impostazioni di privacy.";
// 2017/03/27 大中 
"Account_AuthErrorGoogleNoBrowser_Android" = "È necessaria l'app Chrome o Firefox per registrare il canale YouTube. Per favore, installa ed abilita l'app Chrome o Firefox.";
"Account_AuthErrorUnknown" = "Errore sconosciuto. ";

//設定画面
// 2017/03/22 大中 
"Settings" = "Preferenze";
"Configuration_Account" = "Account";
"Configuration_Account_Description" = "Utilizzato per accedere a %@ (Visualizzato)";
"Configuration_TwitterAccount" = "Account Twitter";
"Configuration_FacebookAccount" = "Facebook Account";
// 2014/07/18 大中
"Configuration_Confirm_Change_Account" = "L'account verrà cancellato da questa applicazione. \n Si desidera modificare l'account?";
// 2015/04/03 大中
"Configuration_GoogleAccount" = "Canali YouTube";
// 2013/10/29 大中
"Configuration_Twitter_UserID_Placeholder" = "Nome utente o email";
// 2013/10/29 大中
"Configuration_Google_UserID_Placeholder" = "E-mail";
// 2015/04/03 大中
"Configuration_YouTubeAccount_Description" = "Carica su YouTube con questo Canali.";
"Configuration_NotifyOnPublishedAtTwitter" = "Twitta una notifica su Twitter quando è stato pubblicato:";
"Configuration_NotifyOnPublished" = "Notifica push quando è stato pubblicato(includere errore push):";
// 2017/02/20 大中 
"Configuration_NotifyOnArtLike" = "Notifica push quando la tua opera grafica riceve un \"mi piace\":";
// 2017/02/20 大中 
"Configuration_NotifyOnComment" = "Notifica push quando viene postato un commento su un'opera grafica:";
// 2017/02/20 大中 
"Configuration_NotifyOnArtArtistComment" = "Notifica push quando viene postato un commento dell'autore di un'opera grafica:";
// 2012/06/27 大中
"Configuration_NotifyOnSystemNews" = "Premere la notifica della notizia:";
"Configuration_Agreement" = "Accordo";
// 2017/04/18 大中
"Configuration_Agreement_Carrier_Android" = "Agreement of ###APP_NAME###";
// 2012/01/27 大中
"Configuration_AgreementURL" = "%@agreement.jsp";
"Configuration_AgreeAgreement" = "Acconsento all'accordo";
// 2017/04/18 大中
"Configuration_AgreeAgreement_Carrier_Android" = "Agree with the agreement of ###APP_NAME###";
"Configuration_AboutUpload" = "Sul caricamento";
// 2012/01/27 大中
"Configuration_AboutUploadURL" = "%@aboutUpload.jsp";
"Configuration_UploadButton" = "Carica";
"Configuration_ClearInfoTitle" = "Cancella le informazioni dell'account";
"Configuration_ClearInfoMessage" = "Cancella Informazioni dell'account %@ di questa app.";
"Configuration_PushNotify_RegistError" = "Impossibile registrare questo dispositivo per le notifiche push \n Dettaglio: %@";
"Configuration_PushNotify_SaveError" = "Impossibile salvare le impostazioni di notifica del server \n Dettaglio: %@";
// 2017/03/31 大中 
"Configuration_Error_Message" = "Si è verificato un errore nel caricare o nel salvare le preferenze.\nDettagli:%@";
// 2011/07/05 齊藤
"Configuration_Send_Crash_Report" = "Invia report del crash allo sviluppatore:";
// 2017/03/28 大中
"Configuration_SelectYouTubeAccount" = "Carica filmato su YouTube";
// 2016/07/29 大中 
"Configuration_Token_Expired" = "I dati di autenticazione sono scaduti.\nRegistra di nuovo il tuo account.";
// 2016/12/16 大中
"Configuration_IntroOtherProducts" = "ibis mobile inc. Altra/e App";
// 2011/09/01 大中
"Configuration_ShowAppStore" = "Vuoi aprire AppStore?";
// 2011/09/01 大中
"Configuration_Intro_IbisMail_IPhone" = "ibisMail - Filtering Mail";
// 2011/09/01 大中
"Configuration_Intro_IbisMail_IPad" = "ibisMail for iPad - Filtering Mail";
// 2016/07/21 大中
"Configuration_Intro_IbisMail_IPad_URL" = "https://itunes.apple.com/app/ibismail-for-ipad-zhen-fenmeru/id431050964?mt=8";
// 2016/07/21 大中
"Configuration_Intro_IbisMail_IPhone_URL" = "https://itunes.apple.com/app/ibismail-zhen-fenmeru/id300834416?mt=8";
// 2011/12/13 大中
"Configuration_Intro_IbisMail_Free" = "ibisMail Free - Filtering Mail";
// 2016/07/21 大中
"Configuration_Intro_IbisMail_Free_URL" = "https://itunes.apple.com/app/ibismail-free-zhen-fenmeru/id386773563?mt=8";
// 2014/07/30 大中
"Configuration_Intro_DogCat" = "Dogt Cat Tactics";
// 2016/07/21 大中
"Configuration_Intro_DogCat_URL" = "https://itunes.apple.com/app/dog-cat-tactics/id837967974?mt=8";

