7f0b0014=Total Commander
7f0b0266=Traducción al español:
Thomas Martin, JMB y Javier Fernández-Sanguino
7f0b0291=¡Falta memoria!
7f0b028c=¡Compresión abortada!
7f0b0290=¡Error leyendo fichero!
7f0b028f=¡No puede abrirse el fichero para leerlo!
7f0b028d=¡Error en función de compresión!
7f0b028e=¡Error de CRC al comprimir!
7f0b0293=¡Error, no se ha podido crear archivo temporal!
7f0b0292=¡Error, el antiguo archivo ZIP tiene un formato no reconocido, no se puede comprimir!
Debe descomprimir todos los ficheros y crear un nuevo ZIP.
7f0b008c=¡No puedo copiar/mover el fichero!
7f0b009e=¡No puedo acceder al fichero destino!
7f0b00a3=¡Error escribiendo nuevo archivo ZIP!
7f0b00bd=¡Error al descomprimir ficheros!
7f0b008f=¡Error de CRC, el fichero está dañado!

7f0b00be=¡Error al escribir en fichero destino!

7f0b00a8=¡Se ha producido un error al leer el fichero de archivo!
7f0b0099=Hay un error en el fichero de archivo
7f0b00bb=¡Descompresión abortada!
7f0b00c1=Método de descompresión no soportado
7f0b0095=¡El archivo ZIP está encriptado!
7f0b00ba=Error desconocido al descomprimir
7f0b0085=¡Acceso denegado!
7f0b0086=¡No puedo acceder al fichero!
7f0b00a6=¡Error leyendo fichero!
7f0b00c0=¡Error al escribir en fichero destino!

7f0b0096=¡No encuentro el fichero!
7f0b009f=No ha sido posible activar Bluetooth. ¿Está el modo Vuelo activo?
7f0b00a2=¡Falta memoria!
7f0b009c=¡No se pudo obtener el socket Bluetooth!
7f0b0091=¡Falló la conexión!
7f0b0087=¡No se han podido obtener las secuencias de transferencia!
7f0b00ae=Se ha producido un error al enviar el paquete de conexión
7f0b00a9=Se ha producido un error al recibir el paquete de conexión
7f0b00b4=¡No puede abrirse el fichero para leerlo!
7f0b0097=Error al abrir el archivo:
7f0b00bf=Error al escribir en el archivo:
7f0b00b3=No se pudo obtener el tamaño de archivo:
7f0b00b0=Error al enviar:
7f0b0089=Error en la respuesta del servidor:
7f0b00b8=¡La transferencia ha sido rechazada por el servidor!
7f0b00b2=¡Tiempo de espera del servidor agotado!
7f0b00a0=¡El servidor no soporta esa función!
7f0b00b7=Error de transferencia, error =
7f0b00b1=¡No se pudo enviar!
7f0b00aa=¡No se pudo recibir!
7f0b00b6=¡Transferencia abortada!
7f0b00a1=Error recepción paquete OBEX!
7f0b00af=Error de de-conexión!
7f0b0094=¡Fallo en la confirmación de desconexión!
7f0b008e=¡No fue posible eliminar %d fichero(s)/carpeta(s)!
7f0b008d=¡No se puede copiar un directorio a su propio subdirectorio!
%s
7f0b0098=¡No se pudo crear la carpeta!
7f0b00ac=Re-Error en la carga! El archivo modificado se conserva como:
7f0b00ab=Error de re-comprimir! El archivo modificado se conserva como:
7f0b0092=¡Usted no tiene acceso de root en este dispositivo!
7f0b0022=Enviando paquetes de conexión
7f0b0023=Esperando paquete de conexión
7f0b0021=Tamaño de paquete:
7f0b0260=Error de escritura
7f0b0258=Ordenar panel actual:
7f0b021d=Añadir nuevo marcador:
7f0b0230=Editar marcador:
7f0b0240=Crear nueva carpeta:
7f0b023f=Crear nuevo fichero de texto:
7f0b024b=Renombrar fichero:
7f0b0226=Copiar/mover 1 archivo/carpeta a:
7f0b0227=Copiar/Mover
7f0b0228=ficheros/carpetas a:
7f0b025c=Descomprimir el archivo a:
7f0b0232=Error
7f0b0220=Bluetooth
7f0b0231=Activar Bluetooth
7f0b0222=Error de Bluetooth!