// プッシュ
// 2017/02/20 大中 
"RemoteNotification_Publish" = "%@ è stato pubblicato. Condividi l'URL dell'opera grafica su Twitter o Facebook dalle Informazioni dell'opera.";
// 2015/01/05 井亦
"RemoteNotification_Publish_iOS6" = "La tua opera grafica è stata pubblicata.";
// 2017/03/28 大中
"RemoteNotification_Publish_Show_Website" = "Apri Sito";
// 2013/05/20 大中
"RemoteNotification_Publish_Share_Twitter" = "Condividi su Twitter";
// 2013/05/20 大中
"RemoteNotification_Publish_Share_Facebook" = "Condividi su Facebook";
// 2014/07/15 大中
"RemoteNotification_Publish_Share_Sina_Weibo" = "Condividi su Sina Weibo";
// 2014/07/15 大中
"RemoteNotification_Publish_Share_Tencent_Weibo" = "Condividi su Tencent Weibo";
// 2013/05/21 大中
"RemoteNotification_Publish_Share_Text" = "Disegno con %1$@ e %2$@: '%3$@'";
// 2913/05/21 大中
"RemoteNotification_Publish_Shared_Error" = "Impossibile condividere su %1$@ \n Dettaglio: %2$@";
// 2013/03/26 大中
"RemoteNotification_Publish_Error" = "Impossibile pubblicare '%1$@'. %2$@";
// 2011/09/15 竹内
"RemoteNotification_Publish_Error_Detail_Common" = "Si prega di contattare ibisPaint per ricevere assistenza.";
// 2011/09/15 竹内
"RemoteNotification_Publish_Error_Detail_Duplicate" = "Lo stesso video è già stato caricato su YouTube. Alcune modifiche dell'immagine consentono di caricare il filmato su YouTube.";

"RemoteNotification_Comment" = "Un commento è stato pubblicato su %@.";
// 2012/06/28 大中
"RemoteNotification_ArtLike" = "%1$@ è stata voluto da %2$@.";
// 2012/06/28 大中
"RemoteNotification_ArtArtistComment" = "%1$@ che è un artista autore di %2$@ ha postato un commento.";
// 2014/04/15 大中
"RemoteNotification_SystemNews" = "%@";

// アップロード
"Upload" = "Carica";
// 2015/01/07 井亦
"Upload_ValidationAccount" = ", impostare l'account %@. \n";
// 2016/07/29 大中 
"Upload_ValidationYouTubeChannel" = "Imposta un canale di YouTube o disattiva l'opzione \"%@\".\n";
"Upload_ValidationAgreement" = "Accetta l'accordo, per favore. \n";
// 2017/02/20 大中 
"Upload_ValidationOtherAccount" = "Questa opera grafica è stata originariamente caricata dall'account %@. Solo questo account è autorizzato a caricarla.";
// 2016/07/29 大中 
"Upload_ValidationAccountExpired" = "I dati di autenticazione dell'account %@ sono scaduti. Registra di nuovo il tuo account.\n";
// 2016/07/29 大中 
"Upload_ValidationYouTubeChannelExpired" = "I dati di autenticazione del canale di YouTube sono scaduti. Registralo di nuovo.\n";