7f0b022e=Desconectando
7f0b0255=Enviar archivo
7f0b0225=Copiando
7f0b023d=Moviendo
7f0b0245=Comprimiendo
7f0b025d=Descomprimiendo
7f0b022c=Eliminando
7f0b023c=Creando directorio
7f0b0259=¡El archivo de destino ya existe!
7f0b0251=Buscando
7f0b024c=¡Fallo al renombrar!
7f0b0254=Enviar por Bluetooth
7f0b022b=Eliminar los ficheros seleccionados
7f0b0221=Marcadores
7f0b021c=Añadir plugins (descargar)...
7f0b022a=Eliminar marcador
7f0b0250=Buscar texto
7f0b0234=Buscar archivos
7f0b022f=Editar:
7f0b0233=Archivo guardado:
7f0b0236=Leyendo el directorio
7f0b023a=Carpeta de inicio
7f0b0248=Plugin
7f0b0224=Configuración
7f0b0243=Abrir archivo
7f0b024f=Guardar fichero como:
7f0b0249=Propiedades
7f0b022d=Historial de directorios
7f0b0239=Historial
7f0b0238=Ayuda
7f0b0072=Sobrescribir:
7f0b0073=Con archivo:
7f0b0000=Raíz
7f0b01ec=Guardar cambios
7f0b026d=Por favor, escriba el nombre de la carpeta a crear en

7f0b026e=Por favor, escriba el nombre del fichero a crear en

7f0b01dd=Renombrar fichero
7f0b01e2=A:
7f0b0031=Renombrar
7f0b01f8=Seleccionar/deseleccionar archivos:
7f0b01a5=¡No hay ficheros seleccionados!
7f0b005d=Conectarse a:
7f0b004b=Eliminar
7f0b0214=Local
7f0b0246=Contraseña
7f0b0082=Introduzca la contraseña:
7f0b002c=Aceptar
7f0b0027=Cancelar
7f0b0033=Reintentar
7f0b003f=Sí
7f0b002a=No
7f0b0035=Guardar cambios
7f0b0040=¡No puedo abrir archivo! ¿Continuar con el próximo?
7f0b0041=¡No se puede abrir el archivo/carpeta!
7f0b005b=Compresión:
7f0b0235=¡Función no implementada!
7f0b0262=Comprimir el fichero/carpeta seleccionada a:
7f0b0263=Comprimir 
7f0b0264=ficheros/carpetas a:
7f0b025e=Aviso
7f0b0256=Fijar fecha y hora
7f0b0281=El sistema cerró Total Commander durante la ultima operación de archivo
7f0b0283=¡Operación incompleta!
7f0b0282=¡El archivo destino puede estar dañado o incompleto!
7f0b0056=sin compresión
7f0b0051=el más rápido
7f0b0057=normal
7f0b0052=el más alto
7f0b004c=ZIP20 (inseguro)
7f0b004d=AES 128 bits
7f0b004e=AES 192 bits
7f0b004f=AES 256 bits
7f0b0054=Minuto(s)
7f0b0053=Hora(s)
7f0b0050=Día(s)
7f0b0055=Meses(s)
7f0b0058=Año(s)
7f0b0265=Papelera
7f0b015b=Abrir con
7f0b0156=Abrir como
7f0b0158=Imagen
7f0b0157=Música
7f0b015a=Vídeo
7f0b0159=Texto
7f0b017a=Enviar a
7f0b0174=Renombrar
7f0b0147=Editar fichero
7f0b0154=Nuevo archivo de texto
7f0b0145=Descargar + Editar
7f0b0146=Descargar + Abrir con
7f0b017f=Descomprimir+Editar
7f0b0180=Descomprimir+Abrir con
7f0b015c=Abrir como ZIP
7f0b013b=Cambiar
7f0b0143=Eliminar
7f0b016f=Propiedades
7f0b013c=Cambiar ubicación
7f0b0170=Propiedades (seleccionadas)
7f0b0144=Desconectar
7f0b0141=Copiar al portapapeles
7f0b0152=Cortar al portapapeles
7f0b015d=Pegar aquí (Copiar)
7f0b015e=Pegar aquí (Mover)
7f0b0139=Modo transf.: Binario
7f0b017c=Modo transf.: Texto
7f0b0138=Modo transf.: Automático
7f0b0151=Mover botón
7f0b01f2=Buscar en el archivo
7f0b007f=Encriptado
7f0b0069=Método:
7f0b01b2=emparejado
7f0b006f=detectado
7f0b0070=detectado, emparejado
7f0b01a4=¡No se encuentra ningún dispositivo próximo!