//アップロード中画面
"Uploading_Step" = "Passo %1$d/%2$d:";
"Uploading_State_Encoding" = "Codifica... %d%%";
"Uploading_State_Uploading" = "Caricamento del file mov... %d%%";
// 2017/02/27 大中
"Uploading_State_Uploading_Android" = "Caricamento del file mp4... %d%%";
// 2017/03/28 大中 
"Uploading_State_UploadingVector" = "Caricamento di un file grafico...%d%%";
// 2012/06/29 大中
"Uploading_DontPushHome" = "Attendere. Non premere il tasto home.";
"Uploading_CompleteTitle" = "Upload completato";
// 2017/02/20 大中 
"Uploading_Complete" = "Caricamento completato. Tempo impiegato %1$d:%2$02d.\nL'URL sarà visibile nelle Informazioni dell'opera grafica al termine del processo lato server.";
"Uploading_ErrorTitle" = "Errore di caricamento";
"Uploading_ErrorMessage" = "Impossibile caricare \n Dettaglio: %ls";
// 2017/03/28 大中 
"Uploading_ErrorMessage_Step1" = "Codifica di un file grafico non riuscita.\nDettagli:%ls";
"Uploading_ErrorMessage_Step2" = "Impossibile caricare il file mov \n Dettaglio: %ls";
// 2017/02/27 大中
"Uploading_ErrorMessage_Step2_Android" = "Impossibile caricare il file mp4 \n Dettaglio: %ls";
// 2017/03/28 大中 
"Uploading_ErrorMessage_Step3" = "Caricamento di un file grafico non riuscito.\nDettagli:%ls";
"Uploading_Login_ErrorMessage" = "Impossibile accedere \n Dettaglio: %@";
"Uploading_YouTube_ErrorMessage" = "Impossibile caricare \n Dettaglio: %@";
// 2011/07/20 大中
"Uploading_Save_Account_Error" = "Impossibile salvare le informazioni dell'account \n Dettaglio: %ls";
// 2015/09/29 寶木原
"Uploading_Save_Account_Error_Android" = "Impossibile salvare le informazioni dell\'account \n Dettaglio: ###DETAIL###";
// 2017/03/28 大中 
"Uploading_NewFileVersion" = "La versione di questo file grafico è %1$d.%2$d.%3$d. Non può essere codificato, perché è più recente della versione supportata.\n Ti preghiamo di aggiornare l'applicazione.";
// 2017/07/27 大中 
"Uploading_SuspendedMessage_Step1" = "Impossibile procedere con la codifica perché l'applicazione non è a tutto schermo oppure l'orientamento dello schermo è cambiato rispetto all'inizio.\nPer favore ripristina l'orientamento dello schermo.\nPer favore disattiva la Split View o lo Slide Over.";
// 2017/07/27 大中 
"Uploading_SuspendedMessage_Step1_Android" = "Impossibile procedere con la codifica perché l'orientamento dello schermo è cambiato rispetto all'inizio.\nPer favore ripristina l'orientamento dello schermo.";
// 2017/07/27 大中 
"Uploading_SuspendedMessage_Default" = "Codifica sospesa...";
// 2016/02/08 中村
"Notify_Canvas_Rotation_Title" = "Funzione di Rotazione della Visualizzazione";
// 2016/02/08 中村
"Notify_Canvas_Rotation_Message" = "Aggiunta la funzione di rotazione della tela/canvas con due dita!\n Se non vuoi ruotarla, Tocca il pulsante di selezione dello strumento > pulsante con la ruota dell'ingranaggio > disattiva (imposta a off il suo selettore) \"Rotazione della Visualizzazione\" .";

// 2011/09/05 竹内
"Uploading_ErrorMessage_FileHash" = "Si prega di caricare di nuovo più tardi.";
// コンバータ
// 2017/03/28 大中 
"VectorConverter_Error_File_No_Complete_Image" = "Un file grafico è danneggiato.\nDettagli:Immagine del canvas non esistente.";
// 2017/03/28 大中 
"VectorConverter_Error_File_Invalid_Complete_Image" = "Un file grafico è danneggiato.\nDettagli:Immagine del canvas non valida.";

"VectorConverter_Error_Movie_Failed_Initialize" = "Impossibile inizializzare il codificatore.";
"VectorConverter_Error_Movie_Failed_Create" = "Impossibile creare il filmato.";
"VectorConverter_Error_Movie_No_Support_Format" = "Formato non supportato.";
// ibisPaint 認証トークン取得
// 2011/07/11 竹内
"IbisPaintTokenGetter_Error" = "Impossibile ottenere l'account YouTube di ibisPaint per il caricamento.";
// YouTubeアップロード
"YouTubeUploader_Error_Initialize" = "Impossibile inizializzare l'uploader del filmato.";
"YouTubeUploader_Error_Start" = "Impossibile avviare il caricamento del filmato.";
// 作品URL発行
// 2017/02/20 大中 
"ArtURLPublisher_Error" = "Impossibile attribuire l'URL all'opera grafica.";
// 作品ファイル(ipv)アップロード
// 2017/03/28 大中 
"VectorUploader_Error_Initialize" = "Impossibile inizializzare l'uploader di un file grafico.";
// 2017/03/28 大中 
"VectorUploader_Error_Start" = "Impossibile iniziare a caricare un file grafico.";
"VectorUploader_Error_Connection" = "Impossibile connettersi al server. ";
// 2017/03/28 大中 
"VectorUploader_Error_Invalid_Complete_Image" = "Un file grafico è danneggiato.\nDettagli:Immagine finale non valida.";
// 2017/03/28 大中 
"VectorUploader_Error_Invalid_Layer_Image" = "Un file grafico è danneggiato.\nDettagli:Immagini di layer non valide";
// 作品ID発行
"ArtIDPublisher_Error_Connection" = "Impossibile connettersi al server. ";
"ArtIDPublisher_Error_Server" = "Un errore è stato restituito dal server. \n Dettaglio: %@";

// チャンク
// 2017/03/28 大中 
"Chunk_Error_Read" = "Impossibile leggere un file grafico.";
// 2017/03/28 大中 
"Chunk_Error_Write" = "Impossibile scrivere su un file grafico.";

// 再生画面
// プレイヤー
// 2017/03/28 大中 
"Player_Error" = "Impossibile riprodurre un file grafico.\nDettagli:%ls";
// 2017/03/28 大中 
"VectorPlayer_Error_File_Damaged" = "Un file grafico è danneggiato.";
// 2017/03/28 大中 
"VectorPlayer_Error_File_Invalid_Format" = "Rilevato formato non valido.";
"VectorPlayer_Error_Chunk_Invalid_Value" = "Un valore non valido è stato rilevato.";
"VectorPlayer_Error_Chunk_Inconsistent" = "I dati del file non sono coerenti.";
// 2017/03/28 大中 
"VectorPlayer_NewFileVersion" = "La versione di questo file grafico è %1$d.%2$d.%3$d. Non può essere riprodotto, perché è più recente della versione supporta.\nTi preghiamo di aggiornare l'applicazione.";
// 2017/02/20 大中 
"VectorPlayer_Error_NotSupport_OverLayerNum" = "Il numero totale di layer ha superato il limite di questo dispositivo o di questa versione dell'app.(Numero massimo di layer:%d)";

// 復元画面
"Restorer_DontHomeButton" = "Ripristino del file danneggiato.   Non premere il tasto home.";
// 2011/09/05 大中
"Restorer_DontHomeButtonIPhone" = "Ripristino del file danneggiato. \n Non premere il tasto home.";
// 2017/03/28 大中 
"Restorer_Error" = "Impossibile ripristinare un file grafico.\nDettagli:%ls";
// 2017/03/28 大中 
"Restorer_NewFileVersion" = "La versione di questo file grafico è %1$d.%2$d.%3$d. Non può essere ripristinato, perché è più recente della versione supportata.\nTi preghiamo di aggiornare l'applicazione.";
// 2017/03/28 大中 
"Restorer_Complete" = "Ripristino di un file grafico completato.";
"Restorer_CompleteTitle" = "Ripristino completato";
"Restorer_ErrorTitle" = "Errore di ripristino";