7f0b01d8=Por favor, escriba de nuevo la contraseña para verificarla
7f0b00cb=El archivo está cifrado.
7f0b007b=¡Error, fichero demasiado grande!
¡Falta memoria para buscar!
7f0b007a=No se encuentra:
7f0b007d=¡La búsqueda volvió a comenzar desde el principio!
7f0b007c=Búsqueda reinicia al final!
7f0b00ce=Algunos de los directorios seleccionados contienen archivos ocultos (lista de ignorados o que comienzan con un punto). ¿Continuar la orden de eliminar?
7f0b006e=¿Eliminar este marcador?
7f0b00d9=Encontrados:
7f0b020a=Omitidos:
7f0b0279=Verificar
7f0b01f0=Tarjeta SD
7f0b00cf=Raíz del sistema de archivos
7f0b0076=Descargas
7f0b00d8=Fotos
7f0b0103=Aplicaciones instaladas
7f0b0278=Usuario:
7f0b01b7=Contraseña:
7f0b0005=Cuenta:
7f0b00d3=Usuario cortafuegos:
7f0b00d2=Contraseña cortafuegos:
7f0b0215=Dir. destino:
7f0b00ff=Usar modo TEXTO para estos tipos de fichero:
7f0b0244=¿Sobrescribir fichero?
7f0b00cc=Fichero destino ya existe, ¿sobreescribir?
7f0b024d=Guardar archivo
7f0b00ca=El fichero fue modificado. ¿Desea guardarlo?
7f0b0080=Por favor, teclee la clave maestra ACTUAL:
7f0b0081=Ahora, teclee la NUEVA clave maestra:
7f0b0134=Clave Mestra
7f0b028a=¡CLAVE INCORRECTA!
Inténtelo otra vez.
7f0b005c=Por favor, CONFIRME (teclee de nuevo la clave maestra:
7f0b01b6=¡Error al encriptar la contraseña!
7f0b00c7=Este fichero ha cambiado, ¿Desea volver a subirlo al servidor?
7f0b00c6=Este fichero ha cambiado, ¿desea recomprimirlo en el archivo?
7f0b01a3=No, eliminar el archivo
7f0b0216=Archivo temporal eliminado:
7f0b00f5=Relee el directorio actual
7f0b00ef=Ir a la carpeta de inicio
7f0b00f9=Cambiar al otro panel
7f0b00ee=Establece el directorio actual en el otro panel al directorio actual en este panel
7f0b00f7=Seleccione ficheros (pulse sobre los iconos para seleccionar archivos individuales)
7f0b00ec=Copiar/Mover/Enviar vía Bluetooth
7f0b00ed=Eliminar ficheros
7f0b00f1=Comprimir ficheros
7f0b00f2=Plugin: Desconectar/Modo de transferencia
7f0b00f8=Establecer el criterio de ordenación
7f0b01aa=Abrir navegador web con la página:
7f0b01ab=Abrir archivo de imagen (PNG, GIF ,...)
7f0b024a=¿Volver a montar la unidad?
7f0b01d9=Volver a montar como sólo lectura:
7f0b01da=Volver a montar como lectura/escritura:
7f0b01dc=!Éxito al volver a montar!
7f0b01db=¡Error al volver a montar!
7f0b00e2=¡Éxito en la función!
7f0b00dd=¡Error!
7f0b00db=¡Función anulada!
7f0b0029=Instalar
7f0b01af=¡Este paquete ya está instalado!
7f0b01b1=Este programa no está instalado aún en el dispositivo.
7f0b01b0=Nombre del paquete:
7f0b0102=Versión instalada:
7f0b00c9=Versión de este archivo:
7f0b0010=¿Desea instalarlo?
7f0b0011=¿Desea instalarlo de nuevo?
7f0b0012=¿Está seguro de querer instalar la versión anterior?
7f0b0013=¿Desea instalar la actualización?
7f0b01f7=Selec. destino:
7f0b01ed=Escanear
7f0b0131=Lista de tipo de letras:
7f0b001e=Negrita
7f0b012a=Cursiva
7f0b0203=Ajuste el texto al ancho de la ventana
7f0b0015=Confirmar guardar archivo
7f0b0130=Color de la lista:
7f0b00d7=En primer plano
7f0b0018=Segundo plano
7f0b0181=Altura mínima de línea:
7f0b01ea=Ejemplo de edición de texto 
Línea 2: Línea de texto muy larga para probar el ajuste del texto al ancho de la pantalla
7f0b01eb=Prueba äöüß тест δοκιμής テスト
7f0b01a8=Aceptar/Aplicar
7f0b006d=Por omisión
7f0b0217=Tema:
7f0b006a=Oscuro
7f0b012f=Claro
7f0b0060=Copiar
7f0b0184=Mover
7f0b01fa=Enviar vía Bluetooth
7f0b0042=Cambiar contraseña maestra
7f0b01b8=Seguridad:
7f0b001c=bit
7f0b0006=Añadir a marcadores
7f0b0020=Nombre de marcador:
7f0b001f=Ubicación del marcador:
7f0b01f5=Seleccione marcador (editar a través del menú contextual):
7f0b0008=Añadir nuevo marcador
7f0b01a2=Nuevo nombre
7f0b002f=Comprimir
7f0b002d=Sobreescribir
7f0b0038=Saltar
7f0b0025=Sobr. anteriores
7f0b0032=Continuar
7f0b002e=Sobreescr. todo
7f0b0039=Saltar todos
7f0b020f=De:
7f0b0211=A:
7f0b01a1=Nombre
7f0b01ce=Situación:
7f0b01d2=Tamaño:
7f0b01d0=Permisos:
7f0b01cb=Fecha / hora:
7f0b01cd=fichero(s)
7f0b01d1=Fichero(s) seleccionado(s)
7f0b01cc=(directorio)
7f0b0026=Aplicar
7f0b0030=Recursivo
7f0b002b=Ahora
7f0b01f1=Buscar:
7f0b005e=Buscar texto:
7f0b0036=Buscar
7f0b01e4=MAYS/min.
7f0b026f=Unicode
7f0b01a6=Posterior a:
7f0b01a9=No más antiguo que:
7f0b0210=Tamaño:
7f0b0288=Palabras completas
7f0b01e5=Respetar MAYS/min.
7f0b0019=Atrás
7f0b0024=Buscar
7f0b01f6=Sugerencia: ¡Pulse sobre el icono del archivo/carpeta para seleccionar manualmente!
7f0b0037=Seleccionar
7f0b003d=Eliminar Selección
7f0b0034=Invertir selección
7f0b0043=Archivos
7f0b0044=Carpetas
7f0b01d5=Por Nombre
7f0b01d6=Por tamaño
7f0b01d7=Por Fecha/Hora
7f0b01d4=Por extensión
7f0b000c=También ordenar carpetas
7f0b020b=Ascendente
7f0b020c=Descendente
7f0b014d=Historial...
7f0b013a=Marcadores...
7f0b0178=Buscar...
7f0b0148=Salir
7f0b0153=Nueva carpeta...
7f0b0140=Configurar...
7f0b0175=Guardar
7f0b0176=Guardar como...
7f0b013e=Cerrar (sin guardar)
7f0b017b=Configuración...
7f0b0149=Buscar...
7f0b014a=Buscar el siguiente
7f0b01fb=Ajustes
7f0b0001=Acerca de
7f0b00e7=Ayuda (html)
7f0b0004=Acerca/Información de la versión
7f0b00e4=Configuración general
7f0b012b=Idioma
7f0b0212=Predeterminado del sistema
7f0b0200=Mostrar archivos/carpetas ocultos
7f0b01fe=Nombres que comiencen con un punto.