//ブラウザ画面
"Browser_Status" = "Download in corso...";
"Browser_Progress" = "%1$@/%2$@";
// 2017/07/11 丸山　  英訳変更のため、他言語でも再翻訳
"Browser_Rest" = "In Attesa:%d";
"Browser_CompleteTitle" = "Trasferimento completato";
"Browser_CompleteMessage" = "Puoi visualizzarlo nella Galleria Locale.";
"Browser_ErrorTitle" = "Errore durante il download";
"Browser_ErrorMessage" = "Impossibile scaricare. \n";
"Browser_OpenBySafari" = "Aprire con Safari";
"Browser_Error_OpenPage" = "Impossibile aprire la pagina. \n";
// 2012/06/28 大中
"Browser_Error_LoginService" = "Impossibile accedere al servizio \n Dettaglio: %@";
// 2012/06/28 大中
"Browser_Logging_In" = "Accesso in corso...";
// 2012/06/28 大中
"Browser_Loading" = "Caricamento...";
// 2015/05/25 大中
"Browser_Error_Connection" = "Errore di connessione";
// 2015/05/25 大中
"Browser_Reload" = "Ricarica";
// 2017/02/08 大中 
"Browser_Authentication_Title" = "Autenticazione richiesta";
// 2017/02/08 大中 
"Browser_Authentication_Message" = "Devi accedere a %1$@ per entrare in questa pagina.\nMessaggio da questo sito: %2$@";
// 2017/02/08 大中 
"Browser_Authentication_NotSecure" = "\nIl nome utente e la password sono inviati non criptati.";
// 2017/04/18 大中
"Browser_MembersSite_StartDrawing" = "Start drawing";
// 2017/04/18 大中
"Browser_Confirm_AppTermination" = "Would you like to quit this app?";
// 2017/04/19 大中
"Browser_Confirm_AccessExternal" = "Would you like to access to the external website?";
// 2017/05/08 中村 スマパス版のみ翻訳不要
"Browser_Confirm_AccessExternal_SmartPass" = "Would you like to access to the external Smart Pass service?";
// 2017/04/24 大中
"Browser_PrivacyPolicy_Confirm_Title" = "Acknowledgment";
// 2017/04/24 大中
"Browser_PrivacyPolicy_Confirm_Message_AppPass" = "###APP_NAME### sends following information of your device to the external.\n\n○Sending Information\n- Android ID\n- Android Advertising ID\n\n○Purpose of use\n- For improving the product quality.\n- For statistical analysis without specifying individuals.\n\n○Provide for a Third Party\nWe never disclose your personal information to a third party except following cases.\n- If law regulates.\n- If it is needed to protect a person's life, body or property and hard to get your permission.\n- If a national organization or local government or who consigned a work from them requests to disclose the information based on laws or regulations.\n\nDo you agree with the above and use this app?\nYes → Use this app.\nNo → Exit this app.";
// 2017/05/09 大中
"Browser_ImageDownload_Confirm_Android" = "Would you like to download an image and save it to the Gallery?";
// 2017/05/09 大中
"Browser_ImageDownload_Success_Android" = "Download of an image has been completed.";
// 2017/05/09 大中
"Browser_ImageDownload_Fail_Android" = "Download of an image has been failed.\nDetail:###DETAIL###";
// 2017/05/09 大中 
"Browser_Error_FileDialog_Android" = "Impossibile avviare un'app di selezione file. \nSi prega di installare un file Manager app.";

//作品ファイル(ipv)ダウンロード
"Download_VectorDownloading" = "Alcuni file vengono scaricati. \n Sei sicuro di voler interrompere il download e aprirli?";
// 2017/03/28 大中 
"Download_Error_File_Damaged" = "Un file grafico è danneggiato.";
// 2017/08/10 大中 
"Download_Error_File_Damaged_Import" = "Impossibile importare il file. Il file supportato è ipv.";
// 2017/03/28 大中  文言変更により再翻訳（丸山）
"Download_Error_File_NotFound" = "È accaduto un errore inatteso durante l'importazione.";
// 2017/03/28 大中  文言変更により再翻訳（丸山）
"Download_ImportError" = "Impossibile importare un file.\n";
// 2017/09/22 丸山 
"Download_ImportError_Storage" = "Non è stato possibile importare un file a causa della mancanza di spazio disponibile. Per favore, libera un po' di spazio così che il \"Disponibile\" delle \"Impostazioni\" app > \"Generale\" > \"Memoria & Uso iCloud\" è maggiore di %ls.";
// 2017/09/22 丸山 
"Download_ImportError_Storage_Android" = "Non è stato possibile importare un file a causa della mancanza di spazio disponibile. Per favore, libera un po' di spazio così che il \"Disponibile\" delle \"Impostazioni\" app &gt; \"Memoria\" è maggiore di %1$s.";