7f0b01ff=Pantalla completa (sin título)
7f0b00d5=Fuentes de letra y colores
7f0b00d6=Configurar la lista de tipos de letra y colores
7f0b0219=Miniaturas
7f0b021a=Configurar las miniaturas de imágenes
7f0b004a=Borrar la caché de miniaturas
7f0b0049=¿Desea borrar la caché de miniaturas ahora?
7f0b0202=Mostrar miniaturas
7f0b0201=Miniaturas para JPG, PNG, ...
7f0b0272=Usar caché
7f0b0218=Guardar miniaturas en la tarjeta SD
7f0b021b=Acerca de Total Commander
7f0b0002=Total Commander para Android
7f0b0003=Si le gusta lo que ve, visítenos en nuestra página web!
7f0b01b3=Lista de organización de las ventanas
7f0b01b4=Mostrar dos ventanas de lista lado a lado o dos ventanas virtuales
7f0b027a=Pantalla vertical
7f0b026a=Mostrar dos paneles
7f0b026c=Sólo se recomienda para pantallas grandes
7f0b00fa=Pantalla horizontal
7f0b026b=Recomendado para la mayoría de las pantallas
7f0b0267=Mostrar dos barras de botones
7f0b0268=1 Barra: Deslizar lateralmente para ver todos los botones
7f0b0269=2 Barras: La barra definida por el usuario puede ser desactivada con el botón
7f0b00c5=Salir a través del botón VOLVER
7f0b00c4=Sólo en la carpeta de inicio
7f0b00c2=Al mantener pulsado
7f0b00c3=Al pulsar brevemente
7f0b0207=Desplazamiento lateral
7f0b0209=Activado: Use gesto de deslizar hacia los lados para intercambiar los paneles de archivos
7f0b0208=Desactivado: Sólo intercambiar paneles de archivo con el botón de la flecha
7f0b00fd=Ignorar estos nombres:
7f0b0009=Añadir archivos seleccionados
7f0b000a=Seleccionados con la ruta
7f0b00e8=Ocultar ficheros (ignorar)
7f0b00e9=Lista de ignorados: Ocultar archivos/carpetas por nombre
7f0b0128=Asociaciones internas
7f0b0129=Ignorar asociaciones (para abrir un fichero), sólo funcionan en Total Commander
7f0b0270=Funciones de administrador en todas partes
7f0b0271=Requiere derechos de administrador. Si está desactivado, se utilizarán las funciones Java para leer las listas de directorios.
7f0b00da=Tipo de función:
7f0b0059=Comando:
7f0b01b5=Parámetros:
7f0b00fc=Icono (pulsar para cambiar):
7f0b021e=Añadir/Editar botón
7f0b00dc=Cambiar de directorio
7f0b00de=Comando interno
7f0b00e3=Ver archivo con app
7f0b00df=Iniciar app (función principal)
7f0b00e0=Enviar a app
7f0b00e1=Enviar a orden de shell
7f0b0237=Vaya a la carpeta y haga clic en Aceptar
7f0b0223=Elija la app
7f0b023b=Buscando apps
7f0b0257=Orden de Shell
7f0b01f9=Enviar orden de shell:
7f0b01fc=Error, ¡la orden debe ser "sh" o "su"!