//クラッシュログ送信
// 2017/02/20 大中 
"CrashReporter_Message" = "Trovato un log di crash. Questo log è utile per risolvere il problema.\nVuoi inviarlo alla ibis mobile inc.?\n";
// 2011/06/23 齊藤
"CrashReporter_Title" = "Report del crash %1$@ %2$@";

// アプリ内課金
// 2011/07/22 大中
"Purchase_GettingPrice" = "Ottenimento del prezzo in corso...";
// 2011/07/15 大中
"Purchase_Finish_Title" = "Acquisto completato";
// 2011/07/15 大中
"Purchase_Finish_Message" = "Acquisto dell’oggetto a pagamento completato.";
// 2013/06/06 大中
"Purchase_Already_Message" = "Hai già acquistato questo oggetto a pagamento.";
// 2011/07/15 大中
"Purchase_Error_Title" = "Errore nell’acquisto";
// 2015/01/15 井亦
"Purchase_Error_Start" = "Impossibile avviare l'acquisto dell’oggetto a pagamento.\n Dettagli: %ls";
// 2015/01/15 井亦
"Purchase_Error_Start_NS" = "Impossibile avviare l'acquisto dell’oggetto a pagamento.\n Dettagli: %@";
// 2011/07/15 大中
"Purchase_Error_Purchase" = "Impossibile acquistare articolo a pagamento \n Dettaglio: %ls";
// 2013/02/26 大中
"Purchase_Error_Purchase_NS" = "Impossibile acquistare articolo a pagamento \n Dettaglio: %@";
// 2013/02/27 大中
"Purchase_Error_GetPrice" = "Impossibile ottenere il prezzo dell'articolo a pagamento \n Dettaglio: %ls";
// 2013/02/27 大中
"Purchase_Error_GetPrice_NS" = "Impossibile ottenere il prezzo dell'articolo a pagamento \n Dettaglio: %@";
// 2011/07/15 大中
"Purchase_Error_No_Permission" = "Non hai il permesso di effettuare acquisti in-app.";
// 2011/07/15 大中
"Purchase_Error_No_Product_Id" = "Nessun oggetto a pagamento.";
// 2016/06/13 大中 
"Purchase_Error_Invalid_Product_Id" = "Oggetto a pagamento non valido: \"%@\"";
"Purchase_Error_Remote_Exception" = "Inizializzazione dell’acquisto In-app non riuscita.";
"Purchase_Error_Bad_Response" = "Risposta non valida ricevuta.";
"Purchase_Error_Verification_Failed" = "Verifica delle informazioni di acquisto non riuscita.";
"Purchase_Error_Send_Intent_Failed" = "Richiamo dell’acquisto In-app non riuscito.";
"Purchase_Error_User_Canceled" = "Acquisto annullato.";
"Purchase_Error_Unknown_Purchase_Response" = "Risposta di acquisto sconosciuta ricevuta.";
"Purchase_Error_Missing_Token" = "Impossibile identificare le informazioni di acquisto.";
"Purchase_Error_Unknown_Error" = "Errore di acquisto sconosciuto.";
"Purchase_Error_Subscriptions_Not_Available" = "Abbonamenti non disponibili.";
"Purchase_Error_Invalid_Consumption" = "Consumo non valido.";
"Purchase_Error_Canceled_Item" = "Oggetto a pagamento annullato.";
"Purchase_Error_Refunded_Item" = "Oggetto a pagamento rimborsato.";
// 2011/07/15 大中
"RestorePurchase_Finish_Title" = "Ripristino completato";
// 2011/07/15 大中
"RestorePurchase_Finish_Message1" = "Ripristino degli oggetti acquistati completato.";
// 2011/07/25 大中
"RestorePurchase_Finish_Message2" = "Nessun oggetto acquistato ripristinabile.";
// 2011/07/15 大中
"RestorePurchase_Error_Title" = "Errore nel ripristino";
// 2011/07/15 大中
"RestorePurchase_Error_Message" = "Impossibile ripristinare gli articoli acquistati \n Dettaglio:. %ls";
// 2013/02/26 大中
"RestorePurchase_Error_Message_NS" = "Impossibile ripristinare gli articoli acquistati \n Dettaglio:. %@";
// 2012/04/03 大中
"Purchase_AddOnAuthentication" = "Autenticazione add-on";
// 2012/04/04 大中
"Purchase_CheckPurchasedAddOn" = "Controlla gli add-on acquistati.";
// 2012/04/03 大中
"Purchase_CheckPurchasedAddOn_Success" = "Controllo degli add-on acquistati completato.";
// 2012/04/03 大中
"Purchase_CheckPurchasedAddOn_Error" = "Impossibile verificare gli add-on acquistati \n Dettaglio: %@";