7f0b021f=Asociaciones internas
7f0b0132=Lista de las asociaciones internas (editar a través del menú contextual):
7f0b0007=Nueva asociación
7f0b0077=Editar asociación
7f0b00c8=Extensión de archivo (p.ej. .txt):
7f0b0247=Cambiar permisos
7f0b01be=Propietario
7f0b01bd=Grupo
7f0b01bf=Mundo
7f0b0110=Historial
7f0b0104=Marcadores
7f0b0121=Buscar
7f0b010b=Salir
7f0b0118=Nueva carpeta
7f0b0105=Configurar
7f0b011e=Propiedades
7f0b0107=Copiar al portapapeles
7f0b0108=Cortar al portapapeles
7f0b011d=Pegar desde el portapapeles
7f0b0122=Seleccionar
7f0b0106=Copiar
7f0b0119=Comprimir
7f0b0109=Eliminar
7f0b0123=Ordenar
7f0b0124=Calcular el espacio usado
7f0b0117=Nuevo fichero
7f0b0111=Carpeta de inicio
7f0b011f=Actualizar
7f0b0120=Remontar (requiere acceso root)
7f0b011c=Carpeta principal
7f0b0115=Copiar nombres al portapapeles
7f0b010c=Nombres con ruta al portapapeles
7f0b0116=Guardar los nombres a un archivo
7f0b010d=Guardar los nombres con ruta en archivo
7f0b0127=Lista de ignorados on/off
7f0b010e=Volver
7f0b010f=Avanzar
7f0b0114=Menú principal
7f0b025b=Cambio de propietario/grupo
7f0b01ae=Propietario (UID):
7f0b00e5=Grupo (GID):
7f0b025a=Reproductor de Medios TC
7f0b015f=Reproducir (segundo plano)
7f0b0171=Añadir a la cola
7f0b0160=Reproducir (en primer plano)
7f0b013d=Tocar = añadir a la cola
7f0b0155=Volver al modo normal
7f0b0100=Toque un fichero para añadirlo, abra el reproductor para detenerlo.
7f0b016e=Reproducir los seleccionados
7f0b0172=Poner en cola los seleccionados
7f0b0137=Añadir ficheros
7f0b0150=Cargar lista de reproducción
7f0b0177=Guardar lista de reproducción
7f0b0168=Quitar
7f0b016c=Quitar seleccionados
7f0b0169=Quitar todos
7f0b016a=Quitar todos por encima
7f0b016b=Quitar todos por abajo
7f0b016d=¡Tiempo de espera de conexión agotado!
7f0b006b=Formato fecha/hora
7f0b0229=Establecer formato de fecha/hora
7f0b0276=Usar formato de fecha/hora definido por el usuario: d=día, M=mes, y=año, H=24 horas,  h=12 horas, a=am/pm, m=minutos, s=segundos
7f0b012c=Idioma por defecto
7f0b0083=Ecualizador
7f0b0084=Habilitar ecualizador
7f0b0213=Presintonías del sistema:
7f0b0275=Presintonías del usuario:
7f0b024e=Guardar presintonía de usuario
7f0b01c8=¡Ajuste guardado!
7f0b012d=Personalizada (guardada automáticamente)
7f0b00ea=Ocultar barra de notificaciones
7f0b009a=¡Se perdió la conexión con el servidor!
7f0b00a7=¡Error al leer datos del servidor!
7f0b0090=¡Error al enviar datos al reproductor de medios!
7f0b008a=¡Error al conectar al servidor!
7f0b0088=No se puede reproducir, ¡se está ejecutando otro reproductor!
7f0b00a4=¡Error de reproducción del reproductor de medios!
7f0b00bc=¡Formato multimedia no compatible!
7f0b009b=¡No hay conexión de red!
7f0b001d=Tasa de bits
7f0b020d=Sonidos/música
7f0b01a7=Notificación en segundo plano (barra de notificación)
7f0b01ac=Operación en segundo plano completada
7f0b007e=Habilitado
7f0b0048=Seleccione un archivo de sonido
7f0b005f=Reproductor: Mostrar entradas del menú contextual
7f0b0204=Reproducir/En cola
7f0b0205=Toque para añadir a la cola
7f0b0252=Seleccione rango de archivos:
7f0b0253=Toque en un segundo icono para seleccionar un rango de archivos o eliminar la selección
7f0b0179=Seleccionar ficheros
7f0b0173=Quitar la selección de archivos
7f0b0167=Ordenar: Orden aleatorio
7f0b00fb=Texto del icono:
7f0b0142=Crear enlace en el escritorio
7f0b011b=Re Pág
7f0b011a=Av Pág
7f0b0125=Información del sistema
7f0b0112=Teclado para búsqueda rápida
7f0b0162=Repetir todo (bucle)
7f0b003b=Descomprimir (en panel destino)
7f0b003c=Descomprimir a subdirectorios separados
7f0b017e=Descomprimir todo lo seleccionado
7f0b00b9=¿Quieres utilizar el método lento? (copiar y eliminar).
7f0b008b=¿Seguir con el siguiente?
7f0b001b=Refuerzo de bajos
7f0b0133=Potenciador de ruido
7f0b001a=Balance (no funciona en todos los dispositivos)
7f0b01ad=Otros efectos
7f0b012e=Izquierda
7f0b01e7=Derecha
7f0b027c=Virtualizador (efecto de expansión estéreo)
7f0b00b5=Hay otra operación activa en segundo plano. ¡Por favor, espera a que acabe!
7f0b009d=¡Algunos de los objetos pasados no tienen nombre!
7f0b027f=¡ATENCIÓN! ¡Android eliminará todos los ficheros de esta carpeta si desinstalas Total Commander!
7f0b0280=Quizá necesite rootear su dispositivo para escribir en esta tarjeta.
7f0b0046=No mostrar este aviso más veces
7f0b00cd=¡%d archivos existentes!
7f0b0016=Audio/Vídeo
7f0b027b=por WIFI
7f0b0277=Ubicación definida por el usuario
7f0b01d3=Tipo
7f0b01cf=Modificado
7f0b01ca=Creado
7f0b01c9=Accedido
7f0b014e=Quitar
7f0b014f=Mostrar todos ocultos
7f0b00fe=Mostrar en la carpeta de inicio
7f0b0161=Ir al fichero
7f0b003e=Verificar
7f0b00a5=Plugin no encontrado:
7f0b0028=Descargar
7f0b025f=¡Protegida contra la escritura!
7f0b000e=En Android 5, la tarjeta SD externa está protegida contra la escritura.
7f0b000f=Tiene que elegir el directorio desde un diálogo especial de Android para darle derechos de escritura a Total Commander.
7f0b000d=En el siguiente cuadro de diálogo, vaya a la raíz de la tarjeta SD externa y haga clic en el botón 'Seleccionar' de la parte inferior!
7f0b0261=¡Carpeta incorrecta!
7f0b0289=¡Parece que ha elegido la carpeta equivocada!
7f0b0241=¡No se ha seleccionado carpeta!
7f0b0183=¡Quizá se bloquee el cuadro de diálogo si la tarjeta SD no tiene nombre de volumen!
7f0b01f3=Buscar en carpetas seleccionadas
7f0b0045=Usar iconos nuevos
7f0b0047=Botones redondos
7f0b014b=Poner cursor en la barra de botones
7f0b0286=Android tiene un fallo muy grave en la estructura del reproductor de vídeo (librería stagefright).
7f0b0287=Deberías utilizar este reproductor sólo si el archivo proviene de una fuente de confianza, o tu dispositivo ha sido parcheado.
7f0b0285=¿Seguro que quieres reproducir el archivo?
7f0b0284=Reproducir siempre archivos de:
7f0b01fd=Mostrar botones:
7f0b01ba=Poner en pausa al desconectar los auriculares:
7f0b01bb=Auriculares conectados por cable
7f0b01b9=Auriculares por Bluetooth
7f0b0242=Notificación:
7f0b027e=Mostrar botón 'pista anterior'
7f0b01c2=Reproducir
7f0b01c1=Pausa
7f0b01c0=Siguiente
7f0b01c3=Anterior
7f0b01c4=Rebobinar
7f0b01c5=Adelantar
7f0b01c7=Zoom
7f0b01f4=s
7f0b0182=min
7f0b01c6=Temporizador de reposo
7f0b0166=Mover pista al inicio
7f0b0165=Mover pista al final
7f0b0164=Mover seleccionados al inicio
7f0b0163=Mover seleccionados al final
7f0b0206=Mostrar etiquetas ID3 si están disponibles
7f0b027d=Ventana emergente para nuevas canciones
7f0b0075=¡”Documentos” está deshabilitada! La aplicación es necesaria para acceder a la carpeta.
7f0b0074=¿Quieres activarlo ya?