// バージョン情報
// 2015/06/03 大中
"VersionInformation_Title" = "Informazioni sulla versione";
// 2016/12/16 大中
"VersionInformation_Message" = "%1$@ for iPad/iPhone/iPod\U00A0touch\nVersion %2$@ (%3$@)\n©2016- ibis mobile inc.\nUUID: %4$@";
// 2016/12/16 大中
"VersionInformation_Message_Android" = "###APP_NAME### for Android\nVersion ###APP_VERSION### (###APP_BUILD###)\n©2016- ibis mobile inc.\nUUID: ###UUID###";
// 2015/06/03 大中
"VersionInformation_CopyUUID" = "Copia UUID";

// IWTエラー文字列
"Iwt_Error_General_Invalid_Parameter" = "Parametro non valido.";
// 2015/01/05 井亦
"Iwt_Error_General_Invalid_State" = "Status non valido.";
// 2016/11/18 大中 
"Iwt_Error_General_Invalid_Memory" = "Memoria insufficiente. Per favore riavvia il tuo dispositivo.";
"Iwt_Error_General_Failed_Initialize" = "Inizializzazione non riuscita.";
"Iwt_Error_File_Open" = "Impossibile aprire il file.";
"Iwt_Error_File_No_Open" = "Il file non è stato aperto.";
"Iwt_Error_File_Flush" = "Non è possibile svuotare il file.";
"Iwt_Error_File_EOF" = "Rilevato EOF.";
"Iwt_Error_File_Write" = "Impossibile scrivere i dati nel file.";
"Iwt_Error_File_Read" = "Impossibile leggere i dati dal file.";
"Iwt_Error_File_Skip" = "Non è possibile ignorare la lettura del file.";
// 2014/07/30 大中
"Iwt_Error_File_Delete" = "Impossibile rimuovere il file.";
"Iwt_Error_File_Get_Info" = "Impossibile ottenere informazioni del file.";
// 2017/03/28 大中 
"Iwt_Error_File_Create_Directory" = "Impossibile creare la cartella.";
"Iwt_Error_File_Move" = "Non è possibile spostare il file.";
"Iwt_Error_Data_Unicode" = "Formato carattere unicode non valido 0x%X.";
"Iwt_Error_Data_Utf8" = "Formato carattere unicode non valido 0x%X.";
"Iwt_Error_Data_Image" = "Immagine non valida.";
"Iwt_Error_File_System_Get_Attr" = "Impossibile ottenere informazioni del file system.";
// 2016/04/25 竹内　
"Iwt_Error_Not_Image_Clipboard" = "Negli Appunti non c'è nessuna immagine.";
// 2016/04/25 竹内　
"Iwt_Error_Broken_Image_Clipboard" = "L'immagine contenuta negli Appunti è danneggiata.";

// フォント
// 2015/12/18 大中
"Font_Family_Default" = "Default";
// 2015/12/18 大中
"Font_Family_Monospace" = "Monospace";
// 2015/12/18 大中
"Font_Family_SansSerif" = "Sans-Serif";
// 2015/12/18 大中
"Font_Family_Serif" = "Serif";
// 2015/12/18 大中
"Font_Style_Normal" = "%ls";
// 2015/12/18 大中
"Font_Style_Bold" = "%ls (Bold)";
// 2015/12/18 大中
"Font_Style_Italic" = "%ls (Italic)";
// 2015/12/18 大中
"Font_Style_Bold_Italic" = "%ls (Bold/Italic)";