7f0b014c=Ocultar
7f0b017d=Desinstalar plugin
7f0b01bc=Pausar vídeos en segundo plano
7f0b01e6=Continuar al finalizar la llamada
7f0b00e6=Auriculares: 2 clics=próxima, 3 clics=anterior
Auriculares Bluetooth: usar doble clic lento (~1 segundo), doble clic normal=rellamada!
7f0b0126=Des/Activar teclas de acceso (4=editar, 5=copiar)
7f0b0113=Teclado (sin teclas rápidas) para búsqueda rápida
7f0b01e8=Root: Corregir el contexto SELinux
7f0b01e9=Actualiza el contexto SELinux por omisión al copiar a los directorios /data, /system o /sys
7f0b01ee=¡Escanear huellas dactilares ahora!
7f0b0273=Usar lector de huellas dactilares para almacenar contraseña
7f0b0071=Desactivar lector de huellas dactilares
7f0b01ef=¡Escaneo exitoso!
7f0b006c=¡Error descifrando contraseña, por favor, introdúcela manualmente!
7f0b0017=Autentificación fallida
7f0b00d0=Establecer contraseña, pin o patrón de desbloqueo de pantalla para almacenar contraseña con huella dactilar.
7f0b00d1=Escanear una huella dactilar nueva para almacenar contraseña con huella dactilar.
7f0b010a=Editor
7f0b000b=Estoy de acuerdo en enviar el informe de fallo a www.ghisler.com. Los datos se utilizarán solo para encontrar y corregir errores.
7f0b023e=Herramienta multirenombrar
7f0b0079=Máscara de nombre:
7f0b0078=Ext:
7f0b01e0=Buscar:
7f0b01df=Cambiar por:
7f0b01de=RegEx
7f0b01e1=Subst.
7f0b003a=¡Empezar!
7f0b0195=Nombre
7f0b0198=Rango
7f0b0190=Ext.
7f0b0189=Contador
7f0b019b=Tamaño
7f0b018d=Fecha
7f0b019c=Hora
7f0b0197=Directorio superior
7f0b0192=Directorio (2 niveles arriba)
7f0b0196=Nombre con extensión
7f0b018e=Fecha (config. regional)
7f0b019d=Hora (config. regional)
7f0b01a0=MAYÚSCULAS desde aquí
7f0b0194=minúsculas desde aquí
7f0b0191=Primera letra de cada palabra en mayúsculas
7f0b0188=No cambiar mayúsculas/minúsculas
7f0b0187=Abrir corchete
7f0b0186=Cerrar corchete
7f0b0199=Guardar opciones como:
7f0b018b=Iniciar en:
7f0b018c=Incremento:
7f0b018a=Dígitos:
7f0b019a=Selecciona los caracteres a insertar:
7f0b019e=Deshacer la última operación
7f0b019f=¿Deshacer la siguiente operación de renombrado?
7f0b0193=¡Patrón de renombrado no válido!
7f0b018f=¡Nombres duplicados!
7f0b0135=Contar primer carácter desde el final
7f0b0136=Contar último carácter desde el final
7f0b0274=Usar [primero,logitud] en vez de [primero-último]
7f0b013f=Comparar ficheros seleccionados
7f0b00ad=¡Por favor selecciona exactamente 2 ficheros!
7f0b0093=¡Los dos ficheros son diferentes!
7f0b00d4=Primera diferencia:
7f0b005a=¡Los dos ficheros tienen el mismo contenido!
7f0b00f0=Sólo una vez
7f0b00eb=También en la extensión
7f0b00f4=Expresión regular
7f0b00f3=Sustitutir: comodines -> $1
7f0b00f6=Historial de renombrado
7f0b0185=Buscar y reemplazar múltiple
7f0b0101=Insertar comodines
7f0b028b=Si la creación de un acceso directo falla, dirígete
a ajustes de Android
- Aplicaciones
- Administrar aplicaciones
- Total Commander
- Otros permisos
y marca la opción
Atajos en pantalla de inicio.

Si el fallo persiste, reinstala la aplicación.
7f0b020e=¡Este plugin está siendo usado para transmitir! ¿Está realmente desconectado?
7f0b0068=Cree un archivo de registro
